Nashville, Tenn.-based HCA Healthcare made the temporary closure of its hospital in New Richey, Fla., permanente and consolidated services to two other hospitals in the region.HCA Florida Trinity West Hospital offered mental health services, which the system consolidated to HCA Florida West Tampa Hospital and HCA Florida Largo West Hospital.

位于田纳西州纳什维尔的HCA医疗保健公司在佛罗里达州新里奇市的permanente医院临时关闭，并为该地区的另外两家医院提供综合服务。HCA Florida Trinity West医院提供心理健康服务，该系统整合到HCA Florida West Tampa医院和HCA Florida Largo West医院。

The health system originally suspended services in August amid Hurricane Idalia and transferred six patients to other hospitals.During the downtime, HCA Healthcare West Florida Division evaluated damage to the hospital and its mental health services, ultimately leading to the hospital's permanent closure on Sept.

卫生系统最初于8月份在飓风伊达利亚中暂停服务，并将6名患者转移到其他医院。在停机期间，HCA Healthcare West Florida Division评估了医院及其心理健康服务的损坏情况，最终导致医院于9月永久关闭。

8.'This consolidation will allow the West Florida Division to pool resources and expand capabilities to more positively impact patient care and better serve the broader community,' reads a statement from the health system. Later, the statement notes, 'Over the past decade, demand for the hospital's services has declined and the facility has treated fewer and fewer patients, with an average daily census of 18 patients over the past year.'HCA's human resources team is working with hospital employees to join other hospitals within the HCA system based on their skills, training and experience. .

8.卫生系统的一份声明说：“这种整合将使西佛罗里达州的部门能够汇集资源并扩大能力，以更积极地影响患者护理并更好地为更广泛的社区服务。”。后来，该声明指出，“在过去十年中，对医院服务的需求下降，该设施治疗的患者越来越少，过去一年平均每日人口普查18名患者。”HCA的人力资源团队正在与医院员工合作，根据他们的技能，培训和经验加入HCA系统内的其他医院。 .