商务合作
动脉网APP
可切换为仅中文
Revolutionary minimally invasive surgery platform designed to benefit patients and medical professionals launched in world-renowned hospital
革命性的微创手术平台,旨在使世界知名医院推出的患者和医疗专业人员受益
MOUNTAIN VIEW, Calif., Oct. 24, 2023 /PRNewswire/ -- Levita Magnetics, whose mission is to help more patients get access to better surgery, announced today the world's first commercial use of its MARS™ platform.
2023年10月24日/PRNewswire/-Levita Magnetics,其任务是帮助更多患者获得更好的手术,今天宣布世界上首次商业使用其火星™ 平台。
Prof. Dr. Matthew Kroh and Dr. Andrew Strong at the Cleveland Clinic performed the first procedures with the new system, cementing a milestone in the advancement of minimally invasive surgery.
克利夫兰诊所的Matthew Kroh教授和Andrew Strong博士用新系统进行了第一次手术,巩固了微创手术进步的里程碑。
The first commercial use, which took place in September, comes just over a month after the Levita MARS system received clearance from the U.S. Food and Drug Administration (FDA).
第一次商业用途发生在9月份,就在Levita MARS系统获得美国食品和药物管理局(FDA)批准后一个多月。
MARS, a game-changing surgical platform that leverages Levita's proprietary Dynamic Magnetic Positioning™ technology, had recently gained FDA clearance for use in high-volume abdominal surgeries, including laparoscopic bariatric surgeries, cholecystectomy (gallbladder), prostate and colorectal procedures..
MARS,一个利用Levita专有的动态磁定位改变游戏规则的手术平台™ 这项技术最近获得了FDA的批准,可用于大容量腹部手术,包括腹腔镜减肥手术,胆囊切除术(胆囊),前列腺和结直肠手术。。
'We're thrilled to have initiated successful commercial procedures utilizing the MARS system so soon after receiving FDA clearance. We are at the leading edge of a significant shift in the approach to high-volume minimally-invasive abdominal surgery in the United States and in the world,' said Dr. Alberto Rodriguez-Navarro, surgeon, founder, and CEO of Levita Magnetics.
“我们很高兴在获得FDA批准后不久就启动了利用MARS系统的成功商业程序。Levita Magnetics的外科医生,创始人兼首席执行官Alberto Rodriguez Navarro博士说,我们正处于美国和世界大容量微创腹部手术方法发生重大转变的前沿。
'We aim to show that this revolutionary technology can empower surgeons with increased control and better visualization while reducing the number of incisions, delivering significant patient benefits. The MARS system can play a major role in the transition of high volume abdominal procedures to an ambulatory or same day discharge setting.'.
“我们的目标是证明这项革命性的技术可以增强外科医生的控制能力和更好的可视化效果,同时减少切口数量,为患者带来显着的益处。MARS系统可以在大容量腹部手术过渡到门诊或当天出院时发挥重要作用。
MARS builds on the clinical benefits of the Levita Magnetic Surgical System®—faster recovery, less pain, and fewer scars—with surgeon-controlled arms that provide the physician full control over the laparoscopic view and the magnetic retractor, reducing the need for an additional assistant. The console-free system with a compact footprint benefits hospitals and ambulatory surgical centers through increased efficiency, more effective deployment of personnel, and the ability to offer a differentiated patient experience..
MARS建立在Levita MagneticSurgical System®的临床益处之上-更快的恢复,更少的疼痛和更少的疤痕与外科医生控制的手臂,为医生提供对腹腔镜视图和磁性牵开器的完全控制,减少了对额外助手的需求。无控制台系统占地面积紧凑,通过提高效率,更有效地部署人员以及提供差异化患者体验的能力,使医院和门诊手术中心受益。。
'The Levita MARS system featuring Magnetic Surgery has the potential to play a pivotal role in reshaping the landscape of abdominal procedures,' said Prof Dr. Matthew Kroh, MD, Vice Chair of Innovation and Technology at the Cleveland Clinic. 'MARS represents a noteworthy advancement and is part of the pathway to enhance minimally invasive surgery for healthcare institutions, surgeons, and most importantly, for patients.
克利夫兰诊所创新与技术副主席马修·克罗博士说:“以磁外科为特色的Levita火星系统有可能在重塑腹部手术的景观方面发挥关键作用。”MARS代表着值得注意的进步,并且是加强医疗机构,外科医生以及最重要的是患者微创手术途径的一部分。
It's also remarkably easy to use.'.
它也非常容易使用。”。
Levita remains the sole company that holds an FDA-cleared medical device leveraging the power of magnets to reduce incisions and having a less invasive surgery, delivering a triple impact that benefits patients, surgeons, and hospitals alike. For more information on Levita Magnetics and MARS please visit levita.com..
Levita仍然是拥有FDA批准的医疗器械的唯一公司,利用磁铁的力量减少切口并进行微创手术,产生三重影响,使患者,外科医生和医院都受益。有关Levita Magnetics和MARS的更多信息,请访问Levita.com。。
About LevitaHeadquartered in Silicon Valley, Levita Magnetics was founded by innovator and surgeon Dr. Alberto Rodriguez-Navarro. Its proprietary technology is designed to advance minimally invasive surgery. Levita developed the Levita Magnetic Surgical System and MARS, proprietary technologies designed to minimize the footprint of surgery and improve patient outcomes.
Levita Magnetics总部设在山谷,由创新者和外科医生Alberto Rodriguez-Navarro博士创立。其专有技术旨在推进微创手术。Levita开发了Levita磁性手术系统和MARS,这是一项专有技术,旨在最大限度地减少手术足迹并改善患者预后。
For more information visit levita.com..
欲了解更多信息,请访问levita.com。。
Media Contact[email protected]
媒体联系[电子邮件保护]
SOURCE Levita® Magnetics
源Levita®磁学