商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
BOSTON--(BUSINESS WIRE)--Bayer AG (BAYRY), a leading global pharmaceutical and biotechnology company, and TetraScience, the Scientific Data and AI Cloud company, today announced an agreement aimed at maximizing the value of scientific data and driving innovation. This collaboration will support Bayer's mission to deliver the next generation of life-changing therapeutics and ensure global food security..
波士顿--(商业新闻短讯)--全球领先的制药和生物技术公司拜耳公司(BAYRY)与科学数据和人工智能云公司TetraScience今天宣布了一项协议,旨在最大限度地提高科学数据的价值并推动创新。这一合作将支持拜耳的使命,即提供下一代改变生命的疗法,并确保全球粮食安全。
Through the use of the Tetra Scientific Data and AI Cloud™, Bayer teams across various divisions, including cell and gene therapy, biopharma, and crop sciences, will be able to collect, centralize, and transform scientific data into a liquid, vendor-agnostic format. This format will be readily accessible for lab informatics, data science, and AI applications, enabling researchers to unlock valuable insights with the potential to accelerate the development of products..
通过使用Tetra科学数据和人工智能云™, 拜耳各个部门的团队,包括细胞和基因治疗、生物制药和作物科学,将能够收集、集中科学数据,并将其转换为与供应商无关的液态格式。这种格式将易于用于实验室信息学、数据科学和人工智能应用程序,使研究人员能够释放有价值的见解,并有可能加速产品的开发。
“We are excited to partner with TetraScience on our digital transformation journey and to drive innovation,” says Oliver Hesse, Bayer's Vice President and Head of Biotech Data Science and Digitalization. 'By maximizing the value of our scientific data and leveraging advanced data management and data science solutions, we can unlock new insights and opportunities for breakthrough innovations.
拜耳公司副总裁兼生物技术数据科学和数字化主管奥利弗·黑塞(OliverHesse)表示:“我们很高兴能与TetraScience合作进行数字转型,推动创新。”通过最大限度地发挥科学数据的价值,利用先进的数据管理和数据科学解决方案,我们可以为突破性创新开启新的见解和机会。
This collaboration with TetraScience is an integral part of our broader digital transformation strategy, enabling us to enhance our R&D capabilities.”.
与TetraScience的合作是我们更广泛的数字转型战略的组成部分,使我们能够增强研发能力。”
As Bayer continues its digital innovation efforts across multiple divisions, collaboration among laboratories, scientific groups, informatics technologies, and divisions becomes crucial. By adopting a cloud-based data platform provided by TetraScience, scientists will have the ability to easily access and relate data to experimental context, as well as share data seamlessly between teams in both regulated and non-regulated environments..
随着拜耳在多个部门继续进行数字创新工作,实验室、科学团体、信息技术和部门之间的合作变得至关重要。通过采用TetraScience提供的基于云的数据平台,科学家将能够轻松访问数据并将其与实验环境联系起来,以及在受监管和非受监管环境中的团队之间无缝共享数据。
“We are proud to have Bayer as a partner,” says Patrick Grady, Chairman and CEO of TetraScience. “Together, we will continue to push the boundaries of discovery by maximizing the value of scientific data and opening the path to AI. Supporting Bayer’s relentless focus on unrestricted scientific innovation with the Tetra Scientific Data and AI Cloud will help solve some of the greatest human challenges.”.
TetraScience董事长兼首席执行官帕特里克·格雷迪(PatrickGrady)表示:“我们为拜耳成为合作伙伴感到骄傲。“通过最大限度地提高科学数据的价值并开辟人工智能的道路,我们将继续推动发现的边界。支持拜耳公司利用Tetra科学数据和人工智能云不懈地专注于不受限制的科学创新,将有助于解决人类面临的一些最大挑战。”
About Bayer
拜耳简介
Bayer is a global enterprise with core competencies in the life science fields of healthcare and nutrition. Its products and services are designed to help people and the planet thrive by supporting efforts to master the major challenges presented by a growing and aging global population. Bayer is committed to driving sustainable development and generating a positive impact with its businesses.
拜耳是一家全球性企业,在医疗保健和营养等生命科学领域拥有核心竞争力。它的产品和服务旨在通过支持应对全球人口不断增长和老龄化所带来的重大挑战,帮助人类和地球繁荣发展。拜耳致力于推动可持续发展,并对其业务产生积极影响。
At the same time, the Group aims to increase its earning power and create value through innovation and growth. The Bayer brand stands for trust, reliability, and quality throughout the world. In fiscal 2022, the Group employed around 101,000 people and had sales of 50.7 billion euros. R&D expenses before special items amounted to 6.2 billion euros.
与此同时,该集团旨在通过创新和增长来提高其盈利能力和创造价值。拜耳品牌代表着全世界的信任、可靠性和质量。2022财年,该集团雇佣了约101000名员工,销售额为507亿欧元。不含特殊项目的研发费用为62亿欧元。
About TetraScience
关于TetraScience
TetraScience is the Scientific Data and AI Cloud company with a mission to radically improve and extend human life. TetraScience combines the world's only open, purpose-built, and collaborative scientific data and AI cloud with deep scientific expertise across the value chain to accelerate and improve scientific outcomes.
TetraScience是一家科学数据和人工智能云公司,其使命是从根本上改善和延长人类寿命。TetraScience将世界上唯一的开放、专门构建和协作的科学数据和人工智能云与跨价值链的深度科学专业知识相结合,以加速和改进科学成果。
TetraScience is catalyzing the Scientific AI revolution by designing and industrializing AI-native scientific datasets, which it brings to life in a growing suite of next-generation lab data management products, scientific use cases, and AI-based outcomes. For more information, please visit tetrascience.com..
TetraScience通过设计和工业化人工智能原生科学数据集来催化科学人工智能革命,它在越来越多的下一代实验室数据管理产品、科学用例和基于人工智能的成果中赋予了生命。有关更多信息,请访问tetrascience.com。