EN
登录

HR HealthCare收购 SteriGear LLC及 Fig Leaf品牌,拓展贯穿整个护理连续体的泌尿外科解决方案

HR HealthCare Acquires SteriGear LLC and Fig Leaf Brand, Expanding Urology Solutions Across the Care Continuum

CISION 等信源发布 2026-06-17 00:20

可切换为仅中文


YORK, Pa.

宾夕法尼亚州约克

,

June 16, 2026

2026年6月16日

/PRNewswire/ -- HR HealthCare today announced the acquisition of SteriGear

/PRNewswire/ -- HR HealthCare 今日宣布收购 SteriGear

®

®

, LLC, including the Fig Leaf

有限责任公司,包括 Fig Leaf

®

®

brand of urinary drainage devices and SteriGear's portfolio of covers and drapes, strengthening the company's ability to deliver comprehensive bladder management solutions throughout the care continuum, from acute to post-acute and into the home.

泌尿引流装置品牌以及 SteriGear 的罩单和铺单产品组合,从而增强公司在整个护理连续体(从急性期到亚急性期,直至居家护理)提供全面膀胱管理解决方案的能力。

SteriGear is recognized for the Fig Leaf urinary drainage bag, designed to preserve patient dignity by concealing fluid from view with an innovative, built-in privacy cover, as well as covers and drapes that protect equipment and support procedural efficiency.  While these products have established strong adoption in skilled nursing and long-term care settings, the acquisition creates a significant opportunity to extend their reach and broaden their availability — adapting configurations to meet the distinct requirements of acute care, health systems, and home-based care where HR HealthCare has an established presence and deep-rooted relationships..

SteriGear 以其 Fig Leaf 尿袋而闻名,该产品采用创新的内置隐私罩,可遮蔽尿液,从而维护患者尊严;此外,公司还提供保护设备并提升手术效率的保护罩和铺单。尽管这些产品在专业护理和长期护理机构中已获得广泛采用,但此次收购为扩大其市场覆盖范围和拓宽供应渠道创造了重大机遇——通过调整产品配置,以满足急性护理、医疗系统以及居家护理领域的独特需求,而这些领域正是 HR HealthCare 拥有稳固市场地位和深厚客户关系的所在。

'This acquisition is about more than adding products to our portfolio,' said Colby Wiesman, President & CEO, HR HealthCare. 'It means we can do more—protect patient dignity with products like Fig Leaf, leverage our expanded product line to bring care-setting-specific solutions to more clinicians, patients, and caregivers, and deliver on our purpose of positively impacting people's lives.'.

“此次收购的意义远不止于为我们的产品组合增添新品,”HR HealthCare 总裁兼首席执行官 Colby Wiesman 表示,“这意味着我们能够做得更多——通过 Fig Leaf 等产品维护患者尊严,利用我们扩展的产品线为更多的临床医生、患者和护理人员提供针对特定护理场景的解决方案,并践行我们积极影响人们生活的使命。”

The integration of SteriGear and Fig Leaf brings together complementary drainage solutions with TruCath

SteriGear 与 Fig Leaf 的整合,将互补的引流解决方案与 TruCath 相结合

®

®

products and HR HealthCare's broader urology platform, creating a more complete portfolio that channel partners and health systems can access through a single, coordinated source.

产品以及HR HealthCare更广泛的泌尿科平台,打造一个更完整的产品组合,使渠道合作伙伴和医疗系统能够通过单一、协调的来源获取。

'Our customers are asking for clinically sound urology solutions that are easier to access and implement,' said Chris Wiesman, Chief Commercial Officer, HR HealthCare. 'Consolidating this expanded portfolio within a single organization means we can serve as a true partner, streamlining how care teams source and implement these offerings alongside our broader urological portfolio, supporting education and training, and ultimately helping more patients receive consistent, dignified care.'.

