Northwest Health in Valparaiso, Ind., has named Simon Ratliff CEO of two Indiana hospitals: one in La Porte, one in Starke. Mr. Ratliff has served both facilities as interim CEO since Feb. 5, according to a news release published in La Porte County Life. He brings more than two decades of healthcare leadership experience to the role, and most recently served as president and CEO of the 412-bed Wilkes-Barre (Pa.) General Hospital..

印第安纳州瓦尔帕莱索的西北健康中心任命西蒙·拉特利夫为印第安纳州两家医院的首席执行官：一家在拉波特，一家在斯塔克。拉特利夫自2月5日起担任这两家机构的临时首席执行官，据《拉波特郡生活》杂志发布的新闻稿称。他为这个角色带来了20多年的医疗保健领导经验，最近担任了拥有412张床位的威尔克斯·巴雷（宾夕法尼亚州）综合医院的总裁兼首席执行官。。