Pioneering a new era of nuclear medicine and molecular imaging through new innovations

通过新的创新开创核医学和分子成像的新时代

VIENNA, Sept. 21, 2023 /PRNewswire/ -- United Imaging Healthcare, a global leader in advanced medical imaging and radiotherapy equipment, introduces its next-generation PET/CT systems, the uMI Panorama™, and the integrated molecular technology platform named uExcel, at the European Association of Nuclear Medicine (EANM) 2023 annual meeting taking place from September 9-12 in Vienna, Austria.

维也纳，2023年9月21日/PRNewswire/-全球先进医学成像和放射治疗设备领导者United Imaging Healthcare推出了其下一代PET/CT系统-uMI全景™, 以及名为uExcel的综合分子技术平台，于9月9日至12日在奥地利维也纳举行的欧洲核医学协会（EANM）2023年会上举行。

As the sponsor of the 'EANM Young Authors' Award' and 'EANM Technologist Award' this year, United Imaging is playing a significant role in driving innovation in the field of molecular imaging and nuclear medicine on a global scale..

作为今年“EANM青年作者奖”和“EANM技术专家奖”的赞助商，联合成像在推动全球分子成像和核医学领域的创新方面发挥着重要作用。。

The new wide-bore uMI Panorama is a family of products that includes the uMI Panorama, the uMI Panorama GS, and the NeuroEXPLORER. The new uMI Panorama features a 2.9 mm NEMA resolution, 35 cm axial FOV, 143cps/kBq effective system sensitivity, and 194 ps timing resolution, leading to unprecedented system performance.

新的大口径uMI全景是一系列产品，包括uMI全景，uMI全景GS和NeuroEXPLORER。新的uMI全景具有2.9 mm NEMA分辨率，35 cm轴向视场，143cps/kBq有效系统灵敏度和194 ps定时分辨率，从而实现前所未有的系统性能。

Notably, a uMI Panorama has recently been installed at the Huntsman Cancer Institute, a renowned Comprehensive Cancer Center, part of the University of Utah health care system in Salt Lake City, United States..

值得注意的是，最近在美国盐湖城犹他大学医疗保健系统的一部分着名的综合癌症中心亨茨曼癌症研究所安装了uMI全景图。。

The uMI Panorama GS, deriving its name from the term 'Gold Standard', was born to set the gold standard in molecular imaging and revolutionize whole-body PET imaging. The uMI Panorama GS stands out as the flagship product of the uMI Panorama family, boasting a FDA 510(k) cleared & CE submitted PET/CT system with an impressive 148cm axial Field of View (AFOV), significantly facilitating whole-body imaging in a single bed position.

uMI全景GS源自“黄金标准”一词，诞生于为分子成像设定黄金标准，彻底改变全身PET成像。uMI全景GS脱颖而出是uMI全景系列的旗舰产品，拥有FDA 510（k）cleared＆CE提交的PET/CT系统，具有令人印象深刻的148cm轴向视野（AFOV），显着促进了全身成像在一个单一的床位。

Striving to enhance patient experience and broaden research areas, this system delivers exceptional capabilities for both functional and anatomical imaging and redefines quantification accuracy for lesion-detection precision. Additionally, this long axial FOV PET/CT system breaks the sub-200 ps limitation for the first time ever..

努力增强患者体验并拓宽研究领域，该系统为功能和解剖成像提供卓越的功能，并为病变检测精度重新定义量化精度。此外，这种长轴向FOV PET/CT系统首次打破了200 ps以下的限制。。

The NeuroEXPLORER (NX) is a revolutionary innovation for exploring the brain universe. Supported by the BRAIN initiative grant, created through partnerships involving Yale, UC Davis, and United Imaging, the NX was innovated to push forward the brain PET protocols and applications and stands as the most advanced DOI-TOF PET/CT scanner globally..

NeuroEXPLORER（NX）是探索大脑宇宙的革命性创新。在BRAIN initiative grant的支持下，该公司通过耶鲁大学，加州大学戴维斯分校和United Imaging的合作伙伴关系创建，NX创新推动了大脑PET协议和应用的发展，并成为全球最先进的DOI-TOF PET/CT扫描仪。。

In tandem with uMI Panorama, the uExcel, is an advanced molecular imaging technology platform meticulously integrated with both hardware and software components. This platform is dedicated to enhancing system performance, imaging capabilities, and overall functionality. Based on deep learning iterative reconstruction, the uExcel enables the uMI Panorama to improve image outcomes even in challenging scan conditions.

与uMI全景相结合，uExcel是一个先进的分子成像技术平台，与硬件和软件组件精心集成。该平台致力于增强系统性能，成像功能和整体功能。基于深度学习迭代重建，uExcel使uMI全景图即使在具有挑战性的扫描条件下也能改善图像结果。

Underpinned by artificial intelligence (AI), the uMI Panorama family offers quicker scans with reduced doses while simultaneously enhancing imaging quality and consistency across all clinical settings..

