VANCOUVER, Wash.--(BUSINESS WIRE)--Nautilus, Inc. (NYSE: NLS), the home fitness innovator for over 30 years, has elevated the elliptical category. And they’ve done it with help from their customers. The design of the new Schwinn® 490 Elliptical responds to customers’ requests for size, comfort, control, and workout capabilities in this type of trainer.

华盛顿州温哥华-Nautilus公司（纽约州：NLS）是30多年来的家庭健身创新者，它提升了椭圆类别。他们是在客户的帮助下完成的。新型Schwinn®490椭圆机的设计可响应客户对此类教练的尺寸，舒适度，控制和锻炼能力的要求。

The result is an elliptical that improves the workout experience and, more importantly, comes at a wallet-friendly price point..

结果是椭圆形，可以改善锻炼体验，更重要的是，它具有钱包友好的价格点。。

The new elliptical has the durability that consumers love about Schwinn, updated to meet today’s customer demands. The Schwinn® 490 Elliptical has a space-saving footprint that’s 12 inches smaller than that of its predecessor, the Schwinn 470, to better suit home spaces that serve multiple purposes.

新椭圆具有消费者喜欢的Schwinn耐用性，经过更新可满足当今客户的需求。Schwinn®490椭圆的占地面积比其前身Schwinn 470小12英寸，以更好地适应多种用途的家居空间。

Ergonomic updates make foot and hand placement more comfortable and give users fingertip control of their workouts, including adjusting the incline from a 5 percent decline to a 15 percent incline. JRNY® adaptive fitness app compatibility gives users even more workout options with hundreds of scenic Explore the World Routes, trainer-led classes, and “Just for You” personalized workout recommendations that evolve with your progress..

人体工程学更新使脚和手的放置更加舒适，并让用户指尖控制他们的锻炼，包括将倾斜度从5%下降到15%倾斜。JRNY®自适应健身应用程序兼容性为用户提供更多锻炼选项，数百个scenic探索世界路线，培训师主导的课程，以及“为您提供”个性化锻炼建议，随着您的进步而发展。。

“Our research shows most people who exercise do so at home, and home workouts are here to stay. Now that they are comfortable and confident in their home workouts, they’re ready to expand their healthy routines,” said Jim Barr, CEO, Nautilus, Inc. “It’s only fitting that we give them more modalities to choose what will help them stay motivated to move.

吉姆·巴尔（Jim Barr）首席执行官说：“我们的研究表明，大多数在家锻炼的人都会这样做，家庭锻炼也会留在这里，现在他们对家庭锻炼感到舒适和自信，他们已经准备好扩大健康的日常生活。”Nautilus公司。“我们只适合让他们选择更多的方式来帮助他们保持动力。

The Schwinn® 490 Elliptical is designed to level up their cardio experience and fit easily into their home and budget, so they can feel good about their investment in their health.”.

Schwinn®490椭圆机旨在提高他们的心脏体验，并轻松融入他们的家庭和预算，因此他们可以对自己的健康投资感到满意“。

More than 80 percent of people surveyed who said they work out said they do so at home in some form, and 44 percent of them said working out at home would be a better experience with a wider variety of equipment.1

超过80%的受访者表示他们在家中以某种形式这样做，其中44%表示在家中工作将是更多种类设备的更好体验.1

“Guided by our understanding of what customers want in a cardio experience, our engineering team rose to the challenge of designing an innovative, space-saving elliptical machine without skimping on quality or performance,” said Gregg Wilson, Senior Cardio Product Manager, Nautilus, Inc. “Then we added features, refined ergonomics, and Bluetooth compatibility with apps like JRNY, so that customers can choose their challenge –– or truly escape into their favorite scenic destination.”.

Nautilus高级心脏产品经理Gregg Wilson说：“在我们了解客户对心脏体验的需求的指导下，我们的工程团队面临着设计创新型节省空间的椭圆机而不影响质量或性能的挑战，Inc.“然后，我们添加了功能，精细的人体工程学以及与JRNY等应用程序的蓝牙兼容性，以便客户可以选择他们的挑战-或者真正逃到他们最喜欢的风景目的地。”。

The Schwinn® 490 Elliptical is the brand’s top-tier trainer, offering the premium quality and smooth stride users expect in an efficient, low-impact workout, now enhanced by Terrain Control Technology that automatically adjusts resistance with elevation changes in your ride when you experience select Explore the World workouts in the JRNY® platform.

