The Camden County Health Department confirmed that a stray cat found in Voorhees, New Jersey, has tested positive for rabies.On May 23, a stray cat was brought to an animal shelter to be monitored for symptoms of rabies. Later, when it started showing signs of the disease, the shelter officials arranged for rabies testing at the state Public Health & Environmental Laboratories in Trenton.The health officials at Camden County got the results on June 10, confirming the illness.

卡姆登县卫生部门证实，在新泽西州沃尔希斯发现的一只流浪猫的狂犬病检测呈阳性。5月23日，一只流浪猫被带到动物收容所接受狂犬病症状监测。后来，当它开始出现疾病迹象时，收容所官员安排在特伦顿的国家公共卫生与环境实验室进行狂犬病检测。卡姆登县的卫生官员于6月10日获得了结果，证实了这种疾病。

They immediately notified the Department of Health and Human Services about the case.Further, the officials noted that the only known human exposure was the veterinarian at the shelter, who later contacted with a physician to take proper precautions against the disease..

他们立即将此事通知了卫生与公众服务部。此外，官员们指出，唯一已知的人类暴露是庇护所的兽医，他后来与医生联系，采取适当的预防措施。。

'Although rabies is a serious illness, it can be prevented by early treatment,' commented Commissioner Virginia Betteridge, liaison to the Camden County Health Department. 'If you have been bitten or scratched by a wild animal it is important that you seek immediate medical attention.'Following the incident, the health officials urged the residents to avoid contact with wild animals while traveling, teach children to never touch unfamiliar animals, prevent bats from entering living quarters, keep pets vaccinated and under supervision, and contact animal control or animal rescue agency to remove stray animals from the neighborhood.

“虽然狂犬病是一种严重的疾病，但可以通过早期治疗来预防，”卡姆登县卫生部联络官弗吉尼亚·贝特里奇（VirginiaBetteridge）评论道如果您被野生动物咬伤或抓伤，请立即就医事件发生后，卫生官员敦促居民在旅行中避免与野生动物接触，教育儿童不要接触不熟悉的动物，防止蝙蝠进入生活区，让宠物接种疫苗并接受监督，并联系动物控制或动物救援机构，将流浪动物从附近转移出去。

For comments and feedback contact: editorial@rttnews.comBusiness News.

如需评论和反馈，请联系：editorial@rttnews.comBusiness新闻。

Biotech Stocks Facing FDA Decision In June 2024

2024年6月美国食品和药物管理局（FDA）决定生物技术股

Biotech Stocks Facing FDA Decision In April 2024

2024年4月美国食品和药物管理局（FDA）决定生物技术股

Biotech Stocks Facing FDA Decision in March 2024

2024年3月美国食品和药物管理局（FDA）决定生物技术股