EN
登录

Azenta推出用于高效、环保超低温样品管理的突破性自动化解决方案BioArc™ Ultra

Azenta Launches the BioArc™ Ultra, a Breakthrough, Automated Solution for Efficient, Eco-Friendly Ultracold Sample Management

CISION 等信源发布 2024-02-02 21:00

可切换为仅中文


BURLINGTON, Mass., Feb. 2, 2024 /PRNewswire/ -- Azenta, Inc. (Nasdaq: AZTA) today announced the launch of the BioArc™ Ultra (the 'Ultra'), a breakthrough, automated solution for high-density, eco-friendly ultracold sample management, designed to provide a new level of performance for large-scale sample management with the potential to forever change the landscape of biorepositories.

马萨诸塞州伯灵顿,2024年2月2日/PRNewswire/--Azenta,Inc.(纳斯达克:AZTA)今天宣布推出BioArc™Ultra(“Ultra”)是一种突破性的自动化解决方案,用于高密度,环保的超冷样品管理,旨在为大规模样品管理提供新的性能水平,并有可能永远改变生物储存库的格局。

The Ultra delivers significant operational efficiency benefits, including footprint, labor and electricity cost savings as compared to other commercially available systems, while enabling customers to further their global carbon emissions reduction goals. The Ultra is an innovative evolution stemming from Azenta's well-established and industry-leading automated ultracold system product range..

与其他商用系统相比,Ultra提供了显着的运营效率优势,包括占地面积,劳动力和电力成本节约,同时使客户能够进一步实现其全球碳减排目标。Ultra是源自Azenta成熟且行业领先的自动化ultracold系统产品系列的创新进化。。

BioArc™ Ultra, A Cutting-Edge, High-Density, Energy Efficient -80°C Automated Sample Storage System

BioArc公司™ Ultra,尖端、高密度、节能-80°C自动样品存储系统

The Ultra features a breakthrough eco-friendly cooling system utilizing natural air rather than manufactured, ozone-depleting refrigerants, enabling a zero ozone depletion potential (ODP) and zero global warming potential (GWP), two factors that are key to sustainability needs and initiatives within life sciences industries and applications.

Ultra采用突破性的环保冷却系统,利用天然空气而不是制造的消耗臭氧的制冷剂,实现零臭氧消耗潜能(ODP)和零全球变暖潜能(GWP),这两个因素是生命科学行业和应用中可持续性需求和举措的关键。

The innovative, eco-friendly, refrigeration technology also reduces electric power consumption by 70% with a similar reduction in storage system footprint (compared to other commercially available manual options for similar storage capacity)..

这种创新的、环保的制冷技术还可以将电力消耗降低70%,同时存储系统占地面积也有类似的减少(与其他类似存储容量的商用手动选项相比)。。

'We are proud to launch the BioArc Ultra, a breakthrough solution that offers countless economic and environmental sustainability benefits to our customers across the sample management landscape,' stated Dean Montano, Senior Product Manager for Azenta's Automated Storage Solutions. 'We have always maintained the belief that automation is the key to best-in-class sample management in terms of sample security, collection visibility, and efficient operations, and the Ultra takes our portfolio of offerings in this category to the next frontier.'.

Azenta自动化存储解决方案高级产品经理迪安·蒙塔诺(DeanMontano)表示:“我们很荣幸推出BioArc Ultra,这是一个突破性的解决方案,在整个样本管理领域为我们的客户提供了无数的经济和环境可持续性益处。”我们始终坚信,从样本安全性、采集可见性和高效运营方面来看,自动化是一流样本管理的关键,Ultra将我们在这一类别的产品组合推向了下一个前沿。”。

The Ultra is now available for order and will be featured at the Azenta exhibit booth #909 at Society for Laboratory Automation and Screening (SLAS) 2024 International Conference, February 3-7 in Boston, Massachusetts. Azenta is also hosting a panel discussion entitled 'Sustainable Excellence: Charting the Course of an Energy-Efficient Sample Storage Future' taking place at SLAS on Monday, February 5 from 12:00 – 1:00PM in Room 103.

Ultra现在可以订购,并将于2月3日至7日在马萨诸塞州波士顿举行的实验室自动化与筛选学会(SLAS)2024国际会议上的Azenta展览展位#909上展出。Azenta还将于2月5日(星期一)下午12:00–1:00在103室于SLAS举办一场题为“可持续卓越:规划节能样品存储未来”的小组讨论会。

This discussion will highlight the savings and sustainability of the Ultra, as well as considerations for a sustainable and cost-effective future for sample storage practices.For more information visit the BioArc Ultra webpage or to schedule a meeting at SLAS, please register here.'Safe Harbor Statement' under Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934Some statements in this release are forward-looking statements made under Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934.

本次讨论将重点介绍Ultra的节约和可持续性,以及对样品存储实践的可持续性和成本效益未来的考虑。有关更多信息,请访问BioArc Ultra网页或在SLA上安排会议,请在此处注册。”1934年《证券交易法》第21E节项下的“安全港声明”本新闻稿中的一些声明是根据1934年《证券交易法》第21E节作出的前瞻性声明。

These statements are neither promises nor guarantees but involve risks and uncertainties, both known and unknown, that could cause results to differ materially from our expectations. They are based on the facts known to management at the time they are made. These forward-looking statements include but are not limited to statements about the expected performance of the BioArc Ultra with respect to energy efficiency, greenhouse gas emissions reductions and footprint reduction capacity.

这些声明既不是承诺也不是保证,但涉及已知和未知的风险和不确定性,可能导致结果与我们的预期产生重大差异。它们是基于制定时管理层已知的事实。这些前瞻性声明包括但不限于关于BioArc Ultra在能效、温室气体减排和足迹减少能力方面的预期表现的声明。

Factors that could cause results to differ from our expectations include the following: the use of the product outside of its intended operation consistent with the product specifications; changes in the design of the product to meet unanticipated customer requirements; and other factors and other risks, including those that we have described in our filings with the Securities and Ex.

可能导致结果与我们的预期不同的因素包括:产品在其预期操作之外的使用符合产品规范;产品设计的变更,以满足未预料到的客户要求;以及其他因素和其他风险,包括我们在向证券和Ex.提交的文件中描述的因素和风险。