PHILADELPHIA, Sept. 21, 2023 /PRNewswire/ -- Today, Lehigh Valley Health Network (LVHN) and its subsidiaries, which include Lehigh Valley Reilly Children's Hospital, and Children's Hospital of Philadelphia (CHOP) announced an affiliation agreement that will enhance the care, health outcomes and well-being of families throughout the region.

费城，2023年9月21日/PRNewswire/-今天，Lehigh Valley健康网络（LVHN）及其子公司，包括Lehigh Valley Reilly儿童医院和费城儿童医院（CHOP）宣布了一项附属协议，将加强护理，整个地区家庭的健康结果和福祉。

This affiliation is guided by the principle that children requiring care should see the most appropriate clinical team in a timely fashion and in the most appropriate location that is closest to their home and family..

这种联系的指导原则是，需要照顾的儿童应及时在最靠近其家庭和家庭的最适当位置看到最合适的临床团队。。

Continue Reading

继续阅读

Lehigh Valley Health Network and Children’s Hospital of Philadelphia Announce Affiliation Agreement

Lehigh Valley健康网络和费城儿童医院宣布加入协议

The CHOP-LVHN affiliation is designed to enable both organizations to optimally care for children in the region – including those with high-risk, high-complexity, rare and acute diagnoses. Together, these organizations will work to ensure each patient has access to high-quality care in the location that best serves their and their families' needs..

CHOP-LVHN联盟旨在使两个组织都能够最佳地照顾该地区的儿童-包括那些高风险，高复杂性，罕见和急性诊断的儿童。这些组织将共同努力确保每位患者在最能满足其家人需求的地点获得高质量的护理。。

'When it comes to complex issues, the stronger the relationships and the more channels of communications, the more effective the care,' said J. Nathan Hagstrom, MD, Physician in Chief, Lehigh Valley Reilly Children's Hospital. 'This affiliation is going to help us go beyond the referral process. It's about building relationships and working together to provide our patients with the best care.'.

“在复杂的问题上，关系越强，沟通渠道越多，护理就越有效，”Lehigh Valley Reilly儿童医院主任医师J.Nathan Hagstrom博士说这个联盟将帮助我们超越推荐过程。这是关于建立关系和共同努力，为我们的病人提供最好的照顾。

Clinicians from LVHN and CHOP have a longstanding relationship, previously collaborating across numerous clinical areas in the care of local families. This new affiliation creates a more formalized process to support these shared patients, providing access to CHOP's expertise in rare and complex diseases while harnessing LVHN's comprehensive, exceptional pediatric care.'The CHOP-LVHN affiliation will strengthen the channels of communication, cooperation and learning between two world-class children's hospitals to ultimately improve the overall care and experience for patients and their families,' said Steve Docimo, MD, Executive Vice President, Business Development and Strategy at Children's Hospital of Philadelphia.This affiliation will also advance the educational and research capabilities of both organizations, identifying opportunities to build shared programs and services.'When a family arrives at any LVHN location, we are able to guide them to the most appropriate level of care to meet their needs – whether it's within our own institution or through our affiliation with CHOP,' said Anne Baum, President, Lehigh Valley Reilly Children's Hospital.

来自LVHN和CHOP的临床医生有着长期的关系，此前他们在众多临床领域进行合作以照顾当地家庭。这个新的联盟创建了一个更加正式的流程来支持这些共同的患者，在利用LVHN全面，卓越的儿科护理的同时，提供CHOP在罕见和复杂疾病方面的专业知识CHOP-LVHN联盟将加强两家世界级儿童医院之间的沟通，合作和学习渠道，最终改善患者及其家属的整体护理和体验，“业务发展执行副总裁史蒂夫·多西莫博士说，费城儿童医院战略。该联盟还将提高两个组织的教育和研究能力，确定建立共享计划和服务的机会Lehigh Valley总统安妮·鲍姆（Anne Baum）说，当一个家庭到达任何LVHN地点时，我们都可以指导他们达到最合适的护理水平，以满足他们的需求-无论是在我们自己的机构内还是通过我们与CHOP的联系赖利儿童医院。

'This affiliation gives our patients and families the confidence that their children are in the best hands, receiving high-quality care at the location that best meets their individual needs.'About Lehigh Valley Health NetworkLehigh Valley Health Network (LVHN) includes 13 hospital campuses, four in Allentown, two in Bethlehem, one in Easton, one in East Stroudsburg, one in Hazleton, two in Pottsville, one in Dickson City, and one in Lehighton, Pa.; 28 health centers; numerous primary and specialty care physician practices; 20 ExpressCARE locations including the area's only Children's ExpressCARE; pharmacy, imaging, home he.

“这种联系使我们的患者和家属有信心，他们的孩子掌握在最好的手中，在最能满足个人需求的地方接受高质量的护理。”关于Lehigh Valley健康网络Lehigh Valley健康网络（LVHN）包括13个医院校园，4个在Allentown，2个在伯利恒，1个在Easton，1个在East Stroudsburg，1个在Hazleton，2个在Pottsville，1个在Dickson City，和一个在宾夕法尼亚州Lehighton。；28个保健中心；许多初级和专科护理医师的做法；20个ExpressCARE地点，包括该地区唯一的儿童ExpressCARE；药房，影像，家庭he。