EVIS X1 Endoscopy System Will Be Demonstrated at the American College of Gastroenterology Annual Meeting CENTER VALLEY, Pa., Oct. 19, 2023 /PRNewswire/ -- Olympus Corporation, a global medical technology company committed to making people's lives healthier, safer and more fulfilling, announced today the market launch of its next-generation EVIS X1™ endoscopy system, which will be on display and demonstrated Oct.

EVIS X1内窥镜系统将于2023年10月19日在宾夕法尼亚州谷市美国胃肠病学会年会中心展示/PRNewswire/-奥林巴斯公司，一家全球医疗技术公司，致力于让人们的生活更健康，更安全，今天宣布下一代EVIS X1上市推出™ 内窥镜检查系统，将在Oct上显示和演示。

22-24 during the American College of Gastroenterology (ACG) annual meeting in Vancouver, Canada..

22-24在加拿大温哥华举行的美国胃肠病学会（ACG）年会期间。。

Continue Reading

继续阅读

Olympus Corporation announced market launch of its next-generation EVIS X1™ endoscopy system which will be on display and demonstrated Oct. 22-24 during the American College of Gastroenterology annual meeting.

奥林巴斯公司宣布在市场上推出其下一代EVIS X1™ 内窥镜检查系统将于10月22日至24日在美国胃肠病学会年会上展示和演示。

'Olympus is thrilled to bring our most advanced endoscopy system to GI practitioners in the U.S.,' said Richard Reynolds, President of the Medical Systems Group for Olympus America, Inc. 'The remarkable new technologies for visualizing the GI tract are designed to help physicians see more and do more to help their patients.'.

奥林巴斯很高兴将我们最先进的内窥镜检查系统带到美国的胃肠道从业人员身上，“奥林巴斯美国公司医疗系统集团总裁理查德雷诺兹说。”可视化胃肠道的卓越新技术旨在帮助医生看到更多，做更多的事情来帮助他们的病人“。

The EVIS X1 endoscopy system received clearance earlier this year along with two compatible endoscopes: the GIF-1100 gastrointestinal videoscope indicated for use within the upper digestive tract and the CF-HQ1100DL/I colonovideoscope indicated for use within the lower digestive tract. The ErgoGrip control section of these endoscopes is 10% lighter than Olympus' previous generation, and they are designed to increase user comfort and scope handling and to accommodate users with small hands.1.

EVIS X1内窥镜系统今年早些时候接受了两种兼容的内窥镜的清除：适用于上消化道的GIF-1100胃肠道视频镜和适用于下消化道的CF-HQ1100DL/I colonovideoscope。这些内窥镜的ErgoGrip控制部分比奥林巴斯上一代轻10%，旨在提高用户的舒适度和范围处理能力，并为用户提供小手。

Features of the EVIS X1™ endoscopy system include:

EVIS X1的功能™内窥镜检查系统包括：

Texture and Color Enhancement Imaging (TXI™) technology is designed to increase the visibility of lesions and polyps by enhancing image color and texture during endoscopic screening. 2

纹理和颜色增强成像（TXI™) 技术旨在通过在内窥镜筛查期间增强图像颜色和纹理来增加病变和息肉的可见度。2

Red Dichromatic Imaging (RDI™) technology is designed to enhance the visibility of deep blood vessels and bleeding points.2

Brightness Adjustment Imaging with Maintenance of Contrast (BAI-MAC™) technology is designed to correct the brightness levels in dark areas of the endoscopic image, while maintaining the brightness of lighter areas, to increase the total distance view.3

亮度调整成像与对比度维持（BAI-MAC™) 技术旨在校正内窥镜图像黑暗区域的亮度水平，同时保持较亮区域的亮度，以增加总距离视图.3

Narrow Band Imaging™ (NBI™) technology continues to be featured in the EVIS X1 endoscopy system. NBI technology enhances visual observation of mucosal and vascular patterns by utilizing specific blue and green wavelengths absorbed by hemoglobin.2

