SANTA MONICA, Calif. & EMERYVILLE, Calif.--(BUSINESS WIRE)--FIGS, Inc. (NYSE: FIGS), the direct-to-consumer healthcare apparel and lifestyle brand, and Eko Health, Inc. (“Eko”), a leading innovator in digital health technology for heart and lung disease detection, today announced the launch of the FIGS | Eko CORE 500™ Digital Stethoscope..

加利福尼亚州圣莫尼卡和加利福尼亚州埃默里维尔（商业电线）-无花果公司（NYSE:FIGS），直接面向消费者的医疗保健服装和生活方式品牌，以及Eko Health，Inc.（“Eko”），这是心肺疾病检测数字健康技术的领先创新者，今天宣布推出无花果| Eko CORE 500™ 数字听诊器。。

The collaboration unites two companies that have reinvented two healthcare professionals’ mainstays — scrubs and stethoscopes — through new technology, modern design, and authentic connections with the healthcare community. The first-of-its-kind offering builds upon that promise, pairing Eko’s groundbreaking FDA-cleared CORE 500™ Digital Stethoscope with FIGS’ commitment to design, comfort, and functionality, while fitting seamlessly within FIGS’ layering system for its broader product line..

该合作将两家公司联合起来，通过新技术，现代设计以及与医疗保健界的真实联系，重塑了两位医疗保健专业人员的支柱-磨砂和听诊器。第一个同类产品建立在这一承诺的基础上，配对Eko开创性的FDA批准的CORE 500™ 数字听诊器致力于设计，舒适和功能，同时无缝地安装在无花果分层系统中，以实现更广泛的产品系列。。

“We are thrilled to be partnering with Eko to bring the CORE 500™ Digital Stethoscope to our amazing healthcare community,” said Trina Spear, CEO and Co-Founder of FIGS. “Our collaboration demonstrates our continued commitment to innovation that aids the incredible work healthcare professionals do to save lives each and every day.”.

“我们很高兴与Eko合作带来核心500™ 数字听诊器到我们惊人的医疗保健社区，“无花果首席执行官兼联合创始人Trina Spear说。”我们的合作表明了我们对创新的持续承诺，帮助医疗保健专业人员每天都在拯救生命。”。

The CORE 500™’s TrueSound™ technology offers an unrivaled audio experience that provides superior sound filtering and noise reduction while transmitting the most subtle heart and lung sounds with clarity and precision. As the only stethoscope with a full-color screen displaying heart rate and ECG (electrocardiogram) tracing, it equips clinicians with unparalleled patient data in seconds at the point of care.

核心500™’真实的™ 技术提供无与伦比的音频体验，提供卓越的声音过滤和降噪，同时以清晰和精确的方式传输最微妙的心肺声音。作为唯一一个带有显示心率和心电图（心电图）追踪的全色屏幕的听诊器，它在护理点为临床医生提供了在几秒钟内无与伦比的患者数据。

When supported by Eko’s FDA-cleared AI products, the CORE 500™ flags abnormalities in seconds, including AFib, bradycardia, and tachycardia, to support patient evaluations..

在Eko的FDA批准的AI产品的支持下，CORE 500™ 在几秒钟内标记异常，包括AFib，心动过缓和心动过速，以支持患者评估。。

As part of the collaboration, FIGS will offer the CORE 500™ with earpieces in four colorways to align with the FIGS layering system. These digital stethoscopes will also feature inspirational quotes imagined by FIGS inscribed on the earpieces.

作为合作的一部分，无花果将提供核心500™ 使用四种颜色的耳机与无花果分层系统对齐。这些数字听诊器还将具有刻在耳机上的无花果想象的鼓舞人心的报价。

“We are excited to bring this life-saving technology to the FIGS healthcare community,” said Connor Landgraf, Co-Founder and CEO at Eko. “FIGS has built an innovative brand and loyal community of healthcare professionals. Joining forces on the FIGS | Eko CORE 500™ Digital Stethoscope will support clinicians, advance the future of cardiovascular care, and benefit millions of patients.”.

Eko的联合创始人兼首席执行官Connor Landgraf说：“我们很高兴将这项挽救生命的技术带到无花果医疗界。”。“无花果已经建立了一个创新品牌和忠诚的医疗保健专业人士社区。无花果| Eko CORE 500上的联合力量™ 数字听诊器将支持临床医生，推动心血管护理的未来，并使数百万患者受益。

The FIGS | Eko CORE 500™ Digital Stethoscope is available exclusively at www.wearfigs.com and through the FIGS App for sale in the United States. All editions of the CORE 500™ Digital Stethoscope, first launched by Eko in June 2023, are for healthcare professional use only. The AI-assisted arrhythmia detection features supported by Eko’s AI software are currently limited to users within the United States..

无花果| Eko核心500™ 数字听诊器只能在www.wearfigs.com和FIGS App上在美国销售。CORE 500的所有版本™ 数字听诊器由Eko于2023年6月首次推出，仅供医疗保健专业人员使用。Eko AI软件支持的AI辅助心律失常检测功能目前仅限于美国境内的用户。。

About FIGS

关于无花果

FIGS is a founder-led, direct-to-consumer healthcare apparel and lifestyle brand that seeks to celebrate, empower and serve current and future generations of healthcare professionals. We create technically advanced apparel and products for healthcare professionals that feature an unmatched combination of comfort, durability, function and style.

无花果是一个创始人主导的，直接面向消费者的医疗保健服装和生活方式品牌，旨在庆祝，授权和服务当代和后代的医疗保健专业人员。我们为医疗保健专业人员创建技术先进的服装和产品，具有无与伦比的舒适性，耐用性，功能和风格组合。

We market and sell our products in 24 countries directly through our digital platform to provide a seamless experience for healthcare professionals..

我们直接通过我们的数字平台在24个国家销售和销售我们的产品，为医疗保健专业人员提供无缝体验。。

About Eko Health

关于Eko健康

Eko Health, Inc. is a leading digital health company advancing how healthcare professionals detect and monitor heart and lung disease with its portfolio of digital stethoscopes, patient and provider software, and AI-supported analysis. Its FDA-cleared platform is used by hundreds of thousands of healthcare professionals worldwide, allowing them to detect earlier and with higher accuracy, diagnose with more confidence, manage treatment effectively, and ultimately give their patients the best care possible.

Eko Health，Inc。是一家领先的数字健康公司，通过其数字听诊器，患者和提供者软件以及AI支持的分析组合，推动医疗保健专业人员如何检测和监测心脏和肺部疾病。其FDA批准的平台被全球数十万医疗保健专业人员使用，使他们能够更早，更准确地检测，更有信心地诊断，有效管理治疗，并最终为患者提供最佳护理。

Eko Health is headquartered in Emeryville, California, with over $125 million in funding from Highland Capital Partners, Questa Capital, Artis Ventures, DigiTx Partners, NTTVC, Morningside Technology Ventures Limited, Mayo Clinic, Sutter Health, and others. For more information visit www.ekohealth.com..

Eko Health总部设在加利福尼亚州埃默里维尔，高地资本合作伙伴，Questa Capital，Artis Ventures，DigiTx Partners，NTTVC，Morningside Technology Ventures Limited，Mayo Clinic，Sutter Health等地提供超过1.25亿美元的资金。欲了解更多信息，请访问www.ekohealth.com。。