Plan con prima de $0 en todos los mercados de servicio; todos los planes cuentan con beneficios dentales, de visión, acondicionamiento físico, comidas y audición mejorados

所有服务市场的保费为0美元的计划；所有计划都有牙科、视力、体能、膳食和听力改善的好处

Áreas de servicios de Medicare Advantage ampliadas para los beneficiarios de Medicare y con doble elegibilidad, para llegar a 2.3 millones de potenciales clientes adicionales

扩大医疗保险受益人的医疗保险优势服务领域，并具有双重资格，以接触230万潜在的额外客户

Planes disponibles para cada estilo de vida, incluidas opciones de planes Medicare Advantage, planes suplementarios de Medicare y planes de medicamentos recetados independientes

每个生活方式的可用计划，包括医疗保险优势计划选项、补充医疗保险计划和独立处方药计划

NASHVILLE, Tenn., 12 de octubre de 2023 /PRNewswire-HISPANIC PR WIRE/ -- Cigna Healthcare℠ ofrecerá en el 2024 planes Medicare Advantage (MA) asequibles y de calidad en 29 estados.

田纳西州纳什维尔，2023年10月12日/PRNewswire-西班牙裔PR WIRE/-Cigna Healthcare℠将在2024年在29个州提供负担得起的优质医疗保险优势计划。

'Los planes Medicare Advantage de Cigna Healthcare ofrecen excelentes opciones para los adultos mayores que buscan manejar mejor su salud, de manera asequible,' expresó Chris DeRosa, presidente del segmento de negocios gubernamental de los EE. UU. de Cigna Healthcare. 'Nuestros planes 2024 están diseñados para satisfacer una mayor variedad de necesidades de salud, incluidos beneficios dentales, de visión, de audición mejorados, así como de acondicionamiento físico y comidas.

美国政府商业部门总裁克里斯·德罗萨说：“Cigna Healthcare的医疗保险优势计划为寻求以负担得起的方式更好地管理自己健康的老年人提供了极好的选择。”。来自Cigna Healthcare。”我们的2024年计划旨在满足更广泛的健康需求，包括牙科、视力、改善听力以及体能和膳食的好处。

Cigna Healthcare ofrece un plan con $0 de prima en cada estado donde brindamos servicios; esto nos permite responder al estilo de vida, la salud y el presupuesto propio de cada cliente'..

Cigna Healthcare在我们提供服务的每个州提供0美元的保费计划；这使我们能够对每个客户的生活方式、健康和预算做出反应。”。。

Planes asequibles con sólidos beneficios

实惠计划

Opciones con $0 de prima: Cada mercado tiene un plan con $0 de prima y la mayoría de los planes tienen un copago de $0 para cuidado primario.

保费为0美元的选择：每个市场都有一个保费为0美元的计划，大多数计划的初级保健共同费率为0美元。

Reembolsos: La mayoría de los mercados ofrecen un plan con reembolso sobre la prima mensual de Medicare Parte B del cliente.

退款：大多数市场都提供一项计划，可退还客户的每月医疗保险B部分保费。

Beneficios integrados: Todos los planes ofrecen beneficios dentales, de visión y audición, así como entrega a domicilio de comidas luego de una hospitalización y acceso a beneficios de acondicionamiento físico. Un beneficio de audición mejorado que cubre audífonos con copagos predecibles y exámenes de audición de rutina..

综合福利：所有计划都提供牙科、视力和听力福利，以及住院后的上门送餐和获得健身福利。改善听力的好处，包括可预测的费用和常规听力测试的助听器。。

Valor adicional: Beneficios adicionales disponibles en algunos planes que incluyen traslado desde y hacia las consultas médicas y las farmacias, una asignación para productos de venta libre relacionados con la salud y un programa de apoyo para cuidadores.

附加值：一些计划中提供的额外福利，包括往返医疗咨询和药房的交通、与健康有关的非处方产品的津贴和护理人员支助方案。

Opciones convenientes: Cigna Healthcare también brinda a los clientes una herramienta en línea para la planificación de instrucciones anticipadas, acceso a la aplicación myCigna para obtener datos de reclamos y salud en tiempo real, opciones de atención virtual para cuidado de urgencia que no represente una emergencia, salud del comportamiento, dermatología y necesidades de terapia del habla, y ayuda telefónica las 24 horas con un representante de enfermería..

方便的选择：Cigna Healthcare还为客户提供了一个在线工具，用于规划提前指示，访问Mycigna应用程序以实时获得索赔和健康数据，用于不代表紧急情况的紧急护理的虚拟护理选项，行为健康，皮肤科和言语治疗需求，以及与护理代表的24小时电话帮助。。

Incentivos, recompensas y asignaciones: La tarjeta Cigna Healthy Today℠ disponible para todos los clientes, reúne beneficios e incentivos en una única tarjeta de uso conveniente en más de 62,000 comercios minoristas participantes en todo el país. Según el plan, la tarjeta incluye incentivos de bienestar, una recompensa por actividades de voluntariado, dinero para artículos de venta libre relacionados con la salud y asignaciones para suministros de acondicionamiento físico, servicios públicos y provisiones.