在人工智能（AI）的支持下，uMI全景系列以减少的剂量提供更快的扫描，同时提高所有临床环境的成像质量和一致性。。

United Imaging's whole portfolio of MI products greatly empowers clinical and research studies. At the satellite symposium, Dr. Joniada Doraku from Ospedale Sacro Cuore Calabria Hospital related how she has unleashed the power of the digital PET/CT uMI 780 in her clinical practice. She showcased the high resolution of uMI 780 and the superior image quality it can bring by reporting its satisfactory performance in tumor and neurological diagnosis.

United Imaging的整个MI产品组合极大地增强了临床和研究的能力。在卫星研讨会上，Ospedale Sacro Cuore Calabria医院的Joniada Doraku博士介绍了她如何在临床实践中释放数字PET/CT uMI 780的力量。她展示了uMI 780的高分辨率及其在肿瘤和神经诊断方面的令人满意的表现所带来的卓越图像质量。

Reviewing the contribution made by uEXPLORER to Zhongshan Hospital of Fudan University over the past four years, Dr. Hongcheng Shi noted that uEXPLORER greatly simplifies PET/CT examinations and expands the scope of PET clinical applications with its 194cm AFOV and high sensitivity. Drawing on the clinical cases he presented, uEXPLORER delivers comprehensive disease assessment, caters to specific needs with fast scans, provides abundant information through dynamic studies, facilitates low dose scanning, and ensures low radiation, cost-effectiveness, and high-quality imaging.

回顾了uEXPLORER在过去四年中对复旦大学中山医院的贡献，史洪成博士指出，uEXPLORER以194cm AFOV和高灵敏度大大简化了PET/CT检查，扩大了PET临床应用范围。根据他提出的临床病例，uEXPLORER提供全面的疾病评估，满足快速扫描的特定需求，通过动态研究提供丰富的信息，促进低剂量扫描，并确保低辐射，成本效益和高质量成像。

Dr. Jeffrey Yap from Huntsman Cancer Institute discussed how the uMI Panorama incorporates the use of AI and is redefining imaging performance standards. Dr. Li Huo from Peking Union Medical College Hospital also praised uMI Panorama. Through a series of tests conducted on over 1800 patients using more than 15 different radiopharmaceuticals with uMI Panorama in just one year, she has revealed numerous innovative clinical applications for this PET/CT scanner.

Huntsman癌症研究所的Jeffrey Yap博士讨论了uMI全景如何结合AI的使用并重新定义成像性能标准。北京协和医院的李浩博士也赞扬uMI全景。通过在短短一年内使用超过15种不同的放射性药物和uMI全景对1800多名患者进行的一系列测试，她为该PET/CT扫描仪揭示了许多创新的临床应用。

These applications are particularly noteworthy in the field of clinical translational research, which encompasses the use of multiple novel tracers. Dr. Richard Carson focused on the design and applications of NeuroEXPLORER (NX), revealing its strong performance as a human brain PET imager in highly pre.

这些应用在临床转化研究领域特别值得注意，其中包括使用多种新型示踪剂。Richard Carson博士专注于NeuroEXPLORER（NX）的设计和应用，高度展示其作为人脑PET成像仪的强大性能。

United Imaging has consistently been at the forefront of innovation in the molecular imaging field in Europe. The journey in Europe began with the installation of the first digital PET/CT system in Poland in 2019, and in early 2022, United Imaging further expanded its footprint in Europe with the installation of the uMI 780 in Italy.

This year, the National Institute of Oncology Marie Curie Skłodowska has also installed uMI 780..

今年，国家肿瘤研究所MarieCurieSkłodowska也安装了uMI 780。。

Celebrating its one-year anniversary since its IPO, United Imaging has reached a new milestone by providing high-end medical imaging equipment to over 11,300 clinical and research institutions in more than 60 countries worldwide. Since its establishment, United Imaging has remained committed to pushing the boundaries of medical innovations and fostering collaborations with globally renowned clinical and scientific research institutions, including but not limited to Yale University, Washington University in St.

Louis, and the University of Texas. As of today, United Imaging has introduced over 90 groundbreaking products, all of which have had their core technologies developed in-house..

(Note: The uMI Panorama and the uMI Panorama GS are CE pending, not commercially available yet. Mentioned Products/features may not be available in all countries.)

（注意：uMI全景图和uMI全景图GS正在申请中，尚未商业化。所提及的产品/功能可能并非在所有国家/地区都可用。）

About United Imaging Healthcare

关于联合成像医疗

United Imaging Healthcare was founded in 2011 with a commitment to provide high-performance medical imaging products, radiotherapy equipment, life science instruments, and intelligent digital solutions to global customers. With a mission ' To Bring Equal Healthcare for All' and a vision to 'lead healthcare innovation', United Imaging is continuously devoted to creating more value for its customers and improving the accessibility of high-end medical equipment and services worldwide through close collaborations with hospitals, universities, research institutions, and industry partners..

United Imaging Healthcare成立于2011年，致力于为全球客户提供高性能医学成像产品，放射治疗设备，生命科学仪器和智能数字解决方案。凭借“为所有人带来平等医疗保健”的使命和“引领医疗保健创新”的愿景，联合影像公司不断致力于为客户创造更多价值，并通过密切合作改善全球高端医疗设备和服务的可及性与医院，大学，研究机构和行业合作伙伴。。

SOURCE United Imaging Healthcare Co., Ltd.

来源联合成像医疗保健有限公司。