EN
登录

SurgePays与ClearLine Mobile合作在便利店推出面向顾客的液晶平板电脑

SurgePays Partners with ClearLine Mobile for Customer-Facing LCD Tablets in Convenience Stores

GlobeNewswire 等信源发布 2023-09-26 20:30

可切换为仅中文


BARTLETT, Tenn., Sept. 26, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- SurgePays, Inc. (Nasdaq: SURG) (“SurgePays” or the “Company”), a multiproduct company focused on the underbanked and underserved, announced today that it has entered into an exclusive partnership with ClearLine Mobile, Inc. (“ClearLine Mobile”), a software development and point-of-sale (“POS”) equipment company, to launch a customer-facing LCD tablet interface for convenience store checkout registers.

BARTLETT,Tenn。,2023年9月26日(GLOBE NEWSWIRE)-SurgePays,Inc。(纳斯达克股票代码:SURG)(“SurgePays”或“公司”),一家专注于资金不足和服务不足的多产品公司,今天宣布它已与ClearLine Mobile,Inc.(“ClearLine Mobile”),软件开发和销售点(“POS”)设备公司签订独家合作关系,启动面向客户的LCD平板电脑界面,以方便商店结算寄存器。

The 10-inch LCD touchscreen hardware is integrated into the SurgePays software platform and will market SurgePays products 24/7 with ads controlled from a central server. Customers can easily use the device to sign up for the Federal ACP program and conduct wireless activations or payment transactions right at the register while checking out.

10英寸LCD触摸屏硬件集成到SurgePays软件平台中,将推出SurgePays产品24/7,并配有由中央服务器控制的广告。客户可以轻松使用该设备注册联邦ACP计划,并在登记时立即进行无线激活或支付交易。

“One of our biggest challenges is keeping promotional materials up to date in thousands of convenience stores nationwide. We don’t have product facings on the shelves, so our in-store marketing is important for driving customer awareness. Having the ability to run and control our ads in real-time from a centralized server, on the mounted POS tablets, alleviates the need to consistently update our posters, stickers, and other advertising materials.

“我们最大的挑战之一是在全国成千上万的便利店保持宣传材料的最新状态,我们的货架上没有产品设施,所以我们的店内营销对于提高客户意识非常重要,能够运行和控制我们的广告实时从一个集中的服务器,在安装的POS平板电脑上,减轻了持续更新的需要我们的海报,贴纸和其他广告材料。

We expect the POS tablets to be a catalyst for higher revenue per store and allow us to expand our presence in stores nationwide, without the need for salespeople to consistently visit and manage stores in a territory,” said Jeremy Gies, President of SurgePays Fintech. SurgePays plans to launch the tablet by providing live demos at the upcoming National Association of Convenience Stores Show in Atlanta, Georgia, from October 4 to 6 in booth #B3977.

SurgePays总裁Jeremy Gies说,我们预计POS平板电脑将成为每家商店更高收入的催化剂,并允许我们扩大在全国商店的存在,而无需销售人员持续访问和管理本地商店。SurgePays计划通过在10月4日至6日在booth#B3977中在即将在佐治亚州亚特兰大举行的全国便利店协会展览上提供现场演示来推出平板电脑。

“This is a huge technological advance and a step forward in our business model. SurgePays .

“这是一项巨大的技术进步,也是我们商业模式的一步.SurgePays。