Schwinn®490椭圆是该品牌的顶级教练，为高效，低影响的锻炼提供高品质，平稳的步幅用户所期望的卓越品质，现在通过地形控制技术得到增强，当您体验时，可根据高度变化自动调整阻力选择探索JRNY®平台上的世界锻炼。

Improved design and placement of the elliptical controls make mounting, dismounting, and operation inclusive and intuitive for users. A built-in media shelf for a tablet or phone makes it easy to explore new and personalized JRNY® workouts..

椭圆形控件的改进设计和放置使得用户的安装，拆卸和操作更加直观和直观。平板电脑或手机的内置媒体架可以轻松探索新的个性化JRNY®锻炼。。

Schwinn® 490 Elliptical Features

Schwinn®490椭圆功能

The Schwinn® 490 elliptical is compatible with the JRNY® fitness app (available for iOS and Android devices), which affords access to all that the JRNY® adaptive fitness membership has to offer, including access to hundreds of scenic Explore the World routes, JRNY® radio, and trainer-led workouts, as well as the Zwift® app..

Schwinn®490椭圆机与JRNY®健身应用程序（适用于iOS和Android设备）兼容，可以访问JRNY®自适应健身会员所提供的所有服务，包括访问数百条风景探索世界路线，JRNY®无线电和教练主导的锻炼，以及Zwift®应用。。

Additional features include:

其他功能包括：

Choice: Connectivity to JRNY® app including personalized workout recommendations; Bluetooth connectivity for speakers, smart devices, and heart rate monitors; 25 levels of resistance; adjustable in-workout to -5 percent decline and 15 percent incline

选择：连接到JRNY®应用程序，包括个性化锻炼建议；扬声器，智能设备和心率监视器的蓝牙连接；25级阻力；可在锻炼中调节至-5%下降和15%倾斜

Comfort: 20-inch ergonomic-friendly stride that doesn’t feel like straddling; wide, narrow and fixed handrail and grip options; mounting step makes it easy to get on/off the machine

舒适：20英寸符合人体工程学的友好步幅，不觉得跨过；宽阔，狭窄和固定的扶手和握把选项；安装步骤可轻松打开/关闭机器

Convenience: Compact, 58-inch-long footprint; easy-to-reach media shelf

方便：紧凑，占地58英寸；易于到达的媒体货架

The Schwinn® 490 Elliptical ($1,299 MSRP) is available for purchase online at SchwinnFitness.com and at select retailers including Amazon and select Nebraska Furniture Mart, Scheels and Play It Again Sports locations.

Schwinn®490椭圆（$1299 MSRP）可在SchwinnFitness.com和包括亚马逊在内的精选零售商在线购买，并选择内布拉斯加州家具集市Scheels并再次播放运动场所。

For a limited time, new JRNY® customers will receive a two-month free trial. Following the free trial, members can subscribe for $99 per year ($11.99/month) to access JRNY® workouts compatible with the Schwinn® 490 Elliptical on their mobile device or tablet.

在有限的时间内，新的JRNY®客户将获得为期两个月的免费试用。在免费试用之后，会员可以每年订阅99美元（每月11.99美元），以访问与其移动设备或平板电脑上的Schwinn®490椭圆兼容的JRNY®锻炼。

About JRNY® Adaptive Fitness Membership

关于JRNY®自适应健身会员资格

The JRNY® adaptive fitness membership offers personalized cardio and whole-body workouts that evolve as you do, starting at $11.99 per month. It learns with each use by assessing your fitness level and recommending workouts based on your abilities, available time, mood, and more. With streaming entertainment, an ever-growing library of whole-body workout content, and real-time coaching, this fitness experience works seamlessly with compatible equipment and on your mobile device or tablet.

JRNY®自适应健身会员资格提供个性化的心脏和全身锻炼，每月11.99美元开始。它通过评估您的健身水平并根据您的能力，可用时间，情绪等推荐锻炼来学习每次使用。通过流式娱乐，不断增长的全身锻炼内容库和实时指导，这种健身体验可与兼容设备以及移动设备或平板电脑无缝配合。

For more information about the JRNY® adaptive fitness membership, please visit: https://www.jrny.com..

有关JRNY®自适应健身会员资格的更多信息，请访问：https://www.jrny.com..

About Nautilus, Inc.

