商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
Mike Tyson's leading CPG brand partners with Frost to introduce premium cannabis products to Southeast Asia
Mike Tyson的主要CPG品牌与Frost合作,将优质大麻产品引入东南亚
ORANGE COUNTY, Calif., Feb. 14, 2024 /PRNewswire/ -- TYSON 2.0, legendary boxer, entrepreneur, and advocate Mike Tyson's premium Consumer Packaged Goods (CPG) brand, today announced the continued international expansion into the Southeast Asian nation of Thailand. In a groundbreaking partnership, the TYSON 2.0 brand has entered into an exclusive cultivation, manufacturing and distribution partnership with Medican dba.
加利福尼亚州奥兰治县,2024年2月14日,传奇拳击手、企业家、倡导者迈克·泰森(MikeTyson)的高级消费包装品(CPG)品牌泰森2.0今天宣布将继续向东南亚国家泰国进行国际扩张。在开创性的合作关系中,泰森2.0品牌与Medican dba建立了独家种植、制造和分销合作关系。
Frost, a leading international cultivator and supplier of cannabis, to immediately deliver cannabis products to medical and adult-use consumers across the country. The launch marks the Company's inaugural entry into Asia, reinforcing the brand's international growth strategy and success..
弗罗斯特是国际领先的大麻种植商和供应商,将立即向全国的医疗和成人使用消费者提供大麻产品。此次发布标志着该公司首次进入亚洲,巩固了该品牌的国际增长战略和成功。。
'As someone who has long admired the rich history and martial arts culture that permeates through Thailand, I am ecstatic to bring TYSON 2.0 cannabis products to this great nation,' said Mike Tyson, Co-Founder and Chief Brand Officer, TYSON 2.0. 'My mission has always been to share the healing properties of cannabis with the world in the same way they have transformed my life.
泰森2.0联合创始人兼首席品牌官迈克·泰森(MikeTyson)说:“作为一个长期以来一直欣赏泰国丰富历史和武术文化的人,我很高兴能将泰森2.0大麻产品带到这个伟大的国家。”我的使命一直是与世界分享大麻的治疗特性,就像它们改变我的生活一样。
I fully stand behind the quality and wellness benefits that our products deliver, and I can't wait to share some of my favorite goods with the Thai community.'.
我完全支持我们的产品提供的质量和健康益处,我迫不及待地想与泰国社区分享我最喜欢的一些商品。”。
TYSON 2.0 products will be available across the country, including at Frost cannabis dispensary located in the Silom area of Bangkok and select retailers nationwide. Packaged in the brand's signature color palette of red and black, the initial product offerings include 2 grams of prepackaged flower, single pre-rolls and the brand's signature edible offering, Mike Bites.
TYSON 2.0产品将在全国范围内销售,包括位于曼谷西隆地区的Frost大麻药房和全国范围内的精选零售商。包装在该品牌标志性的红色和黑色调色板中,最初的产品包括2克预包装的花朵,单个预卷和该品牌标志性的可食用产品Mike Bites。
All TYSON 2.0 products will be cultivated in Thailand and undergo strict laboratory testing and rigorous quality control..
所有泰森2.0产品将在泰国种植,并经过严格的实验室测试和严格的质量控制。。
'Thailand has proven to be one of the most progressive international markets as it pertains to cannabis and is one of the world's premier travel destinations with nearly 45 million visitors every year,' said Adam Wilks, CEO and President of Carma HoldCo. 'Through our partners at Medican, we are eager to celebrate the blossoming cannabis culture taking shape in Thailand and establish roots in the country as the leading provider of compliant cannabis goods.
Carma HoldCo首席执行官兼总裁亚当·威尔克斯(AdamWilks)说,泰国已被证明是大麻领域最具进步性的国际市场之一,也是全球主要旅游目的地之一,每年有近4500万游客通过我们在Medican的合作伙伴,我们渴望庆祝泰国蓬勃发展的大麻文化,并在泰国扎根,成为合规大麻产品的领先供应商。
We look forward to delivering a premium flower and medically formulated edible experience to patients and consumers alike.'.
我们期待着为患者和消费者提供优质花卉和医学配方的食用体验。”。
Frost also expressed their commitment to providing a top-tier cannabis experience. 'At Frost, we believe our customers deserve only the best-in-class experience when it comes to cannabis. From our exclusive partnership with the Rolling Loud Thailand festival to our exciting new partnership with Tyson 2.0, we are focused on positioning ourselves as good stewards of how a professional cannabis organization should be run while staying true to the roots of what makes cannabis culture an inviting and welcoming community,' said Charles Hempfling, COO of Frost.
弗罗斯特还表示,他们致力于提供顶级大麻体验。”在Frost,我们相信我们的客户在大麻方面只值得拥有一流的体验。从我们与Rolling Loud Thailand festival的独家合作关系到我们与Tyson 2.0的令人兴奋的新合作关系,弗罗斯特首席运营官查尔斯·亨普林(CharlesHempfling)说,我们专注于将自己定位为一个专业大麻组织应该如何运作的好管家,同时要忠于大麻文化成为一个吸引人和欢迎人的社区的根源。
'As cannabis continues to evolve and take shape within Thailand, we're excited about the journey ahead and fully invested in the success of both adult-use and medical cannabis in this country.'.
