The Industry's Most Versatile Aesthetic Platform, Now With Vascular Capabilities

该行业最通用的美学平台，现在具有血管功能

PALO ALTO, Calif., Oct. 18, 2023 /PRNewswire/ -- Sciton Inc., the leading manufacturer of medical and aesthetic lasers and light source technologies, today announces the expansion of their mJOULE system to include their two world renowned vascular treatments, ClearV and ClearSilk. The updated system offerings will feature improved functionality and versatility for unmatched patient outcomes..

加利福尼亚州帕洛阿尔托市，2023年10月18日/PRNewswire/-Sciton Inc.，医疗和美容激光和光源技术的领先制造商，今天宣布扩大其mJOULE系统，将其纳入两个世界知名的血管治疗，ClearV和ClearSilk。更新的系统产品将具有改进的功能和多功能性，以实现无与伦比的患者结果。。

As the aesthetic world continues to thrive and evolve, practitioners are increasingly looking for reliable and customizable platforms to successfully treat a wide range of patient skin concerns. Sciton's mJOULE platform, originally launched in 2019, was specifically designed to meet that need by offering a powerhouse system that hosts multiple consumer-recognized treatments, all within a compact and mobile footprint.

随着美学世界的不断发展和发展，从业者越来越多地寻找可靠和可定制的平台来成功治疗各种患者的皮肤问题。Sciton的mJOULE平台最初于2019年推出，专门设计用于满足这一需求，提供一个强大的系统，托管多种消费者认可的治疗，所有这些都在紧凑和移动的环境中。

Now, the option to add the 1064 nm wavelength to the mJoule system gives providers the ability to further expand their treatment offerings with vascular treatment solutions that are proven to give life-changing results to an even broader range of patient concerns..

现在，选择将1064 nm波长添加到mJoule系统，使供应商能够通过血管治疗解决方案进一步扩展其治疗产品，这些解决方案被证明可以为更广泛的患者关注提供改变生活的结果。。

Rick Menefee, Sciton's Head of R&D states, 'At Sciton, we always keep our providers top of mind and constantly ideate on how to make our treatments the most efficient and effective. Adding the 1064 Nd:YAG wavelength to our small footprint platform was an important step in making mJOULE the most versatile aesthetic solution for providers - no matter their specialty.'.

Sciton研发部门负责人Rick Menefee表示，“在Sciton，我们始终牢记我们的供应商，并不断思考如何使我们的治疗最有效和最有效。将1064 Nd:YAG波长添加到我们的小足迹平台是使MJ成为供应商最通用的美学解决方案的重要一步-无论其专业性如何。

Providers who invest in the new mJOULE system with 1064 will receive the latest treatment handpieces which feature fiber delivery for higher power, more spot sizes for increased speed and more indication application, as well as updates to software and our proven Subsurface Vein Illumination technology..

以1064年投资新mJOULE系统的供应商将获得最新的处理手机，其特点是光纤传输功率更高，光斑尺寸更大，速度更快，指示应用更多，以及软件更新和我们经过验证的地下静脉照明技术。。

'Sciton continues to redefine the future of lasers and light by bringing to market the most advanced and quality engineered products. The combination of 1064 in the ClearV and ClearSilk delivery systems with the narrowband 532+™ BBL ® filter replaces the need for all other vascular lasers in your practice.

“Sciton通过向市场推出最先进和最优质的工程产品，继续重新定义激光和光的未来。ClearV和ClearSilk传送系统中的1064与窄带532的组合+™ BBL®过滤器取代了您实践中所有其他血管激光的需求。

There isn't a single vascular indication in all of laser medicine that can not be addressed by this incredible platform,' says Sherrif Ibrahim, MD, PhD, founder of Rochester Dermatologic Surgery..

罗切斯特皮肤病外科创始人Sherrif Ibrahim博士说，所有激光药物都没有单一的血管适应症，这个令人难以置信的平台无法解决。。

Interested providers are encouraged to visit http://www.sciton.com/1064 for more information.

鼓励有兴趣的供应商访问http://www.sciton.com/1064欲了解更多信息。

ABOUT SCITONSciton, Inc., located in Palo Alto, California, is a totally employee-owned medical device company established in 1997 by co-founders Jim Hobart, Ph.D., and Dan Negus, Ph.D. Sciton is committed to providing best-in-class laser and light solutions for medical professionals who want superior durability, performance, and value.

关于位于加利福尼亚州帕洛阿尔托的SCITONSciton公司，是一家完全由员工拥有的医疗器械公司，由联合创始人Jim Hobart博士于1997年成立，Dan Negus博士致力于提供一流的激光和为需要卓越耐久性，性能和价值的医疗专业人员提供光解决方案。

Sciton offers aesthetic and medical devices for women's health, fractional and full-coverage skin resurfacing and skin revitalization, phototherapy, vascular and pigmentation lesions, scar reduction, acne, body contouring, and hair reduction. Sciton operates worldwide with direct sales forces in the United States, Canada, Japan, Australia, and distributor partners in more than 45 countries.

Sciton为女性健康，部分和全覆盖皮肤表面重修和皮肤再生，光疗，血管和色素沉着病变，疤痕减少，痤疮，身体轮廓和脱发提供美容和医疗设备。Sciton在全球范围内运营，在美国，加拿大，日本，澳大利亚以及45多个国家的分销商合作伙伴拥有直接销售力量。

For more information and a complete listing of Sciton systems, visit sciton.com..

有关更多信息和Sciton系统的完整列表，请访问Sciton.com。。

SOURCE Sciton, Inc.

SOURCE Sciton，Inc。