“我们的客户正在寻求更易于获取和实施的、具有临床可靠性的泌尿科解决方案,”HR HealthCare 首席商业官 Chris Wiesman 表示。“将这一扩展的产品组合整合到一个组织内,意味着我们可以成为真正的合作伙伴,简化护理团队如何在我们更广泛的泌尿科产品组合中采购和实施这些产品,支持教育和培训,并最终帮助更多患者获得一致且有尊严的护理。”

Under the transition plan, the Fig Leaf brand will remain in market, while the SteriGear brand will transition to HR HealthCare over time through phased updates to marketing, packaging, and labeling. There is no change to item numbers, product quality, specifications, or performance. Customers should expect the same clinical effectiveness and reliability.

根据过渡计划,Fig Leaf 品牌将继续保留在市场,而 SteriGear 品牌将通过对营销、包装和标签的分阶段更新,逐步过渡到 HR HealthCare。产品编号、产品质量、规格或性能均无变化。客户可期待相同的临床有效性和可靠性。

The SteriGear website will transition to HR HealthCare no later than August 1, 2026. Additional details regarding customer transition and ordering will be communicated directly to customers and partners as part of the integration process..

SteriGear 网站将于 2026 年 8 月 1 日之前迁移至 HR HealthCare。作为整合流程的一部分,有关客户迁移和订购的更多详情将直接通知客户和合作伙伴。

Miles & Stockbridge P.C. served as legal counsel to HR HealthCare in connection with the transaction. Capital Eleven served as the exclusive financial advisor, and Dorsey & Whitney, LLP provided legal counsel to SteriGear.

Miles & Stockbridge P.C. 就本次交易担任 HR HealthCare 的法律顾问。Capital Eleven 担任独家财务顾问,Dorsey & Whitney, LLP 为 SteriGear 提供法律顾问服务。

About HR HealthCare

关于HR HealthCare

HR HealthCare is a professionally managed, family-owned company headquartered in York, PA, recognized as a trusted leader in the U.S. medical technology industry. The company specializes in the development, manufacture, and supply of healthcare products, with integrated technology and support services to meet diverse healthcare needs.

HR HealthCare 是一家专业化管理的家族企业,总部位于宾夕法尼亚州约克市,被公认为美国医疗技术行业值得信赖的领导者。公司专注于医疗保健产品的开发、制造和供应,并提供集成技术支持服务,以满足多样化的医疗保健需求。

Guided by its purpose of Positively Impacting People's Lives, HR HealthCare delivers innovative solutions to help healthcare professionals, patients, and caregivers across the care continuum. For more information, visit .

秉持“积极改善人们生活”的宗旨,HR HealthCare 提供创新解决方案,助力贯穿整个护理 continuum 的医疗专业人员、患者及照护者。欲了解更多信息,请访问。

hrhealthcare.com

hrhealthcare.com

and connect on

并连接至

LinkedIn

领英

,

X

X

(formerly Twitter),

(前身为 Twitter),

Instagram

Instagram

, and

,和

Facebook

脸书

.

About Capital Eleven

关于 Capital Eleven

Capital Eleven Advisors is a boutique Pacific Northwest–based M&A firm that advises lower-middle-market companies across the U.S. on both sell-side and buy-side transactions, delivering a bespoke, high-touch process tailored to each client's strategic and financial goals. For more information, visit .

Capital Eleven Advisors 是一家位于美国太平洋西北地区的精品并购咨询公司,为全美范围内的中低端市场企业提供卖方和买方交易咨询服务,提供量身定制、高度个性化的服务流程,以满足每位客户的战略和财务目标。更多信息,请访问 。

capitaleleven.com/advisors/

capitaleleven.com/advisors/

or contact Donald Bielen at

或联系 Donald Bielen,邮箱地址为

[email protected]

[email protected]

.

SOURCE HR HealthCare

来源:HR HealthCare

21

二十一

%

百分比

more press release views with

更多新闻稿浏览量与

Request a Demo

申请演示