The center in Doral, Florida, becomes the Group's first permanent training facility outside Europe and, with 36 surgical stations, its largest

位于佛罗里达州多拉的中心成为该集团在欧洲以外的首个永久性培训设施，并凭借36个手术工作站成为其规模最大的设施。

The center will be managed independently by the current leadership team in partnership with the International Bone Research Association (IBRA)

该中心将由现任领导团队与国际骨骼研究协会（IBRA）合作，进行独立管理。

The Institute will remain accessible to external participants like universities, medical societies, healthcare professionals and medical device companies

该研究所将继续向大学、医学学会、医疗保健专业人士和医疗器械公司等外部参与者开放。

Together with leading universities, the M.A.R.C. Institute is also active in Brazil

M.A.R.C. 研究所与领先大学合作，在巴西也积极开展活动

BASEL, Switzerland

瑞士巴塞尔

,

，

Sept. 17, 2026

2026年9月17日

/PRNewswire/ --

/美通社/ --

The Medartis Group today announced the acquisition of the M.A.R.C. Institute in Doral, Florida, one of the largest surgical training and bioskills research facilities in the world. The institute will retain its name and continue to operate under its existing leadership.

Medartis集团今日宣布收购位于佛罗里达州多拉市的M.A.R.C.研究所，该机构是全球最大的外科手术培训与生物技能研究设施之一。该研究所将保留其名称，并在现有管理团队的领导下继续运营。

Founded in 2008 by surgeons, the M.A.R.C. Institute operates 36 fully equipped surgical stations and can host up to 140 participants at one time. It supports training and research in orthopedics and other medical specialties, spanning R&D and student education. The new ownership gives the center a long-term foundation.

M.A.R.C. 研究所由外科医生于2008年创立，拥有36个设备齐全的手术站，可同时容纳多达140名参与者。该机构支持骨科及其他医学专业的培训与研究，涵盖研发和学生教育。新的所有权为该中心奠定了长期发展的基础。

Its programmes and day-to-day operations will continue under the leadership of general manager Heloise Peixoto. .

其项目和日常运营将在总经理埃洛伊丝·佩索托的领导下继续进行。

The Institute is situated in the immediate vicinity of Miami International Airport and offers hands-on training on anatomical specimens, providing surgeons with conditions close to those of the operating room. The Medartis Group intends to invest in modernizing the center, while keeping the center open throughout the renovation phase. .

该学院位于迈阿密国际机场附近，提供基于解剖标本的实践培训，为外科医生提供接近手术室环境的条件。Medartis集团计划投资对该中心进行现代化改造，并在翻新期间保持中心正常开放。

Its training content, research direction and academic standards continue to be shaped by the surgeon community it serves. Universities, medical societies, healthcare professionals, device manufacturers and other third parties can continue to book the facility for their own training and research programs, and existing bookings will be honored. .

其培训内容、研究方向和学术标准继续由其所服务的外科医生群体所塑造。大学、医学协会、医疗保健专业人员、设备制造商和其他第三方可以继续预订该设施，用于他们自己的培训和研究项目，现有的预订也将得到履行。

Together with leading universities, the M.A.R.C. Institute is also active in Brazil, with sites in São Paulo, Rio de Janeiro and Curitiba. These sites allow training and education activities to be delivered on a more

M.A.R.C. 学院与顶尖高校合作，在巴西也积极开展活动，设有圣保罗、里约热内卢和库里蒂巴等校区。这些校区使得培训和教育活动的开展更加

decentralized

去中心化的

basis, in a region in which the Medartis Group already has a direct presence with the brands Medartis und NeoOrtho.

在Medartis集团已通过Medartis和NeoOrtho品牌直接布局的地区基础上。

'The US is a priority market for us and our fastest-growing region. Having our own training center there is a logical next step as we continue to invest in our two strategic pillars: innovation and education. Surgical training has been central to the way we work since Medartis was founded, and surgeons tend to adopt a system once they have worked with it themselves.

