DALLAS--(BUSINESS WIRE)--Steward Health Care announced today that Dr. Octavio (Tavi) Diaz, Steward’s Chief Medical Officer is joining the leadership team in the Massachusetts region as President of its North region, effective Thursday, February 29. As CMO, Dr. Diaz has played an integral role in leading programs throughout Steward’s network focused on the safety and quality of care for patients and their families.

达拉斯--（商业新闻短讯）--斯图尔特医疗保健公司今天宣布，斯图尔特的首席医疗官奥克塔维奥（Tavi）迪亚兹博士将加入马萨诸塞州地区的领导团队，担任其北部地区的总统，自2月29日星期四起生效。作为首席营销官，迪亚兹博士在整个斯图尔特网络的领导项目中发挥了不可或缺的作用，该网络专注于患者及其家人的安全和护理质量。

The appointment underscores Steward’s continued commitment to providing high-quality, compassionate care to every patient at each of its seven acute care hospitals in Massachusetts..

这一任命突显了斯图尔特继续致力于为其位于马萨诸塞州的七家急诊医院的每位患者提供高质量、富有同情心的护理。。

With more than three decades of clinical experience and more than 20 years of executive healthcare experience, Dr. Diaz is a highly sought-after speaker and thought leader when it comes to understanding the business of healthcare and how to optimize and drive stronger health outcomes for challenging patient populations..

Diaz博士拥有30多年的临床经验和20多年的高管医疗保健经验，在了解医疗保健业务以及如何优化和推动更具挑战性的患者群体的健康结果方面，他是备受追捧的演说家和思想领袖。。

As Dr. Diaz begins his new leadership responsibilities in Massachusetts, he will be meeting with hospital staff and leaders at each of Steward’s hospitals in the state. He will also be meeting with as many key stakeholders as possible to gain an even deeper understanding of Steward’s operations in the north region and how to collectively to drive even better patient outcomes and provide the highest quality, most compassionate care in all the communities it serves..

随着迪亚兹博士在马萨诸塞州开始履行新的领导职责，他将在该州的每家斯图尔特医院会见医院工作人员和领导。他还将与尽可能多的关键利益相关者会面，以更深入地了解斯图尔特在北部地区的业务，以及如何共同推动更好的患者结果，并在其服务的所有社区提供最高质量、最富有同情心的护理。。

“Dr. Diaz is a strong, compassionate physician leader whose appointment to this role is critical as we continue working in our role as the primary caregiver to some of the most vulnerable residents and communities in the Commonwealth,” said Mark Rich, President of Steward Health Care. “He has deep experience with patient safety, a strong understanding of delivering exceptional care, and will bring a wealth of knowledge to our hospitals in the state.”.

Steward Health Care总裁马克·里奇（Mark Rich）表示：“迪亚兹博士是一位坚强、富有同情心的医生领袖，任命他担任这一角色至关重要，因为我们将继续作为英联邦一些最弱势居民和社区的主要照顾者。”。“他在患者安全方面有着丰富的经验，对提供特殊护理有着深刻的理解，并将为我们在该州的医院带来丰富的知识。”。

A native of Greenfield, Massachusetts, Dr. Diaz began his career in medicine as both a public health student at the University of Massachusetts Amherst and again as a resident. He also holds a master’s degree in public health from Boston University. He is board certified in emergency medicine and maintains an active medical license in Massachusetts..

迪亚兹博士出生于马萨诸塞州的格林菲尔德，在马萨诸塞州阿默斯特大学（University of Massachusetts Amherst）读公共卫生专业的学生时，他开始了自己的医学生涯，并再次成为一名居民。他还拥有波士顿大学公共卫生硕士学位。他获得了急诊医学委员会认证，并在马萨诸塞州持有有效的医疗执照。。

Dr. Diaz’s appointment comes at a pivotal time of transition for Steward. Recently, Steward announced new funding, reiterated that it has no plans to close any hospitals, and unveiled a plan to address business challenges and move Steward into its next operational phase. Steward remains committed to continuing to work with elected leaders in Massachusetts on an orderly transition that emphasizes the continuity of first-class medical care in the state..

迪亚兹博士的任命正值斯图尔特转型的关键时刻。最近，斯图尔特宣布了新的资金来源，重申没有关闭任何医院的计划，并公布了一项计划，以应对业务挑战，并将斯图尔特推进下一个运营阶段。斯图尔特仍然致力于继续与马萨诸塞州民选领导人合作，实现有序过渡，强调该州一流医疗服务的连续性。。

Dr. Diaz’s appointment builds on the progress of Dr. Michael Callum, Executive Vice President of Physician Services who is stepping in to a new role. He will now oversee the management of Steward facilities across the Midwest and South, including in Ohio, Pennsylvania, Louisiana, and Arkansas. He will also be working on long-term strategy across all Steward hospitals..

迪亚兹博士的任命建立在医生服务执行副总裁迈克尔·卡勒姆博士的进步基础上，卡勒姆博士正在担任一个新的角色。他现在将负责管理中西部和南部的乘务员设施，包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、路易斯安那州和阿肯色州。他还将在所有斯图尔特医院制定长期战略。。

“Dr. Callum’s working relationship with all of Steward’s key constituents: as a care provider, as a physician leader and as a regional leader will be invaluable in this position. Additionally, Dr. Callum’s work leading Steward’s physician network nationwide has allowed us to become a leader in performance and patient-based outcomes.

“Callum博士与Steward所有关键组成部分的工作关系：作为护理提供者、医生领导者和区域领导者，在这个职位上都将是无价的。此外，Callum博士领导全国Steward医生网络的工作使我们能够成为绩效和基于患者的结果的领导者。

We are pleased that he has accepted this new and important role,” added Rich..

我们很高兴他接受了这个新的重要角色，”里奇补充道。。

About Steward Health Care

关于Steward Health Care

Over a decade ago, Steward Health Care System emerged as a different kind of health care company designed to usher in a new era of wellness. One that provides our patients better, more proactive care at a sustainable cost, our providers unrivaled coordination of care, and our communities greater prosperity and stability..

十多年前，Steward Health Care System作为一家不同类型的医疗保健公司出现，旨在开创健康的新时代。它以可持续的成本为我们的患者提供更好、更积极的护理，为我们的提供者提供无与伦比的护理协调，为我们的社区带来更大的繁荣和稳定。。

As the country’s largest physician-led, minority-owned, integrated health care system, our doctors can be certain that we share their interests and those of their patients. Together we are on a mission to revolutionize the way health care is delivered - creating healthier lives, thriving communities and a better world..

作为该国最大的由医生领导、少数民族拥有的综合医疗保健系统，我们的医生可以确信，我们与他们和他们的病人有着共同的利益。我们共同的使命是彻底改变医疗保健的提供方式-创造更健康的生活，繁荣的社区和更美好的世界。。

Based in Dallas, Steward currently operates more than 30 hospitals across Arizona, Arkansas, Florida, Louisiana, Massachusetts, Ohio, Pennsylvania, and Texas.

斯图尔特总部位于达拉斯，目前在亚利桑那州、阿肯色州、佛罗里达州、路易斯安那州、马萨诸塞州、俄亥俄州、宾夕法尼亚州和德克萨斯州运营着30多家医院。

For more information, visit steward.org

有关更多信息，请访问steward.org