Albuquerque, N.M.-based Lovelace Health System and Community Hospital Corporation have partnered to develop a 15-bed hospital in Los Lunas, N.M. The hospital, which will be operated by CHC and Lovelace in a joint venture, will be owned by Valencia County, N.M., according to an April 25 news release.CHC will manage daily operations at the hospital, and Lovelace will provide critical support services like electronic health record access and medical group support.

总部位于新墨西哥州阿尔伯克基的洛夫莱斯健康系统和社区医院公司已合作在新墨西哥州洛斯卢纳斯开发一家拥有15张床位的医院。根据4月25日的新闻稿，该医院将由CHC和洛夫莱斯合资经营，归新墨西哥州巴伦西亚县所有。CHC将管理医院的日常运营，Lovelace将提供关键支持服务，如电子健康记录访问和医疗团队支持。

The hospital will feature the Lovelace Health System brand.The joint venture partnership terms, including the project cost, will not be disclosed, a spokesperson for Lovelace confirmed with Becker's. .

该医院将推出Lovelace Health System品牌。Lovelace的一位发言人向Becker’s确认，合资伙伴关系的条款，包括项目成本，将不予披露。