What You Should Know:

您应该知道：

– Hinge Health, a leading digital musculoskeletal care provider, and Midi Health, a virtual clinic specializing in menopause care, announced a strategic partnership to address the significant healthcare gap for women experiencing menopause-related musculoskeletal issues.

–领先的数字肌肉骨骼护理提供商铰链健康（Hinge Health）和专门从事更年期护理的虚拟诊所Midi Health宣布建立战略合作伙伴关系，以解决经历更年期相关肌肉骨骼问题的女性的重大医疗保健差距。

– Menopause can significantly impact musculoskeletal health, leading to joint pain, muscle aches, and other discomfort. A recent review from the University of Central Florida School of Medicine highlights the prevalence of these symptoms and emphasizes the need for greater focus on their treatment.

–更年期会严重影响肌肉骨骼健康，导致关节疼痛、肌肉酸痛和其他不适。中佛罗里达大学医学院（University of Central Florida School of Medicine）最近的一篇综述强调了这些症状的普遍性，并强调需要更加关注其治疗。

Menopause Support for Hinge Health Members

铰链健康会员更年期支持

Hinge Health’s expertise in movement-based care, combined with Midi Health’s specialized menopause treatment protocols, offers a comprehensive solution for women navigating the challenges of menopause. Hinge Health members receiving menopause support will now have access to Midi Health’s expert clinicians, who specialize in menopause care.

铰链健康在基于运动的护理方面的专业知识，结合Midi Health的专业更年期治疗方案，为女性应对更年期挑战提供了全面的解决方案。接受更年期支持的铰链健康成员现在可以接触Midi Health专门从事更年期护理的专家临床医生。

This collaboration ensures that women have access to personalized treatment plans and the necessary resources to manage their symptoms effectively..

这种合作确保了女性能够获得个性化治疗计划和必要的资源，以有效地管理她们的症状。。

Hinge Health members receiving menopause support will have access to the following benefits through their partnership with Midi Health:

接受更年期支持的铰链健康会员将通过与Midi Health的合作获得以下好处：

Personalized menopause treatment protocols: Developed by experienced clinicians specializing in menopause care.Access to Midi Health’s virtual clinic: Convenient and personalized care from expert providers.Comprehensive care coordination: Hinge Health care teams will seamlessly integrate Midi Health services into their treatment plans..

个性化更年期治疗方案：由专门从事更年期护理的经验丰富的临床医生开发。访问Midi Health的虚拟诊所：专家提供者提供的方便和个性化护理。综合护理协调：铰链医疗团队将把Midi医疗服务无缝整合到他们的治疗计划中。。

“Partnering with Hinge Health allows us to extend our reach and provide comprehensive, personalized care to even more women going through menopause,” said Midi Health CEO and Co-founder Joanna Strober. “By combining our strengths, we can ensure that women receive the personalized, holistic support they need, whether that’s movement-based therapies or prescription treatments such as hormone therapy, or both.”.

Midi Health首席执行官兼联合创始人乔安娜·斯特罗伯（JoannaStrober）表示：“与铰链健康（Hinge Health）合作，使我们能够扩大业务范围，为更多经历更年期的女性提供全面、个性化的护理。”。“通过结合我们的优势，我们可以确保女性获得他们所需的个性化整体支持，无论是基于运动的疗法还是激素疗法等处方疗法，或者两者兼而有之。”。