Goodwill Industries® of Greater NY and Northern NJ held a grand opening ceremony to launch officially its first Personalized Recovery Oriented Services (PROS) program in Manhattan to help New Yorkers living with mental health conditions to stay healthy, gain employment, and achieve life goalsNEW YORK, Oct.

大纽约州和北新泽西州的Goodwill Industries®举行了一场盛宴，正式启动其在曼哈顿的第一个个性化康复服务（PROS）计划，以帮助生活在精神健康状况下的纽约人保持健康，就业并实现人生目标纽约，Oct。

17, 2023 /PRNewswire/ -- Goodwill Industries® of Greater New York and Northern New Jersey, Inc. (Goodwill NYNJ) held today a grand opening with a ribbon cutting ceremony to celebrate the official opening of its first Personalized Recovery Oriented Services (PROS) program in Manhattan. Goodwill's Harlem PROS is located at 1767 Park Ave., 5th fl.; NY, NY 10035.

172023/PRNewswire/-大纽约和新泽西州北部的Goodwill Industries®（Goodwill NYNJ）今天举行了一场盛宴，以带状切割仪式庆祝其首次个性化康复的正式开放服务（PROS）计划在曼哈顿。Goodwill的Harlem PROS位于佛罗里达州第5大道1767号。；纽约，纽约10035。

Goodwill NYNJ operates two other PROS in Astoria, Queens, and in Brooklyn, NY. Goodwill NYNJ has provided behavioral health services for over thirty years to help New Yorkers with mental illness stay healthy, on their jobs, and out of hospitals due to psychiatric crises..

Goodwill NYNJ在Astoria，Queens和纽约布鲁克林运营另外两个PRO。Goodwill NYNJ已经提供了三十多年的行为健康服务，帮助患有精神疾病的纽约人保持健康，工作和因精神病危机而离开医院。。

Continue Reading

继续阅读

From left to right: Jeffrey Malone, Harlem PROS Director; Jonathan Sheppard, Goodwill NYNJ Board of Directors member; Carol Saltzman, Harlem PROS Participant; Carline Dalton, Goodwill NYNJ SVP of Behavioral Health Services; Katy Gaul-Stigge, Goodwill NYNJ President & CEO; Alicia McGrath, Goodwill NYNJ Executive Vice President of Mission Services; Daisy Tan, Harlem PROS Assistant Director..

从左到右：Harlem PROS总监Jeffrey Malone；Jonathan Sheppard，Goodwill NYNJ董事会成员；Carol Saltzman，Harlem PROS参与者；Carline Dalton，Goodwill NYNJ行为健康服务SVP；Katy Gaul Stigge，Goodwill NYNJ总裁兼首席执行官；Alicia McGrath，Goodwill NYNJ Mission Services执行副总裁；戴西谭，哈伦PROS助理总监。。

PROS is a recovery and rehabilitation program for adults (18+ year-olds) with serious mental illness that provides assistance with the mental health and substance use issues that prevent participants from achieving their life goals. The program helps participants gain the necessary skills to live independently, develop the supports necessary to integrate into their community, offers mental health treatment, management of their wellness, and supports to get and keep a job..

PROS是针对患有严重精神疾病的成年人（18岁以上）的康复和康复计划，为心理健康和物质使用问题提供帮助，防止参与者实现其生活目标。该计划帮助参与者获得独立生活所需的技能，发展融入社区所需的支持，提供心理健康治疗，管理健康以及支持获取和保持工作。。

In 2022, Goodwill NYNJ provided behavioral health services to help over 1,500 NYC residents with mental illness manage their recovery.

2022年，Goodwill NYNJ提供了行为健康服务，帮助1500多名患有精神疾病的NYC居民管理他们的康复。

New Yorkers like Stephanie S., a single Hispanic Harlem resident in her thirties, who had struggled with mental health for years and had been hospitalized multiple times due to psychiatric crises. She had to quit her long-term job after injuring her knee and decided to join Goodwill's Harlem PROS in October 2022.

纽约人，例如三十多岁的一位西班牙裔丑角斯蒂芬妮（Stephanie S.），她多年来一直在与心理健康作斗争，并因精神病危机而多次住院。她在膝盖受伤后不得不退出长期工作，并于2022年10月决定加入Goodwill的Harlem PROS。

At first, she struggled to attend PROS due to anxiety, paranoia, sadness, and confusion. Thanks to therapeutic counseling, she began attending and participating in groups that provided her coping, basic living, and problem solving skills training. She also attended benefits and financial management, and relapse prevention planning.

起初，由于焦虑，偏执，悲伤和困惑，她努力参加PRO。多亏了治疗咨询，她开始参加并参加提供应对，基本生活和解决问题技能培训的小组。她还参加了福利和财务管理以及预防复发计划。

These services have helped her 'come out of her shell' to socialize without anxiety, become more confident, creative and have a better understanding of her mental illness. Today, Stephanie maintains a great relationship with her family, is building social relationships, managing her finances, and making money selling health products.

这些服务帮助她“摆脱困境”进行社交而不焦虑，变得更有信心，更有创造力，更好地了解她的精神疾病。今天，斯蒂芬妮与家人保持着很好的关系，正在建立社会关系，管理财务状况，并赚钱销售保健品。

'Before coming to Goodwill, I didn't want to talk. I was very shy and felt nervous and anxious,' said Stephanie. 'I've learned how to manage mental health symptoms better at PROS groups. My mindset is changing.'For information about services at Harlem PROS and other behavioral health services that Goodwill NYNJ provides, please email [email protected]According to New York State's Department of Health, 'more than one in five New Yorkers has symptoms of a mental disorder.

“在获得善意之前，我不想说话。斯蒂芬妮说，我非常害羞，感到紧张和焦虑我已经学会了如何在PROS组中更好地管理心理健康症状。我的心态正在改变。”有关Harlem PROS和Goodwill NYNJ提供的其他行为健康服务的信息，请根据纽约州卫生部的数据发送电子邮件[电子邮件保护]，“五分之一以上的纽约人有精神障碍症状。

In addition, in any given year, 1 in 10 adults and children experience mental health challenges serious enough to affect functioning in work, family and school life.''The stigma of mental illness and the lack of peer supports and community can discourage people from participating in treatment,' said Katy Gaul-Stigge, Goodwill NYNJ Preside.

此外，在任何一年中，十分之一的成年人和儿童经历严重的心理健康挑战，影响工作，家庭和学校生活中的功能精神疾病的耻辱以及缺乏同伴支持和社区可以阻止人们参与治疗，“Katy Gaul Stigge说，Goodwill NYNJ主席说。