奖励、奖励和分配：Cigna Healthy Today℠卡可供所有客户使用，在全国62000多家参与零售店的一张方便使用的卡中收集福利和奖励。根据该计划，该卡包括福利奖励、志愿活动奖励、与健康有关的非处方物品的资金以及健身用品、公共服务和用品的拨款。

Este año, la tarjeta les da a los clientes aún más opciones y les permite decidir en qué usar determinados fondos..

今年，该卡为客户提供了更多的选择，并允许他们决定使用某些资金。。

Opciones suplementarias: Los Planes Suplementarios de Medicare de Cigna Healthcare están disponibles en 48 estados y en el District of Columbia. Los Planes Suplementarios de Medicare brindan opciones flexibles, asequibles y, en la mayoría de los estados, descuentos en la prima para los clientes del mismo grupo familiar.

补充选择：Cigna Healthcare的补充医疗保险计划在48个州和哥伦比亚特区提供。补充医疗保险计划为同一家庭群体的客户提供灵活、负担得起的选择，并在大多数州提供保费折扣。

Cigna también ofrece productos complementarios para los clientes de Medicare, como planes dentales independientes y un plan combinado que incluye beneficios dentales, de visión y audición..

Cigna还为医疗保险客户提供补充产品，如独立的牙科计划和包括牙科、视力和听力福利的组合计划。。

Planes de medicamentos recetados independientes: Estarán disponibles tres planes de medicamentos recetados (PDP, por sus siglas en inglés) independientes en los 50 estados, el Distrito de Columbia y Puerto Rico. Todos los planes tienen opciones de copago de $0 para determinados medicamentos comprados a través de la entrega a domicilio preferida..

独立处方药计划：在50个州、哥伦比亚特区和波多黎各，将有三个独立的处方药计划（PDP）。所有计划都有0美元的共同支付选择，用于通过首选送货上门购买的某些药物。。

Cigna Saver Rx: Este plan económico incluye primas más bajas, copagos más bajos y ahorros en medicamentos genéricos.

Cigna Saver RX：这一经济计划包括降低保费、降低共同费用和节省仿制药。

Cigna Secure Rx: Disponible para atender a clientes que quieren una protección básica y aquellos que tienen un subsidio por bajos ingresos.

Cigna Secure RX：可为想要基本保护的客户和那些有低收入补贴的客户提供服务。

Cigna Extra Rx: Brinda un nivel alto de cobertura con una lista de medicamentos muy completa, una amplia red de farmacias, deducible bajo y ahorros especiales en períodos sin cobertura.

Cigna Extra RX：它提供了高水平的覆盖率，有一份非常完整的药物清单、广泛的药店网络、低免赔额和在无覆盖期的特殊储蓄。

Áreas de servicio ampliadasPor quinto año consecutivo, la compañía ampliará su área de servicio de MA y aumentará su presencia en 603 condados de 29 estados y el Distrito de Columbia. Este año hay 25 condados nuevos en su área de servicio, esto incluye la primera vez que está en Nevada con servicios en el área metropolitana de Las Vegas, en los condados de Clark y Nye..

服务领域连续第五年扩大，该公司将扩大其MA服务领域，并将增加其在29个州和哥伦比亚特区603个县的存在。今年，其服务区有25个新县，其中包括内华达州首次在拉斯维加斯大都会区、克拉克县和奈伊县提供服务。。

Cigna Healthcare ampliará su plan Courage MA exclusivo a 17 estados. Este plan con prima de $0 está disponible para cualquier persona, pero está diseñado para los militares veteranos de los EE. UU. que han obtenido beneficios como TRICARE for Life o VA Healthcare. En algunos estados, el plan incluye una asignación para cuidado de un animal de servicio.

Cigna Healthcare将将其独有的勇气MA计划扩展到17个州。这个奖金为0美元的计划适用于任何人，但专为美国退伍军人设计。他们获得了Tricare for Life或VA Healthcare等福利。在一些州，该计划包括照顾服务动物的津贴。

En Pennsylvania, incluye una asignación para determinadas modificaciones en el hogar..

在宾夕法尼亚州，它包括对某些家庭改造的拨款。。

Cigna Healthcare también ampliará sus planes para necesidades especiales con doble elegibilidad (DSNP, por sus siglas en inglés) a 68 nuevos condados este año. Estos planes están disponibles para personas que califican tanto para Medicare como para Medicaid. Incluyen beneficios como asistencia con los servicios públicos y asignaciones para la compra de alimentos saludables.