美国是我们的优先市场，也是增长最快的地区。随着我们持续投资于两大战略支柱——创新与教育，在美国设立自有培训中心是顺理成章的下一步。自Medartis成立以来，手术培训一直是我们工作方式的核心，而外科医生在亲自使用过某一系统后，往往会倾向于采用该系统。

With the M.A.R.C. Institute, we now have our own training center in the US, offering hands-on training with experienced faculty closer to surgeons across the Americas,' said .

“通过M.A.R.C.研究所，我们现在在美国拥有了自己的培训中心，由经验丰富的教员提供实践培训，更贴近美洲各地的外科医生。”

Matthias Schupp, CEO of Medartis

Matthias Schupp，Medartis 首席执行官

.

。

'We are pleased to join the Medartis Group network, which brings deep experience in surgical education. Through this acquisition, the M.A.R.C. Institute's mission continues. Supported by planned investment in our infrastructure that will expand the range of courses the center can offer,' said

“我们很高兴加入美达迪斯集团网络，该集团在外科教育领域拥有深厚的经验。通过此次收购，M.A.R.C.研究所的使命得以延续。我们将通过对基础设施的计划性投资，扩大中心可提供的课程范围。”

Al Weinstein, co-founder and former CEO of the M.A.R.C. Institute

M.A.R.C.研究所联合创始人兼前首席执行官阿尔·温斯坦

.

。

Your contact:

您的联系人：

[email protected]

[email protected]

About the M.A.R.C. Institute

关于M.A.R.C.研究所

The Miami Anatomical Research Center (M.A.R.C. Institute), based in Doral, Florida, is a surgical training and bioskills research facility founded in 2008. 15-minutes away from the Miami International Airport, the center is within easy reach of participants travelling from North and South America. Its wet lab is built for hands-on training under realistic operating conditions using fresh-frozen specimens, with 36 fully equipped stations for up to 140 participants, scalable to smaller groups.

迈阿密解剖学研究中心（M.A.R.C.研究所）位于佛罗里达州多拉尔市，成立于2008年，是一家外科手术培训与生物技能研究机构。该中心距离迈阿密国际机场仅15分钟车程，便于来自北美和南美的参与者抵达。其湿实验室专为在逼真手术条件下使用新鲜冷冻标本进行实操培训而设计，设有36个设备齐全的工作站，最多可容纳140名参与者，并可根据需要调整为较小规模的小组。

CT scan capabilities as well as fracture simulation capabilities make the training experience even more realistic. Training and research activities cover orthopaedics and other medical specialties, and serve universities, medical societies, industry partners and individual surgeons. Further information: .

CT扫描功能以及骨折模拟功能使培训体验更加逼真。培训和研究活动涵盖骨科及其他医学专业，服务于大学、医学会、行业合作伙伴和个体外科医生。更多信息：。

https://marc.institute

https://marc.institute

.

。

About the Medartis Group

关于美达迪斯集团

Founded in 1997 and headquartered in Basel, Switzerland, the Medartis Group is one of the world's leading manufacturers and providers of medical devices for surgical fixation of bone fractures and joint replacement for upper and lower extremities as well as for the craniomaxillofacial region. The Group has manufacturing sites in Switzerland, the United States, Brazil, France and Belgium.

Medartis集团成立于1997年，总部位于瑞士巴塞尔，是全球领先的医疗器械制造商和供应商之一，专注于骨折手术固定以及上肢、下肢和颅颌面区域的关节置换。该集团在瑞士、美国、巴西、法国和比利时设有生产基地。

Medartis employs approx. 1,400 individuals across 13 countries, with products offered in over 60 countries globally. Medartis is committed to providing surgeons and operating theatre personnel with the most innovative implants and instruments as well as best-in-class service. For more information, please visit .

Medartis 在13个国家拥有约1,400名员工，产品销往全球60多个国家。Medartis 致力于为外科医生和手术室人员提供最具创新性的植入物和器械，以及一流的服务。欲了解更多信息，请访问 。

www.medartis.com

www.medartis.com

.

。

SOURCE Medartis Holding AG

来源：Medartis Holding AG

21

二十一

%

%

more press release views with

更多新闻稿浏览量，通过

Request a Demo

申请演示