Children's Healthcare of Atlanta has plans to close its Atlanta-based Egleston Hospital and transition patients and services to its new $1.5 billion Arthur M. Blank Hospital, also in Atlanta, on Sept. 29.Egleston Hospital's emergency department will close at 7 a.m. on Sept. 29 with the new hospital's 24/7, Level 1 pediatric trauma center ED opening up to patients at 7 a.m.

亚特兰大儿童保健中心计划关闭位于亚特兰大的埃格尔斯顿医院，并于9月29日将患者和服务转移到其价值15亿美元的新阿瑟·M·布兰克医院（ArthurM.Blank Hospital），该医院也位于亚特兰大。埃格尔斯顿医院的急诊科将于9月29日上午7点关闭，新医院的全天候一级儿科创伤中心急诊室将于上午7点向患者开放。

the same day. A total of around 340 patients are expected to be transported using 56 ambulances and Children's Healthcare's ground and air transport, according to an Aug. 6 news release. The new 19-story, 2 million-square-foot Arthur M. Blank Hospital comprises 446 beds, 116 more than Egleston Hospital.

同一天。根据8月6日的一份新闻稿，预计将使用56辆救护车和儿童保健公司的地面和空中运输工具运送大约340名患者。新建的19层200万平方英尺的ArthurM.Blank医院拥有446张病床，比Egleston医院多116张病床。

Along with larger private rooms, the hospital also features 20 acres of green space for physical and mental well-being. Children's Healthcare clinical teams have been preparing for the move for two years, conducting multiple dress rehearsals and simulations at the hospitals to help the transition go smoothly. 'During these rehearsals, 1,200 participants from teams including clinical ambassadors, department leaders, hospital planning, information systems and technology, facilities services and more, ran through various scenarios to test and refine workflows for move day,' the release said.

除了较大的私人房间外，医院还拥有20英亩的绿地，用于身心健康。儿童保健临床团队已经为这一举措做了两年的准备，在医院进行了多次彩排和模拟，以帮助过渡顺利进行。新闻稿说，“在这些排练中，来自临床大使、部门领导、医院规划、信息系统和技术、设施服务等团队的1200名参与者经历了各种场景，以测试和改进搬家日的工作流程。”。

'Child life specialists, hospital chaplains and interpretive services, along with an approximate 1,000 support staff volunteers, will be onsite at the hospitals to assist with patient family needs.'Arthur M. Blank is expected to add up to 4,500 employees to Children's Healthcare of Atlanta's North Druid Hills Campus, which will eventually have more than 8,000 total employees on campus.

“儿童生活专家、医院牧师和解说员，以及大约1000名支持人员志愿者，将在医院现场协助患者家属的需求。”阿瑟·M·布兰克（ArthurM.Blank）预计将为亚特兰大北德鲁伊山（NorthDruidHills）校区的儿童保健服务增加4500名员工，该校区最终将拥有8000多名员工。

Many Egleston Hospital employees will transition to the new facility, with around 1,000 employees moving to newly created roles. .

埃格尔斯顿医院的许多员工将转移到新设施，大约1000名员工将转移到新创建的角色。。