Cigna Healthcare还将今年将其双重资格特殊需要计划（DSNP）扩大到68个新县。这些计划适用于符合医疗保险和医疗补助资格的人。它们包括福利，如公共服务援助和购买健康食品的拨款。

Todos los planes DSNP de Cigna Healthcare para el 2024 también tendrán costos compartidos de $0 para todos los medicamentos cubiertos en todas las fases..

Cigna Healthcare 2024年的所有DSNP计划也将为所有阶段涵盖的所有药物分担0美元的费用。。

Estas ampliaciones tienen el potencial de alcanzar a 2.3 millones de clientes adicionales.

这些扩展有可能增加230万客户。

Período de Inscripción Anual 2024El período de inscripción anual comienza el 15 de octubre y continúa hasta el 7 de diciembre. La mayoría de los planes que se compran durante el período de inscripción anual están vigentes hasta el 1 de enero del 2024.

2024年年度登记期年度登记期从10月15日开始，持续到12月7日。在年度登记期间购买的大多数计划有效期至2024年1月1日。

Para obtener más información acerca de los Planes Suplementarios de Medicare, los planes de medicamentos recetados y Medicare Advantage de Cigna Healthcare y averiguar cuáles son los planes disponibles en el área se debe ingresar el código postal en CignaMedicareInformation.com o llamar al (877) 349-2897 para hablar con un especialista de Medicare..

要了解更多关于Cigna Healthcare补充医疗保险计划、处方药计划和医疗保险优势的信息，并了解该地区的可用计划，您必须在cignamedicareformation.com上输入邮政编码，或拨打（877）349-2897与医疗保险专家交谈。。

Los productos y servicios de Cigna Healthcare son proporcionados exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group. Los nombres, logotipos y marcas de Cigna, incluidos THE CIGNA GROUP y CIGNA HEALTHCARE son propiedad de Cigna Intellectual Property, Inc. Las subsidiarias de The Cigna Group establecen contratos con Medicare para ofrecer los planes Medicare Advantage HMO y PPO y los planes de medicamentos recetados de la Parte D (PDP) en estados seleccionados y programas Medicaid en estados seleccionados.

Cigna Healthcare的产品和服务完全由或通过Cigna集团的运营子公司提供。Cigna的名称、徽标和品牌，包括Cigna Group和Cigna Healthcare，是Cigna Intellectual Property，Inc.的财产。Cigna Group的子公司与Medicare签订合同，在选定的州提供Medicare Advantage HMO和PPO计划以及D部分处方药计划，并在选定的州实施Medicaid计划。

La inscripción para un producto de Cigna Healthcare depende de la renovación del contrato. © 2023 Cigna Healthcare..

Cigna Healthcare产品的注册取决于合同的续签。© 2023年Cigna Healthcare。。

Los beneficios varían según el plan.

利润因计划而异。

Acerca de Cigna HealthcareCigna Healthcare es un proveedor de beneficios de salud que promueve una mejor salud en cada etapa de la vida. Guiamos a nuestros clientes a través del sistema de cuidado de la salud, brindándoles la información y el conocimiento que necesitan para tomar decisiones adecuadas para mejorar su salud y vitalidad.

关于Cigna Healthcarecigna Healthcare是一家健康福利提供商，在生活的每个阶段都促进更好的健康。我们通过医疗保健系统指导客户，为他们提供必要的信息和知识，以做出适当的决定，改善他们的健康和活力。

Los productos y servicios son proporcionados exclusivamente por o a través de subsidiarias operativas de The Cigna Group (NYSE:CI), entre ellas Cigna Health and Life Insurance Company, Connecticut General Life Insurance Company, las compañías de Evernorth Health o sus afiliadas y las compañías de Express Scripts o sus afiliadas.

产品和服务完全由Cigna Group（NYSE:CI）的运营子公司或通过其运营子公司提供，包括Cigna Health and Life Insurance Company、Connecticut General Life Insurance Company、Evernorth Health公司或其附属公司以及Express Scripts公司或其附属公司。

Estos productos y servicios incluyen un conjunto integrado de servicios de salud, como beneficios médicos, dentales, de salud del comportamiento, de farmacia, de la visión, beneficios complementarios y otros. Obtén más información en cignahealthcare.com..

这些产品和服务包括一套综合的卫生服务，如医疗、牙科、行为健康、药学、视力、补充福利等。在CignaHealthcare.com上了解更多信息。。

Contacto para mediosKelly Mathews[email protected]423.260.9267

MediosKelly Mathews[电子邮件保护]4232609267的联系人

Y0036_24_1081604S_M

Y0036_24_1081604S_M

Logotipo - https://mma.prnewswire.com/media/2099505/4338106/Cigna_Healthcare_Logo.jpg

徽标-https://mma.prnewswire.com/media/2099505/4338106/Cigna_Healthcare_Logo.jpg

FUENTE Cigna Healthcare

信诺健康保健喷泉

SOURCE Cigna Healthcare

来源Cigna Healthcare