WASHINGTON D.C., May 17, 2024 /PRNewswire/ -- HOYA Group Company, PENTAX of America, Inc. (PENTAX Medical) and MAGENTIQ-EYE Ltd., an AI medical device company, announced today their intention to form a partnership in the field of AI in Gastroenterology and to examine further collaboration and strategic partnerships..

华盛顿特区，2024年5月17日/PRNewswire/--HOYA集团公司、美国宾得公司（宾得医疗）和人工智能医疗设备公司MAGENTIQ-EYE Ltd.今天宣布，他们打算在人工智能胃肠学领域建立合作伙伴关系，并研究进一步的合作和战略伙伴关系。。

Pending field trials and customer demonstrations to be conducted over the next several months, the companies expect to formalize an agreement as a first step in this partnership, by which PENTAX Medical will distribute the MAGENTIQ-COLO™ AI-assisted lesion detection device in the U.S.A. beginning October 1st, 2024. The system will be demonstrated at the upcoming Digestive Disease Week (DDW) in Washington D.C., U.S.A..

在未来几个月进行现场试验和客户演示之前，两家公司预计将正式达成协议，作为这一合作关系的第一步，宾得医疗将从2024年10月1日开始在美国销售MAGENTIQ-COLO™AI辅助病变检测设备。该系统将在即将到来的美国华盛顿消化疾病周（DDW）上进行演示。S、 答。。

MAGENTIQ-COLO™ is a cutting-edge system for the detection of gastrointestinal lesions in colonoscopies. Successfully validated in an international multicenter, randomized, controlled trial (RCT) with 950 enrolled patients at 10 hospitals in Europe, United States and Israel, its outstanding diagnostic capabilities are setting new standards in endoscopic AI..

MAGENTIQ-COLO™是用于检测结肠镜检查中胃肠道病变的尖端系统。在欧洲、美国和以色列10家医院的950名登记患者的国际多中心随机对照试验（RCT）中成功验证了其出色的诊断能力，为内镜人工智能制定了新标准。。

'We are excited to bring the MAGENTIQ-COLO™ device to the GI community in the U.S. Together with PENTAX Medical's product portfolio, we are confident to provide a smart solution in colonoscopy and contribute further to colorectal cancer prevention', says David Harrison, President PENTAX of America, Inc..

美国宾得公司总裁大卫·哈里森（DavidHarrison）表示：“我们很高兴将MAGENTIQ-COLO™设备与宾得医疗（PENTAX Medical）的产品组合一起引入美国胃肠道社区，我们有信心为结肠镜检查提供智能解决方案，并进一步为结直肠癌的预防做出贡献。”。。

'Partnering with PENTAX Medical is an important milestone for us, as it opens new opportunities to introduce our game changing product to the U.S. market, benefiting doctors and their patients and saving more lives', says Dror Zur, Founder & CEO of MAGENTIQ-EYE.

MAGENTIQ-EYE创始人兼首席执行官Dror Zur说：“与宾得医疗（PENTAX Medical）合作对我们来说是一个重要的里程碑，因为它为我们将改变游戏规则的产品引入美国市场开辟了新的机会，使医生和患者受益，挽救了更多的生命。”。

About MAGENTIQ-EYE Ltd.Founded in 2014, MAGENTIQ-EYE offers a groundbreaking AI-aided colonoscopy solution that offers one of the best performances known today. With worldwide recognition from the gastroenterology community, and dozens of procedures performed every day with the assistance of MAGENTIQ-COLO™, we are setting the new standard of colonoscopy, and saving more and more lives.

关于MAGENTIQ-EYE Ltd.成立于2014年，MAGENTIQ-EYE提供了一种开创性的人工智能辅助结肠镜检查解决方案，提供了当今已知的最佳性能之一。随着胃肠学界的全球认可，以及在MAGENTIQ-COLO™的帮助下每天进行的数十次手术，我们正在制定结肠镜检查的新标准，并挽救越来越多的生命。

www.magentiq.com .

www.magentiq.com .

About PENTAX Medical

关于PENTAX Medical

PENTAX Medical is a division of HOYA Group. The company's mission is to improve the standard of patient care and quality of healthcare delivery by providing the best endoscopic products and services with a focus on QUALITY, CLINICALLY RELEVANT INNOVATION, and SIMPLICITY. PENTAX Medical strives to align with the healthcare community's Triple Aim goals through transparent partnerships with its customers and by providing the highest quality solutions to help them reach their goals, including enabling customers to improve patient outcomes by offering evidence-based solutions across the continuum of care; ensuring value by supporting the customers to improve their efficiency and minimize their healthcare costs; and enriching patient and provider's experience by empowering every member of the care team to achieve optimal outcomes through products, education, and support.

宾得医疗是HOYA集团的一个部门。该公司的使命是通过提供最佳的内窥镜产品和服务，提高患者护理标准和医疗保健质量，重点关注质量，临床相关创新和简单性。宾得医疗（PENTAX Medical）通过与客户建立透明的合作伙伴关系，提供最高质量的解决方案，帮助他们实现目标，包括通过在整个护理过程中提供循证解决方案，使客户能够改善患者的预后，从而努力与医疗保健界的三重目标保持一致；通过支持客户提高效率并最大限度地降低医疗成本来确保价值；并通过授权护理团队的每个成员通过产品，教育和支持实现最佳结果，丰富患者和提供者的经验。

Focused on the outcome instead of technological features, PENTAX Medical listens to the healthcare community and their patients, understands their daily obstacles and helps improve endoscopy with smart innovations..

宾得医疗专注于结果而非技术特征，倾听医疗保健界及其患者的意见，了解他们的日常障碍，并通过智能创新帮助改善内窥镜检查。。

For more information: https://www.pentaxmedical.com

For more information: https://www.pentaxmedical.com

About HOYA

关于HOYA

Founded in 1941 in Tokyo, Japan, HOYA Corporation is a global technology and med-tech company and a leading supplier of innovative high-tech and medical products. HOYA is active in the fields of lifecare and information technology, providing eyeglasses, medical endoscopes, intraocular lenses, optical lenses, as well as key components for semiconductor devices, LCD panels, and hard disk drives.

HOYA公司成立于1941年，位于日本东京，是一家全球性的技术和医疗技术公司，也是创新高科技和医疗产品的领先供应商。HOYA活跃于生命护理和信息技术领域，提供眼镜、医用内窥镜、人工晶状体、光学镜片以及半导体器件、LCD面板和硬盘驱动器的关键部件。

With over 150 offices and subsidiaries worldwide, HOYA currently employs a multinational workforce of 36,000 people. For more information, please visit: https://www.hoya.com/en/.

HOYA在全球拥有150多个办事处和子公司，目前拥有36000名跨国员工。有关更多信息，请访问：https://www.hoya.com/en/.

SOURCE HOYA Corporation PENTAX Medical

来源HOYA Corporation PENTAX Medical