EN
登录

Eigenmann & Veronelli为美容和个人护理以及油漆和涂料市场开设了新的集团应用实验室

Eigenmann & Veronelli inaugurates its new Group application laboratory for the Beauty & Personal Care, and Paint & Coatings markets

businesswire 等信源发布 2023-10-31 14:00

可切换为仅中文


RHO (MI), Italy--(BUSINESS WIRE)--Eigenmann & Veronelli, a leading player in the sales, marketing and distribution of specialty chemicals and food ingredients, today announced the opening of the new Beauty & Personal Care, and Paint & Coatings laboratory to serve its customers and best-in-class suppliers throughout the EMEA region..

RHO(MI),意大利-(商业线)-Eigenmann&Veronelli,特种化学品和食品配料销售,营销和分销的领先企业,今天宣布开设新的美容与个人护理,油漆&Coatics laboratory为整个EMEA地区的客户和一流的供应商提供服务。。

Located in Bresso, on the doorstep of Milan, Italy, the new 230 square metre laboratory – part of the OpenZone scientific campus, a place that embodies the exchange of knowledge between research and business – expands the EV ’s technical capabilities to now include Paint & Coatings, and Beauty & Personal Care, in addition to its existing technical capabilities in the food sector..

位于意大利米兰门口的布雷索,新的230平方米实验室-开放区科学园区的一部分,体现了研究与商业之间知识交流的地方-扩大了电动汽车的技术能力,现在包括油漆和涂料,美容和个人护理,以及其在食品部门的现有技术能力。。

“The opening of the EV Group Academy Center on the doorstep of Milan reinforces our commitment to serve our supplier partners and customers not only as a distributor, but also as a formulator and solutions provider, driving innovation in the business,” said Gabriele Bonomi, EV Group CEO. “This is just the beginning of further investments to strengthen our services and technical capabilities in the EMEA region, fostering our commitment to creating value for partners.”.

Gabriele Bonomi说:“在米兰门口开设EV集团学院中心,加强了我们为供应商合作伙伴和客户提供服务的承诺,不仅是分销商,也是配方和解决方案提供商,推动业务创新。”EV集团首席执行官。“这只是加强我们在欧洲经济区地区的服务和技术能力的进一步投资的开始,促进了我们为合作伙伴创造价值的承诺。”。

“We are really glad to welcome Eigenmann & Veronelli at OpenZone and happy to see how our campus is confirming itself as the ideal place to do research, innovation and foster successful entrepreneurial projects,” commented Alessio Pinciroli, General Manager at OpenZone. “We believe in the power of open innovation and collaboration, and we are confident that Eigenmann & Veronelli will be able to bring their vast experience and know-how to the benefit of our community and the industry”..

OpenZone总经理Alessio Pinciroli评论说:“我们非常高兴欢迎OpenZone的Eigenmann&Veronelli,并很高兴看到我们的校园如何确认自己是研究,创新和培养成功创业项目的理想场所。”。“我们相信开放式创新和合作的力量,我们相信Eigenmann&Veronelli将能够为我们的社区和行业带来丰富的经验和专业知识”。。

The new laboratory is designed to support customers and suppliers by providing formulation, training, plus customer seminars and academies, support, and guidance alongside innovative materials and concepts. The laboratory is fully equipped for developing formulations, solving technical problems, and providing technical assistance..

新实验室旨在通过提供配方,培训以及客户研讨会和学术界,支持和指导以及创新材料和概念来支持客户和供应商。该实验室配备了充分的配方开发,解决技术问题和提供技术援助。。

Part of a network of 4 laboratories with market-focused experts who exchange knowledge and formulation expertise, the new facility was designed to hold future investments in expanding EV’s technical support into make-up, skin care, hair care, and construction, decorative paints, industrial coatings, wood coatings, inks & pigments, and adhesives markets..

这个新设施是由4个实验室组成的网络的一部分,该实验室拥有以市场为中心的专家,他们交流知识和配方专业知识,旨在为将电动汽车的技术支持扩展到化妆品,护肤,头发护理和建筑,装饰涂料,工业涂料,木材涂料,油墨和颜料以及粘合剂市场。。

About Eigenmann & Veronelli S.p.A.

关于Eigenmann,Veronelli S.p.A。

Eigenmann & Veronelli is an international solutions provider of specialty chemicals and food ingredients. Headquartered in Rho (MI), Italy, EV has a direct presence in Italy, Iberia, Turkey and U.A.E. and a commercial reach in more than 40 countries. In 2022, EV generated a consolidated turnover of 417 million EUR with more than 350 employees.

Eigenmann&Veronelli是特种化学品和食品配料的国际解决方案提供商。EV总部设在意大利Rho(MI),直接设在意大利,伊比利亚,土耳其和英国,并在40多个国家拥有商业覆盖范围。2022年,电动汽车的合并营业额为4.17亿欧元,员工超过350人。

The Company is synonymous with effectiveness and efficiency, that combining local market knowledge with international chemical innovations, to offering a high-quality and diversified portfolio of specialty chemicals and ingredients as well as tailor-made application, marketing and supply chain solutions, technical and formulation support, comprehensive regulatory know-how for a wide range of industries..

该公司是有效性和效率的代名词,将当地市场知识与国际化学品创新相结合,提供高品质多样化的特种化学品和配料组合,以及量身定制的应用,营销和供应链解决方案,技术和配方支持,全面的监管专业知识适用于各种行业。。

For more information, visit: www.eigver.com

欲了解更多信息,请访问:www.eigver.com

Follow us on LinkedIn.

跟随我们LinkedIn。

About OpenZone

OpenZone

OpenZone is the campus, on the doorstep of Milan, dedicated to Health and founded on an approach geared towards open innovation. Conceived to build bridges between different languages and worlds, OpenZone mission is to “uniquely create value in Healthcare, by fostering community, competencies and capital”.

OpenZone是位于米兰门口的校园,致力于健康,并以面向开放式创新的方式为基础。开放区域的使命旨在建立不同语言和世界之间的桥梁,旨在“通过促进社区,能力和资本,在医疗保健中创造独特的价值”。

Today the campus is home to 34 enterprises, including some of the foremost biotechnology, pharmaceutical and advanced gene therapy companies, all with a strong penchant for innovation. OpenZone covers a surface area of 37,000 square metres, with the capacity to host up to 1,200 people. OpenZone works closely with all stakeholders in the Health sector, to ensure that Milan and Lombardy are increasingly recognized internationally as a territory of excellence for life sciences..

今天,这个校园拥有34家企业,其中包括一些最重要的生物技术,制药和先进基因治疗公司,都对创新充满了浓厚的热情。开放区域的表面积为37000平方米,可容纳1200人。OpenZone与卫生部门的所有利益相关者密切合作,确保米兰和伦巴第在国际上越来越被认可为生命科学卓越领域。。

Learn more on: www.openzone.it/en

了解更多信息:www.openzone.it/en