SOMERSET, N.J.--(BUSINESS WIRE)--LabVantage Solutions, Inc., the leading provider of laboratory informatics solutions and services, including purpose-built LIMS platforms enabling rapid deployment at reduced costs, today announced the acquisition of software innovator SEIN Infotech South Korea, known for its robust environmental, health, and safety (EHS) management applications.

新泽西州萨默塞特市（商业新闻短讯）--实验室信息解决方案和服务的领先提供商LabVantage Solutions，Inc.，包括专门构建的LIMS平台，可以以较低的成本快速部署，今天宣布收购软件创新者SEIN Infotech South Korea，该公司以其强大的环境、健康和安全（EHS）管理应用程序而闻名。

This move strategically expands LabVantage's capabilities in the Asia-Pacific (APAC) region, particularly enhancing its environmental compliance offerings and enabling the company to provide an unrivaled, industry-first integrated informatics platform with EHS management solutions for the global energy and chemical industries..

这一举措战略性地扩展了LabVantage在亚太（APAC）地区的能力，特别是增强了其环境合规性产品，并使公司能够为全球能源和化工行业提供无与伦比的、业界领先的集成信息平台和EHS管理解决方案。

Responding to the increasing demands for advanced EHS solutions across the global market, LabVantage’s acquisition of South Korea-based SEIN Infotech aims to fortify its laboratory informatics suite to meet the stringent compliance and safety standards required in critical industries. As a trusted partner of LabVantage since 1999, SEIN Infotech has established itself as a leading system integrator in the energy and chemical sectors, providing clients with exceptional Quality and EHS Management Solutions..

为了应对全球市场对先进EHS解决方案日益增长的需求，LabVantage收购了韩国的SEIN Infotech，旨在加强其实验室信息学套件，以满足关键行业所需的严格合规和安全标准。自1999年以来，作为LabVantage值得信赖的合作伙伴，SEIN Infotech已成为能源和化学行业领先的系统集成商，为客户提供卓越的质量和EHS管理解决方案。

Michel Gerlicher, President of LabVantage International, stated, “It is with great pleasure that we welcome SEIN Infotech's talented team and their loyal clients into the LabVantage family. The SEIN team’s experience and insights will enrich our organization as we join forces with them. We are more than just a LIMS company – at LabVantage, we aim to empower labs to transform scientific data into valuable business insights.

LabVantage International总裁Michel Gerlicher表示：“我们非常高兴地欢迎SEIN Infotech的天才团队及其忠实客户加入LabVantage家族。SEIN团队的经验和见解将丰富我们的组织，因为我们与他们携手合作。我们不只是一家LIMS公司——在LabVantage，我们的目标是使实验室能够将科学数据转化为有价值的商业见解。

With SEIN now officially recognized as a LabVantage group company, we're ready to deliver even greater value to our clients and expand our environmental compliance offerings.”.

随着SEIN现在正式被认可为LabVantage集团公司，我们准备为客户提供更大的价值，并扩大我们的环境合规产品。”

Jung Moon Lee, CEO of SEIN Infotech South Korea, commented, “We are excited to become a part of the LabVantage group and integrate our distinctive EHS solutions into the group’s robust informatics platform. This collaboration will extend our reach and impact, driving greater innovation and service excellence across the industry.

SEIN Infotech South Korea首席执行官Jung Moon Lee评论道：“我们很高兴成为LabVantage集团的一部分，并将我们独特的EHS解决方案整合到该集团强大的信息平台中。这种合作将扩大我们的影响力和影响力，推动整个行业的更大创新和服务卓越。

Together, we will accelerate growth and set new standards in environmental compliance for our global clientele.”.

我们将共同加速增长，并为全球客户制定环境合规方面的新标准。”

LabVantage’s laboratory informatics platform goes beyond traditional LIMS, offering advanced features such as AI-powered solutions that enhance data integrity, strengthen cybersecurity, and accelerate digital transformation. The SEIN Infotech acquisition underscores LabVantage's commitment to innovation and excellence in laboratory informatics, ensuring clients receive optimal support for achieving regulatory compliance and operational safety..

LabVantage的实验室信息学平台超越了传统的LIMS，提供了先进的功能，如AI支持的解决方案，可增强数据完整性，加强网络安全，加速数字转型。SEIN Infotech的收购突显了LabVantage致力于实验室信息学的创新和卓越，确保客户获得最佳支持，以实现法规遵从性和运营安全。

About LabVantage Solutions

关于LabVantage解决方案

A recognized leader in enterprise laboratory software solutions, LabVantage Solutions dedicates itself to improving customer outcomes by transforming data into knowledge. The LabVantage informatics platform is highly configurable, integrated across a common architecture, and 100% browser-based to support hundreds of concurrent users.

作为企业实验室软件解决方案领域公认的领导者，LabVantage solutions致力于通过将数据转化为知识来改进客户成果。LabVantage informatics平台具有高度可配置性，跨通用体系结构集成，并且100%基于浏览器，可支持数百名并发用户。

Deployed on-premise, via the cloud, or SaaS, it seamlessly interfaces with instruments and other enterprise systems – enabling true digital transformation. The platform consists of the most modern laboratory information management system (LIMS) available, integrated electronic laboratory notebook (ELN), laboratory execution system (LES), scientific data management system (SDMS), and advanced analytics; and, for healthcare settings, a laboratory information system (LIS).

它通过云或SaaS部署在本地，与仪器和其他企业系统无缝接口，实现真正的数字转型。该平台由可用的最现代的实验室信息管理系统（LIMS），集成电子实验室笔记本（ELN），实验室执行系统（LES），科学数据管理系统（SDMS）和高级分析组成；对于医疗机构，还有一个实验室信息系统（LIS）。

We support more than 1500 global customer sites in the life sciences, pharmaceutical, medical device, biobank, food & beverage, consumer packaged goods, oil & gas, genetics/diagnostics, forensic, and healthcare industries. Headquartered in Somerset, NJ, with global offices, LabVantage has offered its comprehensive portfolio of products and services to enable customers to innovate faster in the R&D cycle, improve manufactured product quality, achieve accurate record-keeping, and comply with regulatory requirements for four decades.

我们支持生命科学、制药、医疗器械、生物银行、食品和饮料、消费包装品、石油和天然气、遗传学/诊断学、法医学和医疗保健行业的1500多个全球客户站点。LabVantage总部位于新泽西州萨默塞特，拥有全球办事处，提供了全面的产品和服务组合，使客户能够在研发周期中更快地创新，提高制造产品质量，实现准确的记录保存，并遵守四十年来的法规要求。

For more information, visit labvantage.com..

有关更多信息，请访问labvantage.com。

About SEIN Infotech South Korea

关于HIS Infotech韩国

SEIN Infotech Co., Ltd. is a specialized company dedicated to advancing corporate management and informatization and is the first in Korea to provide an integrated information system for environment, health, and safety (EHS). We are leading the way in developing comprehensive solutions for EHS, quality, and waste management that are widely adopted by many domestic companies, ensuring seamless integration into enterprise IT frameworks.

盛信息科技有限公司是一家致力于推进企业管理和信息化的专业公司，是韩国第一家提供环境、健康和安全（EHS）综合信息系统的公司。我们在开发EHS、质量和废物管理综合解决方案方面处于领先地位，这些解决方案已被许多国内公司广泛采用，确保无缝集成到企业IT框架中。

Committed to technological innovation, we strive to drive efficiency and excellence in enterprise IT. For more information, visit sein-it.com..

致力于技术创新，我们努力提高企业IT的效率和卓越性。有关更多信息，请访问sein-IT.com。