关于Nautilus，Inc。

Nautilus, Inc. (NYSE:NLS) is a global leader in digitally connected home fitness solutions. The Company’s brand family includes BowFlex®, Nautilus®, Schwinn®, and JRNY®, its digital fitness platform. With a broad selection of exercise bikes, cardio equipment, and strength training products, Nautilus, Inc.

Nautilus，Inc。（纽约州：NLS）是数字连接家庭健身解决方案的全球领导者。该公司的品牌系列包括BowFlex®，Nautilus®，Schwinn®和JRNY®，即其数字健身平台。Nautilus公司拥有各种各样的自行车，心脏设备和力量训练产品。

empowers healthier living through individualized connected fitness experiences, and in doing so, envisions building a healthier world, one person at a time..

通过个性化的健身体验赋予健康生活能力，并通过这样做，设想建立一个更健康的世界，一次一个人。。

Headquartered in Vancouver, Washington, the company’s products are sold direct to consumer on brand websites and through retail partners and are available throughout the U.S. and internationally. Nautilus, Inc. uses the investor relations page of its website (www.nautilusinc.com/investors) to make information available to its investors and the market..

该公司总部设在华盛顿温哥华，产品通过品牌网站和零售合作伙伴直接销售给消费者，并可在美国和国际各地销售。Nautilus，Inc。使用其网站的投资者关系页面（www.nautilusinc.com/investors）向其投资者和市场提供信息。。

Forward-Looking Statements

前瞻性声明

This press release includes forward-looking statements (statements which are not historical facts) within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995, including: projected, targeted or forecasted financial, operating results and capital expenditures, including but not limited to net sales growth rates, gross margins, operating expenses, operating margins, anticipated demand for the Company's new and existing products, statements regarding the Company's prospects, resources or capabilities; planned investments, strategic initiatives and the anticipated or targeted results of such initiatives; the effects of the COVID-19 pandemic on the Company’s business; and planned operational initiatives and the anticipated cost-saving results of such initiatives.

本新闻稿包括1995年“私人证券诉讼改革法案”含义范围内的前瞻性陈述（非历史事实陈述），包括：预计，有针对性或预测的财务，运营成果和资本支出，包括但不限于净销售增长率，总利润率，运营费用，运营利润率，对公司新产品和现有产品的预期需求，关于公司前景，资源或能力的声明；计划投资，战略举措以及此类举措的预期或目标结果；COVID-19大流行对公司业务的影响；以及计划的业务举措和这些举措的预期成本节约成果。

All of these forward-looking statements are subject to risks and uncertainties that may change at any time. Factors that could cause Nautilus, Inc.’s actual expectations to differ materially from these forward-looking statements also include: weaker than expected demand for new or existing products; our ability to timely acquire inventory that meets our quality control standards from sole source foreign manufacturers at acceptable costs; risks associated with current and potential delays, work stoppages, or supply chain disruptions, including shipping delays due to the severe shortage of shipping containers; an inability to pass along or otherwise mitigate the impact of raw material price increases and other cost pressures, including unfavorable currency exchange rates and increased shipping costs; experiencing delays and/or greater than anticipated costs in connection with launch of new products, entry into new markets, or strategic initiatives; our ability to hire and retain key management personnel.

所有这些前瞻性陈述都受到随时可能改变的风险和不确定性的影响。可能导致Nautilus，Inc。的实际预期与这些前瞻性声明大不相同的因素还包括：对新产品或现有产品的需求弱于预期；我们能够以可接受的成本及时从唯一来源的外国制造商处获取符合我们质量控制标准的库存；与当前和潜在的延误，停工或供应链中断相关的风险，包括由于集装箱严重短缺导致的运输延误；无法传递或以其他方式减轻原材料价格上涨和其他成本压力的影响，包括不利的货币汇率和增加的运输成本；在推出新产品，进入新市场或战略举措方面遇到延误和/或高于预期的成本；我们雇用和留住关键管理人员的能力。

1All cited figures are from a survey conducted by YouGov Plc on behalf of Nautilus, Inc. Total sample size was 2,407 adults. The figures have been weighted and are representative of all US adults (18+). Fieldwork was undertaken between January 23-25, 2023. Participants completed the survey online.

1所有引用的数据均来自YouGov Plc代表Nautilus，Inc.进行的一项调查。总样本量为2407名成年人。这些数字已经过加权，代表了所有美国成年人（18+）。实地调查于2023年1月23日至25日期间进行。参与者在线完成了调查。