窄带成像™ （NBI™) EVIS X1内窥镜系统继续采用技术。NBI技术通过利用血红蛋白吸收的特定蓝色和绿色波长来增强对粘膜和血管模式的视觉观察

Streamline procedures: The touch panel on the CV-1500 video system center allows the user to initiate all procedures and settings and control image data from one device.4

简化程序：CV-1500视频系统中心的触摸面板允许用户启动所有程序和设置，并控制来自一个设备的图像数据.4

MyCV mode: MyCV mode allows a physician to personalize imaging configurations and turn multiple functions off and on with a single scope button.

MyCV模式：MyCV模式允许医生使用单个示波器按钮个性化成像配置并关闭和打开多个功能。

TXI, RDI, BAI-MAC and NBI technologies are not intended to replace histopathological sampling as a means of diagnosis. These are adjunctive tools for endoscopic examination that can be used to supplement Olympus white light imaging.Olympus® GI endoscopy systems are used by physicians to help them to diagnose, treat, and observe diseases and disorders of the upper and lower GI tract such as acid reflux, ulcers, Crohn's disease, Celiac disease, and colorectal cancer (CRC).

TXI，RDI，BAI-MAC和NBI技术并不打算取代组织病理学取样作为诊断手段。这些是用于内窥镜检查的辅助工具，可用于补充奥林巴斯白光成像。Olympus®GI内窥镜检查系统被医生用来帮助他们诊断，治疗和观察上消化道和下消化道的疾病和病症，如酸反流，溃疡，克罗恩病，乳糜泻和结肠直肠癌（CRC）。

An endoscope is commonly used during a screening colonoscopy, when a gastroenterologist examines the lining of the colon and may remove any potentially cancerous growths, known as polyps. The addition of new imaging technologies in the EVIS X1 endoscopy system may help physicians to visualize these abnormalities.CRC represents the third most common cancer diagnosis for men and women with an estimated 153,000 cases diagnosed annually, according to the American Cancer Society.5 CRC is a preventable and treatable disease, however, with a 5-year survival rate of up to 91%, if caught at a localized stage.6For more information, visit the EVIS X1 endoscopy system page.

在内窥镜筛查结肠镜检查期间通常使用内窥镜，当肠胃科医生检查结肠内壁时，可以去除任何潜在的癌性生长，称为息肉。在EVIS X1内窥镜系统中添加新的成像技术可以帮助医生可视化这些异常。根据美国癌症协会的数据，CRC是男性和女性中第三大常见癌症诊断，估计每年诊断153000例.5 CRC是一种可预防和可治疗的疾病，但5年生存率高达91%，如果在本地化阶段被捕获.6有关更多信息，请访问EVIS X1内窥镜系统页面。

For a demonstration, visit the Olympus booth #911 at ACG. Live demonstrations of the new imaging technologies will be offered during ACG 5 p.m. Oct. 22 and 11 a.m. Oct. 23-24. Visit the Olympus website for information on the entire gastroenterology portfolio.As a leading medical technology company, Olympus uses innovative capabilities in medical technology, therapeutic intervention, and precision manufacturing to help healthcare professionals deliver diagnostic, therapeutic, and minimally invasive procedures to improve clinical outcomes, reduce overall costs, and enhance the quality of life for patients.

如需演示，请访问ACG的Olympus booth＃911。ACG将于10月22日下午5点和10月23日上午11点期间提供新成像技术的实时演示。访问奥林巴斯网站了解整个胃肠病学产品组合的信息。作为一家领先的医疗技术公司，奥林巴斯利用医疗技术，治疗干预和精密制造方面的创新能力，帮助医疗保健专业人员提供诊断，治疗和微创手术，以改善临床结果，降低总体成本并提高生活质量。耐心。

Olympus' portfolio includes endoscopes, l.

奥林巴斯的产品组合包括内窥镜，l。