商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--ChromaDex Corp. (NASDAQ:CDXC), the global authority on nicotinamide adenine dinucleotide (NAD+) and healthy aging research, announces that its flagship consumer supplement, Tru Niagen®, is now available at The Vitamin Shoppe retail locations nationwide and online at www.vitaminshoppe.com.
洛杉矶——(商业新闻短讯)——烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NAD+)和健康衰老研究全球权威机构ChromaDex Corp.(纳斯达克:CDXC)宣布,其旗舰消费者补充剂Tru Niagen®现已在全国维生素商店零售点和www.vitaminshoppe.com在线销售。
This retail expansion adds Tru Niagen to the shelves of 700 locations of The Vitamin Shoppe and Super Supplements, enhancing consumer access to the number one healthy-aging NAD+ supplement in the United States†..
这一零售扩张将Tru Niagen添加到维生素专柜和超级补充剂的700个地点的货架上,使消费者能够获得美国排名第一的健康衰老NAD+补充剂†。。
“This expands the distribution of Tru Niagen to an important specialty retailer,” said Rob Fried, CEO of ChromaDex and Founder of Tru Niagen. “The introduction of Tru Niagen into The Vitamin Shoppe's network of stores underscores our commitment to making our gold standard products accessible to a broader target audience.”.
ChromaDex首席执行官兼Tru Niagen创始人罗布·弗里德(RobFried)表示:“这将Tru Niagen的分销范围扩大到了一家重要的专业零售商。”。“将Tru Niagen引入维生素专柜的店铺网络,突显了我们致力于使我们的金标准产品面向更广泛的目标受众。”。
Tru Niagen features NIAGEN® (patented nicotinamide riboside or NR), the most efficient and superior NAD+ precursor that supports cellular health, recovery, and vitality. Tru Niagen embodies the highest scientific and quality standards and is backed by two Nobel Prize winners, 30+ human clinical studies, 300+ published scientific studies, and has been accepted by the world’s most rigorous regulatory bodies..
Tru Niagen的特点是Niagen®(获得专利的烟酰胺核苷或NR),它是支持细胞健康,恢复和活力的最有效和优越的NAD+前体。Tru Niagen体现了最高的科学和质量标准,得到了两位诺贝尔奖获得者、30多项人体临床研究、300多项已发表科学研究的支持,并被世界上最严格的监管机构所接受。。
Muriel Gonzalez, President of The Vitamin Shoppe, commented: “From cellular health to cognitive function and mobility support, innovative products that support longevity and healthspan are in growing demand at The Vitamin Shoppe and Super Supplements. We’re excited to introduce Tru Niagen’s advanced cellular health formulas to our customers, who are seeking science-backed solutions to help them achieve their lifelong wellness goals.”.
维生素专柜总裁穆里尔·冈萨雷斯(Muriel Gonzalez)评论道:“从细胞健康到认知功能和行动支持,维生素专柜和超级补充剂对支持长寿和健康的创新产品的需求越来越大。我们很高兴向我们的客户介绍Tru Niagen的先进细胞健康配方,他们正在寻求科学支持的解决方案,以帮助他们实现终身健康目标。”。
Tru Niagen 300mg 30-count and 90-count bottles are now available in the longevity aisle of The Vitamin Shoppe and Super Supplements retail stores and at www.vitaminshoppe.com/truniagen.
Tru Niagen 300毫克30支和90支的瓶子现在可以在维生素商店和超级补充剂零售店的长寿通道以及www.vitaminshoppe.com/truniagen上买到。
For more information about the science behind Tru Niagen, please visit www.truniagen.com.
有关truniagen背后科学的更多信息,请访问www.truniagen.com。
About ChromaDex:
关于ChromaDex:
ChromaDex Corp. (NASDAQ:CDXC) is the global authority on nicotinamide adenine dinucleotide (NAD+), with a focus on the science of healthy aging. The ChromaDex team, comprised of world-renowned scientists, works with independent investigators from esteemed universities and research institutions around the globe to uncover the full potential of NAD+.
