OXFORD, Großbritannien--(BUSINESS WIRE)--Exscientia plc (Nasdaq: EXAI) gab heute die Ernennung von Parker Moss zum Executive Vice President, Corporate Development, mit Wirkung ab Januar 2024 bekannt. In dieser neu geschaffenen Position wird Parker die Entwicklung und Umsetzung einer gezielten Strategie zur Unternehmensentwicklung leiten, um die Innovationsplattformen des Unternehmens in den Bereichen Präzisionsmedizin, Klinik und Technologie weiter zu stärken und neue Marktchancen zu schaffen, wobei der Schwerpunkt auf der Onkologie liegt.

英国牛津——（美国商业资讯）——Exscientia plc（纳斯达克股票代码：EXAI）今天宣布任命Parker Moss为企业发展执行副总裁，自2024年1月起生效。在这个新设立的职位上，帕克将领导制定和实施有针对性的企业发展战略，以进一步加强公司在精准医学、临床和技术方面的创新平台，并以肿瘤学为重点创造新的市场机会。

Er berichtet an CEO Andrew Hopkins und wird das Executive Leadership Team des Unternehmens dabei unterstützen, neue Geschäftschancen zu erkennen und zu gestalten sowie Kooperationen und strategische Partnerschaften einzugehen, um den Nutzen der patientenorientierten KI-Technologieplattformen von Exscientia zu maximieren..

他将向首席执行官Andrew Hopkins报告，并将协助公司高管团队识别和塑造新的商业机会，以及建立合作和战略伙伴关系，以最大限度地发挥Exscience以患者为中心的人工智能技术平台的价值。

Parker Moss wechselt zu Exscientia von Genomics England, einem Unternehmen im Besitz des UK Department of Health & Social Care, das das '100.000-Genome-Projekt' in Partnerschaft mit dem staatlichen Gesundheitsdienst NHS durchgeführt hat und nun die Bereitstellung der Ganzgenomsequenzierung zur Diagnose von Krebs und seltenen Krankheiten unterstützt sowie die akademische und biopharmazeutische Forschung in diesen Bereichen ermöglicht.

Parker Moss加入英国卫生和社会护理部旗下的英国基因组学公司Exscientia，它与英国国家医疗服务体系（NHS State Health Service）合作实施了100000基因组项目，目前支持为癌症和罕见病的诊断提供全基因组测序，以及在这些领域的学术和生物制药研究。

Als Chief Partnerships Officer von Genomics England ist er gegenwärtig für strategische Partnerschaften im Biopharma-Sektor und im breiteren Gesundheits- und Technologie-Ökosystem zuständig. Parker ist außerdem Co-Leiter des Forschungsprogramms von Genomics England für Krebs und seltene Krankheiten.

作为Genomics England的首席合作伙伴，他目前负责生物制药行业以及更广泛的健康和技术生态系统的战略合作伙伴关系。帕克还是英国癌症和罕见病研究项目的联合主任。

Zuvor war er Entrepreneur in Residence bei den von Fidelity finanzierten Venture-Capital-Fonds F-Prime und Eight Roads, wo er eine Investition in das KI-Biotech-Unternehmen Owkin leitete und dessen Führungsteam beitrat. Er war leitender Technologieexperte im Great Ormond Street Children's Hospital und bei Virgin Care im Vereinigten Königreich..

此前，他是富达投资的风险投资基金F-Prime和Eight Roads的常驻企业家，在那里他领导了对人工智能生物技术公司Owkin的投资，并加入了该公司的领导团队。他是英国Great Ormond Street儿童医院和Virgin Care的高级技术专家。

Parker hat außerdem mehrere nicht geschäftsführende Funktionen inne, unter anderem im Vorstand von Cancer Research Horizons (einem vollständig im Besitz von Cancer Research UK befindlichen Unternehmen). Er war vorher Mitglied des Technologiebeirats des britischen Gesundheitsministers. Parker besitzt einen naturwissenschaftlichen Abschluss in Physik und Philosophie der Universität Durham..

帕克还担任多个非执行职务，包括癌症研究视野（英国癌症研究的全资公司）的董事会成员。他之前是英国卫生大臣技术咨询委员会的成员。帕克拥有达勒姆大学物理学和哲学学位。

“Um unsere Strategie der patientenorientierten KI umzusetzen und die besten Arzneimittel für die richtigen Patienten zu entwickeln, kommt es entscheidend auf die richtigen strategischen Partnerschaften an”, sagte Professor Andrew Hopkins FRS FMedSci, Gründer und Chief Executive Officer von Exscientia.

Exscience创始人兼首席执行官Andrew Hopkins FRS FMedSci教授表示：“实施我们以患者为中心的人工智能战略，为合适的患者开发最佳药物，对于建立正确的战略合作伙伴关系至关重要。”。

“Ich freue mich sehr, dass sich Parker mit seinem profunden Fachwissen und seinen starken globalen Netzwerken gerade jetzt dafür entschieden hat, unser Team zu verstärken, denn wir stehen kurz davor, unsere Plattformen für Präzisionsmedizin und klinische Innovation auf neuen Gebieten und Märkten weiterzuentwickeln.”.

