TOKYO--(BUSINESS WIRE)--MATCHA DIRECT is a matcha brand that Tsuji Riichi Honten Co.,Ltd., which has run the tea manufacturing business in Kyoto, Japan, for over 160 years, has developed in partnership with Kataoka & Co., Ltd. for the US market. It has developed a new product, Decaf Matcha, that lets users enjoy matcha without worrying about caffeine content and has released Decaf Matcha on its online shop starting December 2023..

东京--（商业新闻短讯）--MATCHA DIRECT是一个MATCHA品牌，由在日本京都经营茶叶制造业务160多年的Tsuji Riichi Honten Co.，Ltd.与Kataoka＆Co.，Ltd.合作开发美国市场。它开发了一种新产品，无咖啡因抹茶，让用户在不担心咖啡因含量的情况下享受抹茶，并从2023年12月开始在其网上商店发布无咖啡因抹茶。。

Decaf Matcha from MATCHA DIRECT is using a modern process of decaffeination with supercritical carbon dioxide that does not diminish the authentic flavor of matcha. While reducing caffeine content to that of 8-ounce decaf coffee*, our Decaf Matcha retains nearly 100% of catechins (flavanols), the functional nutrients of matcha.

Matcha DIRECT的无咖啡因抹茶采用现代超临界二氧化碳脱咖啡因工艺，不会降低抹茶的真实风味。在将咖啡因含量降低至8盎司无咖啡因咖啡*含量的同时，我们的无咖啡因抹茶保留了近100%的儿茶素（黄烷醇），这是抹茶的功能性营养素。

For those who concerned about caffeine intake, please rest assured that you can enjoy delicious matcha at any time..

对于那些关心咖啡因摄入量的人，请放心，您可以随时享用美味的抹茶。。

*Caffeine content per serving (2 g of matcha): 4 mg to 8 mg

*每份咖啡因含量（2克抹茶）：4毫克至8毫克

Although matcha's delicate nature and susceptibility to deterioration make decaffeination difficult, MATCHA DIRECT has successfully developed satisfying decaf matcha using the knowledge, experience, and tea selection techniques cultivated over its long history. Like all other MATCHA DIRECT products, we provide Decaf Matcha as Ground-To-Order..

尽管抹茶的微妙性质和易变质性使得脱咖啡因变得困难，但抹茶DIRECT利用其悠久历史中培养的知识、经验和选茶技术，成功开发出了令人满意的脱咖啡因抹茶。像所有其他MATCHA DIRECT产品一样，我们提供无咖啡因MATCHA作为订购基础。。

Through the debut of Decaf Matcha, we hope a broader range of customers than ever before will enjoy matcha. MATCHA DIRECT continues to lead the market with innovative matcha products while preserving the traditional goodness of matcha.

通过无咖啡因抹茶的首次亮相，我们希望比以往任何时候都更广泛的客户将享受抹茶。MATCHA DIRECT继续以创新的MATCHA产品引领市场，同时保留MATCHA的传统优势。

Product Overview

产品概述

Product Name: #051 Decaf Matcha

产品名称：#051 Decaf Matcha

Content: 60 g

含量：60克

Price: $59.90 (shipping included)

价格：59.90美元（含运费）

https://matchadirect.kyoto/collections/all-products/products/051-decaf-matcha-60g

https://matchadirect.kyoto/collections/all-products/products/051-decaf-matcha-60g

MATCHA DIRECT Overview

MATCHA直接概述

MATCHA DIRECT is a Japanese Matcha online store. We grind matcha just after an order is received and ship the product within three business days. Ultra-fresh, freshly ground matcha is delivered directly to customers in the US. By delivering the original flavor of matcha unmarred by oxidation, we are paving the way for new possibilities for matcha in the US market..

MATCHA DIRECT是一家日本MATCHA在线商店。我们在收到订单后研磨抹茶，并在三个工作日内发货。超新鲜、新鲜研磨的抹茶直接交付给美国客户。通过提供未经氧化处理的抹茶原味，我们为抹茶在美国市场的新可能性铺平了道路。。

We sell all of our matcha products through our online shop for cafes and restaurants serving matcha as well as individual customers.

我们通过我们的网店为咖啡馆和餐厅以及个人客户销售我们所有的抹茶产品。

URL: https://matchadirect.kyoto/

网址：https://matchadirect.kyoto/

Instagram: https://www.instagram.com/matchadirect/

Instagram：https://www.instagram.com/matchadirect/

Service Area: United States

服务区域：美国

Holidays: Weekends and Japanese national holidays

假日：周末和日本国定假日

Kataoka & Co., Ltd.

Kataoka公司。

https://www.kataoka.com/en/

https://www.kataoka.com/en/

Kataoka & Co., Ltd. is a Japanese trader, producer, and distributor of food and beverages. Since its establishment in 1960, the company has dedicated itself to promoting and advancing food culture by developing commercial products that are ahead of their time and have the potential to create new markets..

Kataoka&Co.，Ltd.是一家日本食品和饮料贸易商、生产商和经销商。自1960年成立以来，该公司一直致力于通过开发领先于时代并有潜力创造新市场的商业产品来促进和推进食品文化。。