Cleveland, Sept. 19, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Flexjet, Inc., a global leader in subscription-based private aviation, has collaborated with broadband satellite internet provider, Starlink, to provide its aircraft Owners in-flight Wi-Fi access that for the first time will align with service expectations they would have in their boardroom.

2023年9月19日，克利夫兰（GLOBE NEWSWIRE）-全球订阅私营航空公司领导者Flexjet公司与宽带卫星互联网提供商Starlink合作，为其飞机所有者提供飞行Wi-Fi这将首次符合他们在董事会会议室的服务期望。

Flexjet is the first shared ownership jet travel provider to offer such fast, reliable access, which will enable its passengers to conduct voice and video calls, stream video, and internet activities that require high-speed capabilities, improving an already seamless flight experience. The introduction of Starlink is the culmination of an 18-month process that included an industrywide technology evaluation followed by a close collaboration between Flexjet, Nextant Aerospace (Flexjet’s engineering arm) and Starlink.

Flexjet是第一家提供这种快速，可靠访问的共享所有jet旅行提供商，这将使乘客能够进行需要高速功能的语音和视频呼叫，流式视频和互联网活动，从而改善已经无缝的飞行体验。Starlink的推出是为期18个月的过程的高潮，其中包括行业范围的技术评估，然后是Flexjet，Nextant Aerospace（Flexjet的工程部门）和Starlink之间的密切合作。

“We are committed to providing the finest possible travel experience for our Owners and this includes high-quality internet access from takeoff to arrival,” said Jay Heublein, who leads Flexjet Global Maintenance and Product division. “Through Starlink, SpaceX has created the most significant technology advancement for private jet travel that we’ve seen in the last 2 decades.

领导Flexjet全球维护和产品部门的Jay Heublein说：“我们致力于为业主提供最好的旅行体验，其中包括从起飞到抵达的高质量互联网接入。”。“通过Starlink，SpaceX为我们在过去二十年中看到的私人航空旅行创造了最重要的技术进步。

Reliable connectivity is vital to our Owners and for the first time, the technology exists to deliver on this expectation.” Starlink, engineered by SpaceX, operates more than 4,500 satellites in low-Earth orbit to provide internet access all around the world, including to the most  remote and rural locations as well as to aviation and maritime users.

可靠的连接对于我们的业主至关重要，并且这项技术首次实现了这一期望。”由SpaceX设计的Starlink在低地轨道上运营4500多颗卫星，为全世界提供互联网接入，包括最偏远和农村地区以及航空和海事用户。

“As the first global business jet operator to adopt Starlink, Flexjet is leading the way in bringing a truly reliable high-speed internet solution to its aircraft owners,” said Chad Gibbs, SpaceX’s Vice P.

SpaceX副总裁Chad Gibbs说：“作为第一家采用Starlink的全球商业航空运营商，Flexjet正在引领为其飞机所有者提供真正可靠的高速互联网解决方案。”。

Attachments

附件

Flexjet First in Industry to Launch Starlink by SpaceX – The World’s Most Advanced In-Flight Connectivity Solution

Flexjet首先在工业界推出SpaceX的Starlink-全球最先进的飞行连接解决方案

Flexjet First in Industry to Launch Starlink by SpaceX – The World’s Most Advanced In-Flight Connectivity Solution

Flexjet首先在工业界推出SpaceX的Starlink-全球最先进的飞行连接解决方案