Ahead of the music icon's second meditation album release - Manifest Abundance - he is partnering with the mental wellness supplement brand to champion mindfulness, meditation, and mental health resourcesLOS ANGELES, May 1, 2024 /PRNewswire/ -- In support of Mental Health Awareness Month this May, Grammy Award-winning artist Lil Jon is teaming up with wellness supplement brand, Natural Vitality, a leader in science-backed magnesium-based products.

2024年5月1日，在这位音乐偶像的第二张冥想专辑《显丰度》发行之前，他正与心理健康补充剂品牌合作，倡导正念、冥想和心理健康资源洛杉矶，为支持今年5月的心理健康意识月，格莱美奖得主艺术家Lil Jon正与健康补充剂品牌Natural Vitality合作，Natural Vitality是科学支持的镁基产品的领导者。

The unexpected partnership aims to ignite conversations around mental health awareness and remove its negative stigma and perceptions in mainstream and niche cultures..

这一出乎意料的合作关系旨在引发围绕心理健康意识的对话，并消除其在主流和利基文化中的负面污名和看法。。

Continue Reading

继续阅读

Natural Vitality

自然生命力

Together Lil Jon and the leading magnesium supplement brand have come to jointly foster accessibility to mental wellbeing resources and galvanize dialogue between the community, mental health practitioners, and mental health organizations.

Lil Jon和领先的镁补充剂品牌共同促进了心理健康资源的可及性，并激发了社区，心理健康从业者和心理健康组织之间的对话。

'Mental health, physical health, and wellness is a priority to me and somethin' I've become very passionate about... spreading the knowledge I have gained to others that may not have normally been exposed to the information makes me feel good inside. Lowering stress and detaching from the matrix should be paramount for everyone around the world.

“心理健康、身体健康和身心健康是我和其他人的头等大事”，我对……充满了热情。。。将我获得的知识传播给其他人，而这些人可能通常不会接触到这些信息，这让我内心感觉很好。降低压力和脱离矩阵应该是世界各地每个人的首要任务。

I encourage everyone to take a pause, have some deep breaths, smile - and if you need it - seek mental health and wellness resources,' says Lil Jon. 'I wanna be someone to advocate for the importance of prioritizing mental wellbeing - for all - so they know there are ways you can take care of your mind, and using Natural Vitality has been an amazing part of that mental health journey for me!'.

利尔·乔恩（LilJon）说：“我鼓励大家暂停一下，深呼吸，微笑——如果你需要的话，寻求心理健康和健康资源。”我想成为一个倡导优先考虑心理健康的人——为了所有人——这样他们就知道有很多方法可以照顾你的大脑，而利用自然活力对我来说是心理健康旅程中令人惊叹的一部分！”。

Aligning with the release of the multi-platinum producer's second meditation album slated to drop Friday, May 10, 'Manifest Abundance,' continues to expand Lil Jon's passion for mental health awareness. The album— featuring 11 tracks centered around manifestation and affirmations—is a testament to how vital the topic is to the musician.'We're inspired by Lil Jon's mental health journey and his desire to share his mindfulness practices with the world, which includes Natural Vitality CALM and meditation,' says Nicole Ng, Marketing Lead at Natural Vitality.

为了配合这位多白金制作人的第二张冥想专辑的发行，该专辑将于5月10日（星期五）发行，Lil Jon对心理健康意识的热情继续增强。这张专辑共有11首以表现和肯定为中心的曲目，证明了这个主题对音乐家来说是多么重要自然活力营销主管妮可·吴（NicoleNg）表示，我们受到了利尔·乔恩（LilJon）心理健康之旅的启发，他希望与世界分享他的正念实践，其中包括自然活力、冷静和冥想。

'More than ever people are struggling through daily stressors, and are more open to sharing their mental health journeys. We want to champion this dialogue and provide support and resources—this partnership with Lil Jon celebrating the release of his album felt like the perfect opportunity to do just that.'In the lead-up to the album launch on May 10, the partnership kicks off with Lil Jon's Manifest Abundance Album Retreat presented by Natural Vitality at the tranquil Hotel Bel-Air.

“人们比以往任何时候都更努力克服日常压力，并且更愿意分享他们的心理健康之旅。我们希望支持这一对话，并提供支持和资源。与利尔·乔恩（LilJon）合作庆祝他的专辑发行，感觉是这样做的绝佳机会。”在5月10日专辑发布之前，Lil Jon在宁静的Bel Air酒店举办了由Natural Vitality推出的《丰富度专辑静修》，由此拉开了合作关系的序幕。

Guests will experience mindfulness-centered programming—such as a guided meditation led by Lil Jon, album showcase, and a fireside discussion between Lil Jon and mental health expert, Chicago School of Professional Psychology Adjunct Professor, Dr. Patrice Le Goy, LMFT.'It's incredibly encouraging to work with artists like Lil Jon who are advocating strongly for mental health awareness, sharing how wellness is something that can and should be accessible to everyone.

客人将体验以正念为中心的节目，例如由Lil Jon领导的引导冥想、专辑展示，以及Lil Jon与芝加哥专业心理学学院兼职教授Patrice Le Goy博士在炉边的讨论与像Lil Jon这样强烈倡导心理健康意识的艺术家合作令人难以置信地鼓舞，他们分享了健康是每个人都可以而且应该获得的东西。

Our hope is that we can create authentic conversations around mental health - throughout Mental Health Awareness month and beyond,' says Dr. Le Goy.The content gathered during the event will be shared via Lil Jon and Natural Vitality's social channels where people worldwide will.

勒戈伊博士说，我们希望能够围绕心理健康创建真实的对话，包括整个心理健康意识月及以后的对话。活动期间收集的内容将通过Lil Jon和Natural Vitality的社交渠道分享，全世界的人们都会通过这些渠道分享。