Hybrid Event will Feature Speakers and Feature Industry Leaders on Improving Clinical Outcomes for Modern Biotechs.

混合活动将有演讲者和行业领导者参加，他们将改进现代生物技术的临床结果。

Mountain View, Calif. – Egnyte, a leader in cloud content security and governance, will host its annual Life Sciences Summit on May 8, 2024. This year’s event will be a hybrid event, with Boston-based guests invited to attend the summit held at Google Cloud’s offices in Cambridge, Mass. and will feature a live-stream virtual event for those who cannot attend in person.

加利福尼亚州山景城——云内容安全和治理领域的领导者Egnyte将于2024年5月8日主办一年一度的生命科学峰会。今年的活动将是一个混合活动，邀请波士顿的客人参加在马萨诸塞州剑桥市谷歌云办公室举行的峰会。对于那些无法亲自出席的人，将推出一个实时流虚拟活动。

The summit will feature panels and presentations from various industry experts on how technology can support business growth for emerging life sciences companies including a panel on the impact of artificial intelligence on research and development..

此次峰会将有来自各行业专家的专题小组和演讲，讨论技术如何支持新兴生命科学公司的业务增长，其中包括一个关于人工智能对研究和开发的影响的专题小组。。

The summit will kick off with a keynote presentation from Ken Getz, executive director of the Tufts Center for the Study of Drug Development, on the role technology plays in accelerating clinical trial timelines, managing costs and bringing quality medicines to patients more quickly. Other speakers include executives from Nimbus Technologies, Alnylam Pharmaceuticals, and Halloran..

塔夫茨药物开发研究中心（Tufts Center for The Study of Drug Development）执行主任肯·盖茨（Ken Getz）将在峰会开幕式上发表主题演讲，介绍技术在加快临床试验时间表、管理成本和更快地为患者提供优质药物方面所起的作用。其他发言者包括来自Nimbus Technologies、Alnylam Pharmaceuticals和Halloran的高管。。

'Technology has revolutionized how biotechs collaborate within their companies and with external partners and we are seeing a tremendous amount of enthusiasm around those successful outcomes,” said Ronen Vengosh, senior vice president of Industry Practices and Solutions at Egnyte. “We are excited to host our Life Sciences Summit live in Cambridge this year and bring together industry leaders from biotechs, CROs, industry consultants, and more, representing  different types of customers in Egnyte’s ecosystem.”.

Egnyte负责行业实践和解决方案的高级副总裁罗恩·文戈什（RonenVengosh）说：“技术彻底改变了生物技术公司内部以及与外部合作伙伴的合作方式，我们看到了人们对这些成功成果的极大热情。”。“我们很高兴今年在剑桥举办我们的生命科学峰会，汇集了来自生物技术、首席风险官、行业顾问等领域的行业领袖，代表Egnyte生态系统中不同类型的客户。”。

The half-day summit will include session topics on the importance of data governance and harnessing the cloud for clinical data management, the impact of AI on research and development, and seamless collaboration throughout the drug discovery process. The summit will begin at 1pm EST and the in-person event in Cambridge, Mass.

为期半天的峰会将包括关于数据治理和利用云进行临床数据管理的重要性，人工智能对研究和开发的影响以及整个药物发现过程中的无缝合作的会议主题。峰会将于美国东部时间下午1点开始，现场活动将在马萨诸塞州剑桥市举行。

will include a networking happy hour at the conclusion of the event for attendees. To register for the free virtual or in-person event and to see the full agenda, click here..

活动结束时，将为与会者提供一个社交欢乐时光。要注册免费虚拟或面对面活动并查看完整议程，请单击此处。。