ChromaDex Corp.(纳斯达克:CDXC)是烟酰胺腺嘌呤二核苷酸(NAD+)的全球权威,专注于健康衰老科学。ChromaDex团队由世界著名科学家组成,与来自全球知名大学和研究机构的独立研究人员合作,以揭示NAD+的全部潜力。
A vital coenzyme found in every cell of the human body, NAD+ declines with age and exposure to other everyday stressors. NAD+ depletion is a contributor to age-related changes in health and vitality. Setting the benchmark as the gold standard in scientific rigor, safety, quality, and transparency, ChromaDex is the innovator behind its clinically proven flagship ingredient, NIAGEN® (patented nicotinamide riboside, or NR), the most efficient and superior-quality NAD+ booster available..
NAD+是人体每个细胞中发现的一种重要辅酶,随着年龄的增长和暴露于其他日常压力源而下降。NAD+耗竭是与年龄相关的健康和活力变化的原因。ChromaDex将基准作为科学严谨性、安全性、质量和透明度的黄金标准,是其经临床验证的旗舰成分NIAGEN®(获得专利的烟酰胺核苷或NR)背后的创新者,NIAGEN®是最有效和最优质的NAD+助推器。。
NIAGEN NR is the active ingredient in ChromaDex’s consumer products, sold as the brand Tru Niagen®, the number one healthy-aging NAD+ supplement in the United States†. Clinically proven to increase NAD+ levels, Tru Niagen is helping people around the world transform the way they age (available at www.truniagen.com).
NIAGEN NR是ChromaDex消费品中的活性成分,以Tru NIAGEN®品牌出售,Tru NIAGEN®是美国排名第一的健康衰老NAD+补充剂†。临床证明,Tru Niagen可以提高NAD+水平,正在帮助世界各地的人们改变他们的衰老方式(可从www.truniagen.com获得)。
ChromaDex’s robust patent portfolio protects NR and other NAD+ precursors. ChromaDex maintains a website at www.chromadex.com, to which ChromaDex regularly publishes copies of its press releases, news, and financial information..
ChromaDex强大的专利组合保护NR和其他NAD+前体。ChromaDex在www.ChromaDex.com上维护一个网站,ChromaDex定期向其发布新闻稿、新闻和财务信息的副本。。
†Based on the top-selling dietary supplement brands by revenue per the largest U.S. e-commerce marketplace (as of 3/1/2023-2/29/2024).
†根据美国最大电子商务市场(截至2023年3月1日至2024年2月29日)收入最高的膳食补充剂品牌。
About The Vitamin Shoppe®:
关于Vitamin Shoppe®:
Lifelong Wellness Starts Here™. The Vitamin Shoppe®, a subsidiary of Franchise Group, Inc., is a global, omnichannel specialty retailer and wellness lifestyle Company with the mission of providing customers with the most trusted products, guidance, and services to support them on their journeys of lifelong wellness.
终身健康始于Here™。Vitamin Shoppe®是特许经营集团的子公司,是一家全球全渠道专业零售商和健康生活方式公司,其使命是为客户提供最值得信赖的产品、指导和服务,以支持他们的终身健康之旅。
Based in Secaucus, New Jersey, the Company offers a comprehensive assortment of nutritional solutions, including vitamins, minerals, sports nutrition, specialty supplements, herbs, homeopathic remedies, and green living products. In addition to carrying products from approximately 700 national brands, The Vitamin Shoppe offers products from its proprietary brands within its owned and wholesale channels, including: The Vitamin Shoppe®, Vthrive The Vitamin Shoppe®, BodyTech®, BodyTech® Elite, fitfactor™, fitfactor KETO™, plnt®, ProBioCare®, True Athlete®, and TrueYou™.
