Sacramento, Calif., Oct. 24, 2023 (GLOBE NEWSWIRE) -- Northern California-based Sutter Health announced market presidents and chief medical officers in its collaborative new dyad leadership structure, which will better enable physician and administrative leaders to partner in decision-making and leading clinical and non-clinical operations.

加利福尼亚州萨克拉门托市，2023年10月24日（GLOBE NEWSWIRE）-北加利福尼亚州的萨特健康公司在其合作的新二元领导结构中宣布了市场主席和首席医务人员，这将更好地使医生和行政领导能够合作决策和领导临床和非临床操作。

This alignment is designed to foster a connected ecosystem that advances efforts to expand access and deliver a more digitally enabled, convenient and personalized care experience for patients where they live and work. Greater access includes earlier available appointments for primary and specialty care through expanded service options and settings.

这种调整旨在促进一个连接的生态系统，促进扩大访问范围的努力，并为患者的生活和工作提供更加数字化，方便和个性化的护理体验。更多访问包括通过扩展的服务选项和设置，提前提供初级和专科护理预约。

The dyad design also elevates the roles and voices of physicians to lead the critical work necessary to meet growing demand for services across the integrated healthcare system.  “I’m pleased to announce Sutter Health’s community-based market leaders,” said Warner Thomas, Sutter Health president and CEO.

二元设计还提升了医生的角色和声音，领导必要的关键工作，以满足整个综合医疗保健系统对服务日益增长的需求。萨特健康总裁兼首席执行官华纳·托马斯（Warner Thomas）说：“我很高兴宣布萨特健康公司的社区市场领导者。”。

“They represent an exceptional field of professionals with diverse experiences and backgrounds, with outstanding leadership, healthcare administration and clinical experience, both within and outside of Sutter, as well as proven track records developing and maintaining successful working partnerships with physicians, clinicians and community partners.

“他们代表了一个具有不同经验和背景的专业人士的特殊领域，在萨特内外都具有出色的领导力，医疗保健管理和临床经验，并且与医生，临床医生和社区合作伙伴建立并保持成功的工作伙伴关系。

They will help drive operational excellence and growth at Sutter in the years ahead by integrating our teams across our system to best serve our patients, our people and our clinicians.”  Working in dyad partnership, the following new market presidents and chief medical officers will have joint responsibility for one of five consumer-based markets driving quality and integrated care across the system:  Greater Central Valley Market  Gino P.

他们将通过整合我们整个系统的团队，为我们的患者，人员和临床医生提供最佳服务，帮助推动未来几年Sutter的卓越运营和成长。”以下新市场负责人和首席医务人员将共同负责五个以消费者为基础的市场之一，推动整个系统的质量和综合护理：大中部山谷市场Gino P。

Attachments

附件

Greater Central Valley Market and Greater East Bay Market Leaders

更大的中央山谷市场和更大的东湾市场领导者

Greater Sacramento Market, Greater San Francisco Market and Greater Silicon Valley Market Leaders

更大的萨克拉门托市场，更大的旧金山市场和更大的山谷市场领导者