“我很高兴帕克凭借其深入的专业知识和强大的全球网络，决定加入我们的团队，因为我们即将在新的领域和市场推进我们的精准医疗和临床创新平台。”

Über Exscientia

Über Exscientia

Exscientia ist ein Unternehmen mit Spezialisierung auf KI-gestützte Präzisionsmedizin, das sich der Entdeckung, dem Design und der Entwicklung der bestmöglichen Wirkstoffe auf die schnellste und effektivste Weise widmet. Exscientia hat die erste funktionale Präzisionsonkologie-Plattform entwickelt, die in einer prospektiven klinischen Interventionsstudie erfolgreich Orientierungshilfe bei der Therapiewahl leisten und bessere Behandlungsergebnisse für die Patienten bieten konnte.

Exscientia是一家人工智能驱动的精准医疗公司，致力于以最快、最有效的方式发现、设计和开发尽可能好的活性成分。Exscience开发了第一个功能性精确肿瘤学平台，在前瞻性临床干预研究中成功指导治疗选择，并为患者提供更好的治疗结果。

Zudem bringt sie niedermolekulare Verbindungen, die mit Hilfe von KI entwickelt wurden, in das klinische Setting. Unsere interne Pipeline konzentriert sich auf die Anwendung unserer präzisionsmedizinischen Plattform in der Onkologie, während unsere Partner-Pipeline unseren Ansatz auf andere Therapiegebiete ausweitet.

它还将人工智能帮助下开发的小分子化合物带入临床环境。我们的内部渠道专注于将我们的精准医疗平台应用于肿瘤学，而我们的合作伙伴渠道则将我们的方法扩展到其他治疗领域。

Als Pionier eines neuen Ansatzes bei der Entwicklung von Medikamenten sind wir davon überzeugt, dass sich aus den besten Ideen der Wissenschaft schnell die besten Arzneimittel für Patienten entwickeln lassen..

作为药物开发新方法的先驱，我们相信，科学的最佳想法可以很快转化为患者的最佳药物。

Um mehr zu erfahren, besuchen Sie uns auf https://www.exscientia.ai, oder folgen Sie uns auf Twitter @exscientiaAI.

要了解更多信息，请访问我们https://www.exscientia.ai或者在Twitter上关注我们@exescintiaAI。

Zukunftsgerichtete Aussagen

前瞻性陈述

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen im Sinne des Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Solche Aussagen sind mit einer Reihe von Risiken, Unwägbarkeiten und Annahmen verbunden. In Anbetracht dieser Risiken und Unwägbarkeiten sowie anderer Risiken und Unwägbarkeiten, die im Abschnitt 'Risk Factors' (Risikofaktoren) und anderen Abschnitten des Jahresberichts von Exscientia auf Formblatt 20-F beschrieben werden, der am 23.

本新闻稿包含1995年《私人证券诉讼改革法案》意义上的前瞻性声明。此类声明涉及许多风险、不确定性和假设。鉴于这些风险和不确定性，以及Exscience于23日发布的20-F表年度报告“风险因素”部分和其他部分中描述的其他风险和不确定因素。

März 2022 bei der Securities and Exchange Commission (SEC) eingereicht wurde (Aktenzeichen: 001-40850) und in anderen Unterlagen, die Exscientia von Zeit zu Zeit bei der SEC einreicht (verfügbar unter https://www.sec.gov/), beschrieben werden, könnten die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen beschriebenen Ereignisse und Umstände auch nicht eintreten, und die tatsächlichen Ergebnisse von Exscientia könnten erheblich und nachteilig von denen abweichen, die in diesen Aussagen erwartet oder impliziert werden.

2022年3月已提交给美国证券交易委员会（SEC）（参考号：001-40850），以及Exscience不时提交给SEC的其他文件（可在https://www.sec.gov/Exscience的实际结果可能与此类声明预期或暗示的结果存在重大不利差异。

Obwohl die zukunftsgerichteten Aussagen von Exscientia die Auffassung des Managements nach bestem Wissen und Gewissen widerspiegeln, beruhen diese Aussagen ausschließlich auf Fakten und Faktoren, die dem Unternehmen derzeit bekannt sind. Daher sollte sich der Leser nicht über Gebühr auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen..

尽管Exscientia的前瞻性声明反映了其所知所信，但这些声明仅基于公司目前已知的事实和因素。因此，读者不应过度依赖前瞻性陈述。

Die Ausgangssprache, in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle und autorisierte Version. Übersetzungen werden zur besseren Verständigung mitgeliefert. Nur die Sprachversion, die im Original veröffentlicht wurde, ist rechtsgültig. Gleichen Sie deshalb Übersetzungen mit der originalen Sprachversion der Veröffentlichung ab..

出版原文的原始语言为官方授权版本。提供翻译以更好地理解。只有以原件形式发布的语言版本才具有法律效力。因此，请将译文与出版物的原始语言版本进行比较。