Therapeutic Skincare Brand to Fund an Additional Dermatology Resident to Begin July 1, 2024, Reinforcing its Commitment to Increasing Dermatological Access for All

治疗性皮肤护理品牌，为2024年7月1日开始的另一位皮肤科住院医生提供资金，加强其对增加所有人皮肤病访问的承诺

NEW YORK, Sept. 20, 2023 /PRNewswire/ -- As part of its mission to provide therapeutic skincare for all, CeraVe is reinforcing its commitment to making dermatology more accessible for both patients and students hoping to enter the field through a new partnership with George Washington University. With limited access to dermatology in many parts of the country and roughly only one residency position per two interested applicants, this new partnership is another step in the brand's efforts to help grow the dermatological industry.

纽约，2023年9月20日/PRNewswire/-作为其为所有人提供治疗性皮肤护理的使命的一部分，CeraVe正在加强其承诺，使患者和希望通过新的合作伙伴关系进入该领域的学生更容易获得皮肤病学乔治华盛顿大学。由于该国许多地区获得皮肤科的机会有限，每两位感兴趣的申请人大约只有一个居住地，这种新的合作伙伴关系是该品牌帮助发展皮肤科行业的另一个步骤。

Through George Washington University, CeraVe will provide funding to support a newly ACGME-approved residency position in the school's Department of Dermatology Resident Program..

通过乔治华盛顿大学，CeraVe将提供资金支持ACGME新批准的学校皮肤科住院医师项目。。

'We at CeraVe believe that everyone should benefit from the specialty of dermatology and our funding to George Washington University marks a small step towards reaching this goal,' said Tom Allison, CeraVe Co-Founder and Senior Vice President of Professional Marketing. 'By helping to grow its residency program and give future dermatologists the opportunity to complete its nationally recognized training, we are making inroads to increasing access to dermatology, reinforcing our brand mission of providing care for all.'.

“我们在CeraVe相信，每个人都应该从皮肤科专业中受益，我们对乔治华盛顿大学的资助标志着实现这一目标的一小步，”CeraVe联合创始人兼专业营销高级副总裁Tom Allison说通过帮助发展其居住计划并为未来的皮肤科医生提供完成其全国认可的培训的机会，我们正在努力增加皮肤科的使用，加强我们为所有人提供护理的品牌使命。

The Department of Dermatology at George Washington University is dedicated to excellence in patient care, education and clinical research. It is founded on the belief that community engagement, whether it be collaborative education with neighboring institutions to international colleagues, and outreach in underserved communities to improve access to care, are important and central to the mission as dermatologists - core values instilled during residency training. .

乔治华盛顿大学皮肤科致力于卓越的患者护理，教育和临床研究。它的基础是相信，社区参与，无论是与邻近机构合作教育给国际同事，还是在服务不足的社区推广以改善获得护理的机会，对于皮肤科医生的使命至关重要-在住院医师培训期间灌输的核心价值观。 .

'Since its inception in 2015, our program has evolved rapidly in every facet of dermatology from nationally award-winning educational products to grant-funded underserved community engagement programs,' said Dr. Adam Friedman, Professor and Chair of Dermatology and Director of the Residency Program at George Washington University.

“自2015年成立以来，我们的计划在皮肤病学的各个方面都得到了迅速发展，从全国获奖的教育产品到资助资助的服务不足的社区参与计划，”皮肤病学教授兼主任兼住院医师项目主任Adam Friedman博士说。乔治华盛顿大学。

'This support from CeraVe does not simply provide the funding for an additional trainee, but rather provides us the opportunity to identify and prepare a future colleague, one who shares our passion, investment, and dedication to dermatology and our patients. More residents means more unique training and academic opportunities, more collaborations, more community engagement that ultimately translates into one more member of the dermatology community armed to take care of any and all patients.'.

“CeraVe的这种支持不仅仅为额外的实习生提供资金，而是为我们提供了识别和准备未来同事的机会，这位同事分享了我们对皮肤病学和患者的激情，投资和奉献精神。更多的居民意味着更多独特的培训和学术机会，更多的合作，更多的社区参与，最终转化为更多的皮肤病社区成员，他们能够照顾任何患者。

Standards for the applicant selection will include aptitude, intellectual curiosity, cultural humility, academic credentials, distance traveled, grit, personal characteristics, letters of recommendation and more. Eligible candidates, those who are currently completing or have completed an ACGME accredited PGY-1 year, can apply through ERAS until October 15, 2023, with interviews taking place this winter.

申请人选择标准将包括才能，智力好奇心，文化谦卑，学历，旅行距离，砂砾，个人特征，推荐信等。符合条件的候选人，即目前正在完成或已完成ACGME认证的PGY-1年的候选人，可以通过ERAS申请至2023年10月15日，今年冬天进行面试。

One candidate will match in March 2024 and start July 1, 2024..

一名候选人将于2024年3月比赛，并于2024年7月1日开始。。

To learn more about CeraVe and its mission to achieve therapeutic skincare for all people, visit the brand on Facebook (@ceraveusa), Instagram (@cerave), TikTok (@cerave), X (@cerave) or at www.cerave.com.

要了解更多关于CeraVe及其为所有人实现治疗性皮肤护理的使命，请访问Facebook（@ceraveusa），Instagram（@CeraVe），TikTok（@CeraVe），X（@CeraVe）或www.CeraVe.com上的品牌。

About CeraVeFounded in 2005 and developed with dermatologists, CeraVe is the first and only brand to offer a complete line of products containing essential ceramides and MVE technology to help restore the skin's natural protective barrier. CeraVe has a full line of skincare products to follow the dermatologist-recommended steps of: cleanse, treat, moisturize and protect.

关于CeraVe成立于2005年并与皮肤科医生合作开发，CeraVe是第一个也是唯一一个提供包含必需神经酰胺和MVE技术以帮助恢复皮肤天然保护屏障的完整产品系列的品牌。CeraVe拥有全系列的护肤品，可遵循皮肤科医生推荐的步骤：清洁，治疗，保湿和保护。

The brand's mission is to provide therapeutic skincare for all. For more information, visit the brand on Facebook (@ceraveusa), Instagram (@cerave), TikTok (@cerave), X (@cerave) or at www.cerave.com..

该品牌的使命是为所有人提供治疗性皮肤护理。有关更多信息，请访问Facebook（@ceraveusa），Instagram（@cerave），TikTok（@cerave），X（@cerave）或www.cerave.com上的品牌。。

About George Washington UniversityThe George Washington University School of Medicine and Health Sciences is dedicated to improving the health of our local, national, and global communities by:

Educating a diverse workforce of tomorrow's leaders in medicine, science, and health sciences.

教育未来医学，科学和健康科学领导者的多元化劳动力。

Healing through innovative and compassionate care.

通过创新和富有同情心的护理来治愈。

Advancing biomedical, translational, and health services delivery research with an emphasis on multidisciplinary collaboration.

推进生物医学，转化和卫生服务提供研究，重点是多学科合作。

Promoting a culture of excellence through inclusion, service, and advocacy.

通过包容，服务和宣传促进卓越文化。

As a globally recognized academic medical center, GW SMHS embraces the challenge of eliminating health disparities and transforming health care to enrich and improve the lives of those we serve.

作为全球公认的学术医疗中心，GW-SMH承担着消除健康差距和改变医疗保健以丰富和改善我们所服务者生活的挑战。

SOURCE CeraVe

源CeraVe