“随着大麻在泰国的不断发展和成型,我们对未来的旅程感到兴奋,并充分投资于该国成人使用和医用大麻的成功。”。
TYSON 2.0 products will be available in Bangkok at High Society, Slimjim, Bobby's Exotics, The Drugstore, Releaf, Izumo Green and Hotel California; in Chiang Mai at The Joint and Believe Cannabis Wellness; in Phuket at Growland, Highland Patong and Hotel California; and in Pattaya at Luxe Cannabis, The Green Chief and Be Patient Goods..
泰森2.0产品将在曼谷的High Society、Slimjim、Bobby's Exotics、The Drugstore、Releaf、Izumo Green和Hotel California提供;在清迈的联合会,相信大麻的健康;普吉岛的格罗兰、高地巴东和加利福尼亚酒店;而在芭堤雅的豪华大麻店,绿色酋长和耐心的商品。。
The launch in Thailand marks the third continent that the TYSON 2.0 brand has extended its reach. The brand has previously unveiled a branded coffeeshop in Amsterdam, Netherlands featuring TYSON 2.0 products, accessories, and other innovative goods, along with a premium lounge for consumers.
泰森2.0品牌在泰国的推出标志着泰森2.0品牌已扩展到第三个大陆。该品牌此前在荷兰阿姆斯特丹推出了一家品牌咖啡店,以泰森2.0产品、配件和其他创新产品为特色,并为消费者提供了一个高级休息室。
For more information on TYSON 2.0, visit TYSON20.com TYSON 2.0 branded merchandise is available for purchase at shoptyson20.com. TYSON 2.0 branded products are available for purchase at tyson20global.com.
有关泰森2.0的更多信息,请访问TYSON20.com。泰森2.0品牌商品可在shoptyson20.com购买。泰森2.0品牌产品可在tyson20global.com购买。
About TYSON 2.0TYSON 2.0 is a brand founded by the legendary boxer Mike Tyson. The company entered the cannabis ring in 2021, with a commitment to providing the highest quality products in each market that it entered. While continuing to conquer the global cannabis market, TYSON 2.0 has also expanded into a variety of other consumer product categories, spanning across the US and 16 other countries.
关于泰森2.0泰森2.0是一个由传奇拳击手迈克·泰森创立的品牌。该公司于2021年进入大麻圈,承诺在其进入的每个市场提供最高质量的产品。在继续征服全球大麻市场的同时,泰森2.0还扩展到了美国和其他16个国家的各种其他消费品类别。
In every endeavor, the brand undertakes Mike Tyson's legendary mindset of being the greatest of all time. Whether it's cannabis or beyond, TYSON 2.0 is committed to offering premium products and unrivaled experiences..
在每一次努力中,该品牌都秉承了迈克·泰森(MikeTyson)有史以来最伟大的传奇心态。无论是大麻还是其他产品,泰森2.0都致力于提供优质产品和无与伦比的体验。。
About Carma HoldCo.Carma HoldCo Inc. is a leading global house of brands that harnesses the power of cultural icons to transform industries. The company is focused on creating unique experiences and product offerings that aim to connect with, inspire and elevate consumers' lives. Carma brands are built with authenticity, collaboration and innovation at their core.
关于Carma HoldCo。卡玛控股公司(Carma HoldCo Inc.)是全球领先的品牌之家,它利用文化偶像的力量来改变行业。该公司专注于创造独特的体验和产品,旨在联系、激励和提升消费者的生活。Carma品牌以真实性、协作和创新为核心。
Carma HoldCo Inc.'s brand portfolio includes TYSON 2.0, Ric Flair Drip, Wooooo! Energy, Evol by Future and Immortal by Hulk Hogan..
Carma HoldCo Inc.的品牌组合包括TYSON 2.0、Ric Flair Drip、Woooooo!能源,未来进化,绿巨人霍根不朽。。
About Medican dba. FrostMedican dba. Frost is a vertically integrated medical cannabis company based in Bangkok, Thailand and the Official Cannabis Sponsor of Rolling Loud Thailand. Frost currently operates a fully licensed medical clinic serving both adult use and medical cannabis patrons in Bangkok and boasts a 300-light indoor cultivation facility with compliant international export.
关于Medican dba。FrostMedican dba。Frost是一家垂直整合的医用大麻公司,总部位于泰国曼谷,是Rolling Loud Thailand的官方大麻赞助商。弗罗斯特目前在曼谷经营一家完全许可的医疗诊所,为成人使用和医用大麻的顾客提供服务,并拥有300个轻型室内种植设施,符合国际出口标准。
In addition to their own branded products, Frost is the exclusive manufacturer and distributor of Tyson 2.0, EVOL by Future, and Grandiflora in Thailand..
除了自己的品牌产品外,Frost还是泰森2.0、EVOL by Future和Grandiflora在泰国的独家制造商和经销商。。
SOURCE Carma HoldCo Inc.
来源:Carma HoldCo Inc。