MOLLI Surgical launches OncoPen, elevating precision surgery for breast cancerDEERFIELD, Ill., April 9, 2024 /PRNewswire/ -- MOLLI Surgical continues to push the boundaries of surgical care with the launch of OncoPen™, a minimally invasive surgical tool designed to empower surgeons and improve outcomes for patients affected with breast cancer.

MOLLI Surgical推出OncoPen，提升乳腺癌精准手术伊利诺伊州迪尔菲尔德，2024年4月9日/PRNewswire/--MOLLI Surgical通过推出OncoPen™继续推动手术护理的界限，OncoPen™是一种微创手术工具，旨在赋予外科医生权力，改善乳腺癌患者的预后。

The sleek, pen-like wand seamlessly integrates with the award-winning MOLLI® 2 System, offering sophisticated tools for precisely targeting and removing cancerous lesions..

圆滑、笔触般的魔杖与屡获殊荣的MOLLI®2系统无缝集成，为精确定位和切除癌性病变提供了复杂的工具。。

Continue Reading

继续阅读

MOLLI OncoPen detecting the MOLLI Marker with MOLLI Tablet

MOLLI OncoPen用MOLLI片剂检测MOLLI标记

OncoPen represents a significant leap forward in minimally invasive breast surgery. This unique wand offers surgeons unparalleled directional 3D guidance. Unlike traditional techniques, it eliminates the need for wires, providing increased scheduling flexibility for surgeons and a better patient experience.

OncoPen代表了微创乳房手术的重大飞跃。这种独特的魔杖为外科医生提供了无与伦比的定向3D引导。与传统技术不同，它消除了对电线的需求，为外科医生提供了更大的调度灵活性和更好的患者体验。

The procedure involves pre-surgical placement of a tiny MOLLI® Marker near the tumor. During surgery, the surgeon is directed using real-time 3D guidance on the MOLLI® Tablet to the precise location of the lesion. This precision allows for targeted lesion removal, smaller surgical incisions, conserving healthy tissue, and potentially improved cosmesis..

该过程涉及手术前在肿瘤附近放置一个微小的MOLLI®标记。在手术过程中，外科医生使用MOLLI®平板电脑上的实时3D引导来指导病变的精确位置。这种精确度可以有针对性地去除病变，缩小手术切口，保存健康组织，并可能改善美容效果。。

Dr. Jaime Alberty, Director of The Comprehensive Breast Center at NYC Health + Hospitals/Kings County, shares enthusiastic insights into the impact of MOLLI Surgical's innovations in breast cancer surgery, stating, 'The OncoPen is truly exciting. The pen-like design complements our workflow seamlessly, further enhancing the capabilities of the MOLLI 2 System.

纽约健康+医院/金斯县综合乳房中心主任Jaime Alberty博士对MOLLI Surgical在乳腺癌手术中的创新产生的影响分享了热情的见解，他说，“OncoPen真的很令人兴奋。笔式设计无缝补充了我们的工作流程，进一步增强了MOLLI 2系统的功能。

This combination boosts my confidence in our ability to tackle cancer with unmatched precision. It's not just about technology; these tools empower us to deliver effective and compassionate care.'.

这种结合增强了我对我们以无与伦比的精确度治疗癌症的能力的信心。这不仅与技术有关；这些工具使我们能够提供有效和富有同情心的护理。”。

The increasing prevalence of breast cancer necessitates advancements in minimally invasive and patient-centric surgical techniques. OncoPen, designed for use with the MOLLI 2 System's advanced navigation capabilities, addresses this critical need.'At MOLLI Surgical, our relentless focus is on the patient, placing their well-being at the core of all our efforts,' said Ananth Ravi, President and CEO of MOLLI Surgical.

乳腺癌患病率的增加需要微创和以患者为中心的手术技术的进步。OncoPen是为配合MOLLI 2系统的高级导航功能而设计的，它解决了这一关键需求。”MOLLI Surgical总裁兼首席执行官阿南特·拉维（AnanthRavi）说，在MOLLI Surgical，我们坚持不懈地关注患者，将他们的福祉置于我们所有努力的核心。

'We've dedicated ourselves to solving real clinical challenges, driven by a commitment to making a tangible difference in patient care. We're profoundly grateful for the opportunity to improve the patient experience and continue to advance the field of surgical oncology with our innovations.'Louise Temerty, breast cancer survivor and board member of MOLLI Surgical, adds a personal perspective to the company's mission stating, 'From the beginning, enhancing the patient experience with innovative surgical tools has been our guiding star.

“我们致力于解决真正的临床挑战，致力于在患者护理方面做出切实的改变。我们非常感谢有机会改善患者体验，并通过我们的创新继续推进肿瘤外科领域。”乳腺癌幸存者、MOLLI Surgical董事会成员路易丝·特默蒂（Louise Temerty）从个人角度阐述了该公司的使命：“从一开始，用创新的手术工具提高患者体验一直是我们的指导星。

The OncoPen exemplifies this, leaving no scar behind – a symbol of our dedication to not just physical recovery, but emotional well-being too.'OncoPen marks a significant advancement in MOLLI Surgical's commitment to improving surgical accuracy while ensuring procedures are less invasive and enhance the patient experience.With the OncoPen currently available, MOLLI Surgical is set to significantly impact how cancer surgeries are performed.

OncoPen就是一个例子，它没有留下任何疤痕，这象征着我们不仅致力于身体康复，还致力于情感健康。”OncoPen标志着MOLLI Surgical致力于提高手术准确性，同时确保手术侵入性较小并增强患者体验的重大进步。由于OncoPen目前可用，MOLLI Surgical将对癌症手术的执行方式产生重大影响。

To learn more and access visuals of the MOLLI OncoPen, please visit our press kit.For media and press kit inquiries:Contact Melissa Whitworth, melissa@lightspeedpr.comAbout MOLLI Surgical:MOLLI Surgical started with one patient, who asked if there was a way to make her breast cancer journey better. Her voice led to the creation of our flagship wire and radiation-free technologies — MOLLI® 2 .

要了解更多信息并访问MOLLI OncoPen的视觉效果，请访问我们的新闻工具包。有关媒体和新闻资料袋的查询：请联系梅丽莎·惠特沃斯，melissa@lightspeedpr.comAboutMOLLI Surgical：MOLLI Surgical从一名患者开始，该患者询问是否有办法使她的乳腺癌旅程更好。她的声音促成了我们的旗舰电线和无辐射技术MOLLI®2的诞生。