IRVINE, Calif., May 14, 2024 /PRNewswire/ -- OrthAlign, Inc., a leading innovator in surgical technology, announces the launch of its flagship product, Lantern, in Japan. The launch will be driven by its longstanding commercial partner, who have represented OrthAlign in the market since 2013 and supported over 68,000 OrthAlign cases..

加利福尼亚州欧文，2024年5月14日，外科技术的领先创新者Orthaling，Inc.宣布其旗舰产品灯笼在日本上市。此次发布将由其长期的商业合作伙伴推动，他们自2013年以来一直在市场上代表Orthaling，并支持了68000多个Orthaling案例。。

'We are thrilled to launch Lantern in Japan and expand our offering to include gap balancing and revision knees. This launch marks a significant milestone for our strategic partnership and global expansion efforts,' said Eric Timko, Chairman and CEO of OrthAlign. 'The feedback from our Japanese partners and customers has been incredibly valuable in helping us perfect what we do, making this launch extra special.

“我们很高兴在日本推出灯笼，并将我们的产品扩展到包括间隙平衡和修正膝盖。Orthaling董事长兼首席执行官埃里克·蒂姆科（EricTimko）说，此次发布标志着我们战略伙伴关系和全球扩张努力的一个重要里程碑来自日本合作伙伴和客户的反馈非常有价值，帮助我们完善了我们的工作，使此次发布更加特别。

The excitement from our current users, new surgeons and the local sales team has been off the charts! We are confident that Lantern and the Balance application will not only boost our market leadership position in Japan, but also provide fantastic growth opportunities for our local partners.'.

我们当前用户、新外科医生和当地销售团队的兴奋已经超出了预期！我们相信，Lantern和Balance应用程序不仅将提高我们在日本的市场领导地位，而且将为我们的本地合作伙伴提供极好的增长机会。”。

Lantern delivers individualized alignment to any patient with a single-use, handheld technology that can be used across implant platforms and surgical philosophies. The user-friendly design and streamlined workflows can be used in any OR at any time.

Lantern通过一种可跨植入平台和手术理念使用的一次性手持技术为任何患者提供个性化对齐。用户友好的设计和简化的工作流程可以在任何时间使用。

OrthAlign is committed to making exceptional healthcare accessible to all and the launch in Japan marks an important step forward in continuing this mission. The company remains dedicated to collaborating with healthcare providers, driving research and development, and expanding the reach of its solutions that has served over 350,000 patients worldwide..

Orthaling致力于使所有人都能获得卓越的医疗保健服务，在日本的推出标志着在继续这一使命方面迈出了重要的一步。该公司仍然致力于与医疗保健提供者合作，推动研究和开发，并扩大其解决方案的覆盖范围，该解决方案已为全球超过350000名患者提供服务。。

About OrthAlign, Inc.

关于OrthAlign，股份有限公司。

OrthAlign is a medical device company with a focus on delivering practical, cutting-edge technologies for orthopedic surgery. With a commitment to innovation and excellence, OrthAlign provides surgeons with user-friendly, cost-effective solutions to help improve patient care in joint replacement. In 2023, the company celebrated a record-breaking year with over $50 million in global revenue, reflecting its dedication to growth and leadership in the industry..

Orthaling是一家医疗器械公司，专注于为整形外科提供实用的尖端技术。Orthaling致力于创新和卓越，为外科医生提供用户友好、经济高效的解决方案，以帮助改善关节置换术中的患者护理。2023年，该公司庆祝了创纪录的一年，全球收入超过5000万美元，反映了其对行业增长和领导地位的贡献。。

Driven by the belief that everyone deserves exceptional healthcare, we are committed to making empowering technologies accessible to all.

在相信每个人都应该拥有卓越的医疗保健的驱动下，我们致力于让所有人都可以使用增强能力的技术。