EN
登录

Chamlion与GPAINNOVA合作加速牙科行业数字化

Chamlion Partners with GPAINNOVA to Accelerate the Digitization of Dental Industry

CISION 等信源发布 2023-10-16 22:27

可切换为仅中文


SHANGHAI, Oct. 16, 2023 /PRNewswire/ -- On October 15th, Chamlion and global surface metal finishing expert GPAINNOVA signed a strategic cooperation agreement. Chamlion will become GPAINNOVA's exclusive dental strategic partner in China. The two companies will establish a joint venture in China to jointly research, develop, and promote metal dental product surface finishing technology.

2023年10月16日,上海/PRNewswire/-10月15日,变色龙和全球表面金属整理专家GPAINNOVA签署了战略合作协议。Chamlion将成为GPAINNOVA在中国的独家牙科战略合作伙伴。双方将在中国建立合资企业,共同研究,开发和推广金属牙科产品表面精加工技术。

Representing both parties, Chamlion's CEO, Zhitao Wang, and GPAINNOVA's CEO and co-founder, Pau Sarsanedas, signed the agreement. This collaboration will leverage the technical and resource advantages of both companies to provide the dental industry with more efficient, reliable, and safe digital solutions, driving the digital transformation of the dental industry into the fast lane..

Chamlion的首席执行官Zhitao Wang和GPAINNOVA的首席执行官兼共同创始人Pau Sarsanedas代表双方签署了该协议。这项合作将利用两家公司的技术和资源优势,为牙科行业提供更高效,可靠和安全的数字解决方案,推动牙科行业的数字转型进入快车道。。

Continue Reading

继续阅读

From left: Qun Zhang (Vice President of Chamlion), Zhitao Wang (CEO of Chamlion), Pau Sarsanedas (CEO of GPAINNOVA), Jordi Gasulla (General Manager of GPAINNOVA Asia)

左图:张群(Chamlion副总裁),王志涛(Chamlion首席执行官),Pau Sarsanedas(GPAINNOVA首席执行官),Jordi Gasulla(GPAINNOVA亚洲总经理)

In the production of dental prostheses, polishing is a crucial step that directly affects user comfort. Traditional dental prosthesis manufacturing relies on manual polishing, which is not only inefficient but also has drawbacks such as incomplete polishing and the health risks associated with the generated dust.

在假牙的生产中,抛光是直接影响用户舒适度的关键步骤。传统的假牙制造依赖于手动抛光,这不仅效率低,而且还具有诸如抛光不完全和与产生的灰尘相关的健康风险等缺点。

High-quality polishing heavily depends on skilled technicians, and it takes several years to train a mature manual technician, incurring high time and labor costs..

高质量的抛光在很大程度上取决于熟练的技术人员,培训成熟的手工技术人员需要几年时间,导致高昂的时间和人工成本。。

GPAINNOVA pioneered dry electropolishing technology (DryLyte Technology) with a world-wide patent, which can reach areas that are inaccessible by mechanical or manual means. It represents a revolutionary solution for surface finishing in the dental industry. DryLyte Technology enables full automation, simplifying the complex multi-step traditional process and replacing the labor-intensive polishing and grinding stages in traditional dental prosthesis manufacturing with a one-step polishing solution.

GPAINNOVA率先推出了具有全球专利的干式电抛光技术(DryLyte technology),该技术可以到达机械或手动无法进入的区域。它代表了牙科行业表面精加工的革命性解决方案。DryLyte技术实现了完全自动化,简化了复杂的多步骤传统工艺,并用一步抛光解决方案取代了传统假牙制造中的劳动密集型抛光和研磨阶段。

Moreover, DLyte differs from traditional plasma polishing machines as it does not require a closed-loop water circulation system and sludge waste disposal machinery, saving space, labor costs, and being more environmentally friendly..

此外,DLyte不同于传统的等离子抛光机,因为它不需要闭环水循环系统和污泥废物处理机械,节省了空间,节省了人工成本,并且更加环保。。

Chamlion has a strong presence in the dental field, with in-house research and development of specialized dental 3D printers, AI intelligent design software, and complete post-processing equipment, achieving end-to-end digitalization of dental processes. This cooperation between Chamlion and GPAINNOVA aims to standardize and unify the polishing quality of metal dentures.

Chamlion在牙科领域拥有强大的影响力,内部研究和开发专门的牙科3D打印机,AI智能设计软件和完整的后处理设备,实现牙科过程的端到端数字化。Chamlion和GPAINNOVA之间的这种合作旨在规范和统一金属假牙的抛光质量。

In 2023, as GPAINNOVA celebrates its tenth anniversary, this powerful collaboration is expected to drive a wave of innovation in digital dentistry, bringing revolutionary technological advancements to the dental industry.About ChamlionChamlion focuses on the complete digital dental process and has pioneered the Hardware-as-a-Service (HaaS) model in the field of dental 3D printing.

2023年,随着GPAINNOVA庆祝其十周年,这一强大的合作有望推动数字牙科创新浪潮,为牙科行业带来革命性的技术进步。关于ChamlionChamlion专注于完整的数字牙科过程,并在牙科3D打印领域开创了硬件即服务(HaaS)模型。

They have connected 3D printers to the internet and established large-scale distributed cloud dental prosthetic manufacturing factories globally. This initiative streamlines the entire process from prosthesis data to design to manufacturing, building a comprehensive digital service platform for dental care.

他们已将3D打印机连接到互联网,并在全球建立了大规模分布式云牙科假肢制造工厂。这一举措简化了从假体数据到设计到制造的整个过程,为牙科护理建立了一个全面的数字服务平台。

It is worth noting that Chamlion has expanded to 27 countries worldwide, with over 300 cloud factories producing 100,000 crowns and 10,000 frameworks daily, serving 1,500 dental prosthetic factories.About GPAINNOVAEstablished in Barcelona in 2013 and with subsidiaries in USA and China, GPAINNOVA is specializing in metal surface finishing, with DLyte and MURUA brands; marine robotics, with SEABOTS; power electronics, with POWER INNOTECH, and medical devices, with GPAMEDICAL.

值得注意的是,变色龙已扩展到全球27个国家,拥有300多家云工厂,每天生产100000个冠和10000个框架,为1500家牙科修复工厂提供服务。关于GPAINNOVA于2013年在巴塞罗那成立,并与美国和中国的子公司合作,GPAINNOVA专门从事金属表面装饰,DLyte和MURUA品牌;海洋机器人,与SEABOTS;电力电子,power INNOTECH和医疗设备,GPAMEDICAL。

It has more than 60 distributors and more than 900 worldwide clients. GPAINNOVA has been chosen by the Financial Times as one of the 1,000 fastest growing European companies for the fourth consecutive year.SOURCE Chamlion.

它拥有60多名分销商和900多名全球客户。金融时报连续第四年将GPAINNOVA选为增长最快的1000家欧洲公司之一。来源变色龙。