EN
登录

Sensus Healthcare向Cape Cod Hospital出售表面放射治疗系统

Sensus Healthcare Sells Superficial Radiotherapy System to Cape Cod Hospital

GlobeNewswire 等信源发布 2023-09-28 20:29

可切换为仅中文


BOCA RATON, Fla. , Sept. 28, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Sensus Healthcare, Inc. (Nasdaq: SRTS), a medical device company specializing in highly effective, non-invasive, minimally-invasive and cost-effective treatments for oncological and non-oncological conditions, announces the shipment of an SRT-100+™ System to Cape Cod Hospital in Hyannis, Massachusetts, the second SRT-100+ System sold to a hospital in Massachusetts.

佛罗里达州博卡拉顿,2023年9月28日(GLOBE NEWSWIRE)-Sensus Healthcare,Inc。(纳斯达克股票代码:SRTS),一家医疗器械公司,专门从事高效,非侵入性,微创和具有成本效益的治疗肿瘤和非肿瘤病症,宣布运送SRT-100+™ 系统到马萨诸塞州Hyannis的Cape Cod医院,第二个SRT-100+系统出售给马萨诸塞州的一家医院。

This sale represents the Company’s ongoing success in the U.S. Northeast region as treating skin cancer with Sensus SRT technology continues to draw interest from community hospital oncology departments. Jeffrey Martin, M.D., a radiation oncologist at Cape Cod Hospital, said, “Non-melanoma skin cancers affect many patients we serve.

这项销售代表了该公司在美国东北地区的持续成功,因为Sensus SRT技术治疗皮肤癌继续引起社区医院肿瘤科的兴趣。科德角医院放射肿瘤学家杰弗里·马丁(Jeffrey Martin)说:“非黑色素瘤皮肤癌会影响我们服务的许多患者。

For those who may not be candidates for surgery, or prefer a non-invasive alternative, radiation therapy is an effective treatment option. This is particularly relevant for our population on the Cape as many elderly residents who lived active lives with significant sun exposure are at increased risk for skin cancer.

对于那些可能不是手术候选人或更喜欢非侵入性替代方案的人,放射治疗是一种有效的治疗选择。这与我们在开普省的人口特别相关,因为许多生活在阳光照射下的老年居民患皮肤癌的风险增加。

Superficial radiotherapy offers an advantage with its ease of setup and positioning, while allowing for the treatment of smaller fields than other forms of radiotherapy.” Commenting on the sale, Joe Sardano, chairman and chief executive officer of Sensus Healthcare, said, “More and more hospitals around the country are inquiring about SRT as they consider making non- invasive skin cancer treatments available in their communities.

浅表放射治疗具有易于设置和定位的优点,同时允许治疗比其他形式的放射治疗更小的领域。”Sensus Healthcare的主席兼首席执行官Joe Sardano在评论销售时说:“全国越来越多的医院正在询问SRT,因为他们考虑在社区中提供非侵入性皮肤癌治疗。

It is becoming increasingly commonplace for hospitals to treat a larger population suffering with cancer on an outpatient basis, and our SRT systems offer an ideal non-surgical, painless and cosmetically appealing option while also helping hospitals to improve resource utilization.” Sens.

医院在门诊治疗更多患有癌症的人群变得越来越普遍,我们的SRT系统提供了理想的非手术,无痛和美容吸引人的选择,同时还帮助医院提高资源利用率。”Sens。