该公司位于新泽西州的塞考克斯,提供各种各样的营养解决方案,包括维生素、矿物质、运动营养、特殊补充剂、草药、顺势疗法和绿色生活产品。除了拥有大约700个国家品牌的产品外,维生素专柜还在其自有和批发渠道内提供其专有品牌的产品,包括:维生素专柜®、Vthrive The Vitamin Shoppe®、BodyTech®、BodyTech®Elite、fitfactor™、fitfactor KETO™、plnt®、ProBioCare®、True Athletic®和TrueYou™。
In the U.S., the Company conducts business through approximately 700 company-operated and franchise retail stores under The Vitamin Shoppe and Super Supplements™ banners, and via its website, www.vitaminshoppe.com. Globally, The Vitamin Shoppe serves customers in select Asia, South America, and Central America markets through local omnichannel partners..
在美国,该公司通过Vitamin Shoppe和Super Supplements™横幅下约700家公司运营和特许零售店开展业务,并通过其网站www.vitaminshoppe.com。在全球范围内,Vitamin Shoppe通过当地全渠道合作伙伴为选定的亚洲、南美洲和中美洲市场的客户提供服务。。
Forward-Looking Statements:
前瞻性声明:
This release contains forward-looking statements within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities and Exchange Act of 1934, as amended, including statements related to the retail expansion positioning Tru Niagen on the shelves of 700 The Vitamin Shoppe locations and whether the partnership enhances consumer access to Tru Niagen.
本新闻稿包含经修订的《1933年证券法》第27A节和经修订的《1934年证券交易法》第21E节所指的前瞻性声明,包括与零售扩张有关的声明,将Tru Niagen定位在700家维生素商店的货架上,以及合作伙伴关系是否增强了消费者对Tru Niagen的访问。
Statements that are not a description of historical facts constitute forward-looking statements and may often, but not always, be identified by the use of such words as 'expects,' 'anticipates,' 'intends,' 'estimates,' 'plans,' 'potential,' 'possible,' 'probable,' 'believes,' 'seeks,' 'may,' 'will,' 'should,' 'could' or the negative of such terms or other similar expressions.
不描述历史事实的陈述构成前瞻性陈述,通常但并不总是可以通过使用“期望”、“预期”、“打算”、“估计”、“计划”、“潜在”、“可能”、“可能”、“相信”、“寻求”、“可能”、“意志”、“应该”、“可能”或这些术语或其他类似表达的否定词来识别。
Risks that contribute to the uncertain nature of these forward-looking statements include the impact of the COVID-19 pandemic on our business and the global economy; our history of operating losses and need to obtain additional financing; the growth and profitability of our product sales; our ability to maintain sales, marketing and distribution capabilities; changing consumer perceptions of our products; our reliance on a single or limited number of third-party suppliers; and the risks and uncertainties associated with our business and financial condition.
导致这些前瞻性声明不确定性的风险包括新型冠状病毒对我们的业务和全球经济的影响;我们的经营亏损历史以及需要获得额外融资;我们产品销售的增长和盈利能力;我们保持销售、营销和分销能力的能力;改变消费者对我们产品的看法;我们依赖单一或有限数量的第三方供应商;以及与我们的业务和财务状况相关的风险和不确定性。
More detailed information about ChromaDex and the risk factors that may affect the realization of forward-looking statements is set forth in ChromaDex's Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023, ChromaDex's Quarterly Reports on Form 10-Q and other filings submitted by ChromaDex to the SEC, copies of which may be obtained from the SEC's website at www.sec.gov.
有关ChromaDex和可能影响前瞻性陈述实现的风险因素的更多详细信息,请参阅ChromaDex截至2023年12月31日的10-K表年度报告、ChromaDex的10-Q表季度报告以及ChromaDex提交给SEC的其他文件,其副本可从SEC网站www.SEC.gov获得。
Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looki.
提醒读者不要过度依赖这些前瞻性。