WALTHAM, Mass.--(BUSINESS WIRE)--Genie Life Sciences, a provider of laboratory workflow execution software, has announced a partnership with Opentrons Labworks, Inc., a provider of open-source liquid handling robots, to bring a new user-friendly, robust, and agile software solution for operating Opentrons lab robots and modules..

马萨诸塞州沃尔瑟姆市。-（商业新闻短讯）--实验室工作流程执行软件提供商Genie Life Sciences宣布与开源液体处理机器人提供商Opentrons Labworks，Inc.建立合作关系，为操作Opentrons实验室机器人和模块带来一种新的用户友好、健壮且灵活的软件解决方案。。

Genie LabOS is a software platform that makes it simple to design, manage, and orchestrate your entire lab automation workflow. Pairing Genie LabOS with the Opentrons FlexTM or OT-2 allows for end-to-end instrument control, experiment planning, and data management. Through this integration, users may use LabOS to easily author, modify, and run scientific protocols, and modify instrument-specific settings for Opentrons robots and modules..

Genie LabOS是一个软件平台，可以简化整个实验室自动化工作流程的设计、管理和协调。将Genie LabOS与Opentrons FlexTM或OT-2配对，可以实现端到端的仪器控制、实验计划和数据管理。通过这种集成，用户可以使用LabOS轻松编写、修改和运行科学协议，并修改Opentrons机器人和模块的特定仪器设置。。

“Opentrons and Genie both believe in building products that make lab automation accessible for everyone. We are excited about this partnership as it marks an important milestone in achieving that goal,” said Denis Knjazihhin, Genie’s Co-Founder and CTO. “Historically, conventional automation hasn’t kept up with what is possible from a technological standpoint.

Genie的联合创始人兼首席技术官丹尼斯·克尼齐欣（DenisKnjazihhin）表示：“Opentrons和Genie都相信能够构建让每个人都可以使用的实验室自动化产品。我们对这一合作关系感到兴奋，因为它标志着实现这一目标的一个重要里程碑。”。“从历史上看，传统的自动化并没有跟上从技术角度来看可能的步伐。

By pairing our LabOS with Opentrons’ industry-leading robotics, we hope to bring the next generation of automation and enable scientists to focus more on their research and discoveries.”.

通过将我们的实验室与Opentrons业界领先的机器人技术相结合，我们希望带来下一代自动化，使科学家能够更加专注于他们的研究和发现。”。

“Our partnership with Genie is a testament to Opentrons’ commitment to providing unparalleled value to the scientific community and facilitating advancements in laboratory efficiency,” said James Atwood, Opentrons Robotics’ General Manager. “Opentrons has consistently been at the forefront of democratizing access to advanced laboratory automation, and our partnership with Genie Life Sciences marks another step forward in that mission.

Opentrons机器人公司总经理詹姆斯·阿特伍德（JamesAtwood）表示：“我们与Genie的合作证明了Opentrons致力于为科学界提供无与伦比的价值，并促进实验室效率的提高。”。“Opentrons一直处于先进实验室自动化民主化的前沿，我们与Genie Life Sciences的合作标志着这项任务又向前迈出了一步。

I’m delighted that our customers will now have access to LabOS as it offers a unified software solution for managing multiple instruments within their laboratories.”.

我很高兴我们的客户现在可以使用LabOS，因为它为管理实验室内的多个仪器提供了统一的软件解决方案。”。

To learn more about this integration, visit the Opentrons and Genie Life Sciences teams at the SLAS 2024 International Conference and Exhibition from February 3-7, 2024 in Boston, MA. Opentrons will be exhibiting at booth #1216 and Genie Life Sciences will be exhibiting at booth #109.

要了解有关这种集成的更多信息，请访问2024年2月3日至7日在马萨诸塞州波士顿举行的SLAS 2024国际会议和展览上的Opentrons和Genie生命科学团队。Opentrons将在1216号展位展出，Genie生命科学将在109号展位展出。

About Opentrons

关于Opentrons

Opentrons Labworks, Inc., a disruptive life science company and the current market leader in entry-level lab automation, accelerates innovation in research and healthcare through its integrated lab platform, which includes business units Opentrons Robotics and Neochromosome. Opentrons has raised over $200 million in funding and achieved unicorn status based on its first- and second-generation robots, OT-One and OT-2.

Opentrons Labworks，Inc.是一家颠覆性的生命科学公司，目前是入门级实验室自动化领域的市场领导者，它通过其集成实验室平台（包括业务部门Opentrons Robotics和Neochromosome）加速了研究和医疗保健的创新。Opentrons已经筹集了超过2亿美元的资金，并基于其第一代和第二代机器人OT-1和OT-2获得了独角兽的地位。

Opentrons Robotics provides thousands of institutions with flexible, easy-to-use lab robots, automating R&D operations and making robotics, a vast open-source library accessible to life sciences researchers worldwide. Opentrons is used in labs at the top 20 academic research institutions in the US and 14 of 15 leading global biopharmaceutical companies.

Opentrons Robotics为数千家机构提供灵活、易于使用的实验室机器人，实现研发操作自动化，并使Robotics成为全球生命科学研究人员可以访问的巨大开源图书馆。Opentrons用于美国前20大学术研究机构的实验室和15家领先的全球生物制药公司中的14家。

Learn more at https://opentrons.com/..

Learn more at https://opentrons.com/..

About Genie Life Sciences

关于精灵生命科学

Genie Life Sciences is a life science technology company that makes cloud-based software designed to help labs drive scientific discoveries faster than ever. Genie's lab execution software, LabOS, provides a single platform for labs to design, manage, and execute scientific workflows. Conventional automation hasn't kept up with modern technology, and Genie is on a mission to change that with an approachable, accessible, and agile automation platform.

Genie Life Sciences是一家生命科学技术公司，生产基于云的软件，旨在帮助实验室比以往更快地推动科学发现。Genie的实验室执行软件LabOS为实验室设计、管理和执行科学工作流程提供了一个单一的平台。传统的自动化并没有跟上现代技术的发展，Genie的使命是通过一个可接近、可访问和敏捷的自动化平台来改变这种现状。

Learn more at https://genielifesciences.com..

了解更多信息，请访问https://genielifesciences.com..