EN
登录

慧择保险联合弘康人寿推出“金满意足5号”:定制化养老年金保险产品

Huize Partners with Hongkang Life to Launch “Jin Man Yi Zu No.5”: A Customized Retirement Annuity Insurance Product

GlobeNewswire 等信源发布 2023-10-17 17:00

可切换为仅中文


SHENZHEN, China, Oct. 17, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Huize Holding Limited, (“Huize”, the “Company” or “we”) (NASDAQ: HUIZ), a leading digital insurance product and service platform for new generation consumers in China, today announced that it has partnered with Hongkang Life Insurance Co., Ltd. (“Hongkang Life Insurance”) to launch “Jin Man Yi Zu No.5”, a customized retirement annuity insurance product.

中国深圳,2023年10月17日(GLOBE NEWSWIRE)-惠泽控股有限公司(“惠泽”,“公司”或“we”)(纳斯达克股票代码:惠兹),领先的数字保险产品和服务平台中国新一代消费者今天宣布与红康人寿保险有限公司(“红康人寿保险”)合作推出“金曼益祖5号”,定制的退休年金保险产品。

This new addition to the “Jin Man Yi Zu” series combines family wealth management with retirement planning. “Jin Man Yi Zu No.5” is distinguished by three key points: i) high return: the cash value and annuity payout are specified in the insurance contract, with options for a 10-year or 20-year payout period; ii) substantial flexibility: customers have options to choose the annuity payout commencement date, payout methods, and payout period, with coverage available up to age 106; and iii) low eligibility threshold: no health declaration required, no occupational exclusions, and the minimum annual premium is RMB1,000.

“Jin-Man-Yi-Zu”系列的新增功能将家庭财富管理与退休计划相结合。“Jin Man Yi Zu No.5”以三个关键点为特征:i)高回报率:保险合同规定现金价值和年金支付,并可选择10年或20年支付期;ii)实质性灵活性:客户可以选择年金支付开始日期,支付方式和支付期限,覆盖范围可达106岁;iii)资格门槛低:无需健康声明,无职业排除,最低年费为1000元人民币。

Mr. Cunjun Ma, Founder, Chairman, and Chief Executive Officer of Huize, commented, 'According to ‘2022 China Young and Middle-aged Elderly Care Maturity Survey Report’ jointly released by CITIC Securities and Renmin University of China, 87.48% of the respondents aged 26-35 consider it is necessary or are already building up pension reserves.

Huize的创始人,主席兼首席执行官Cunjun Ma先生评论说,根据胞二磷证券与中国人民大学联合发布的“2022年中国中青年护理成熟度调查报告”,87.48%的受访者年龄在26-35岁之间的人认为有必要或已经在建立养老金储备。

China’s young and middle-aged savers choose commercial retirement insurance products as their preferred option for retirement planning. To meet this significant demand in the market, we are proud to announce the latest addition to Huize’s flagship ‘Jin Man Yi Zu’ series, which has served over 55,000 customers since its inception.

中国的中青年储蓄选择商业退休保险产品作为退休计划的首选。为了满足市场上的这一重大需求,我们很自豪地宣布惠泽旗舰“Jin-Man-Yi-Zu”系列的最新产品,该系列自成立以来已为55000多名客户提供服务。

As we step into the era of ‘Huize Customized Products 3.0’, we are committed to offering s.

随着我们进入“惠泽定制产品3”时代,我们致力于提供s。