Samsung Electronics today announced that it will update its voice assistant Bixby1 with enhanced AI in home appliances.2 Bixby, which will be upgraded starting from August 27, will have a comprehension ability that better understands complex commands based on natural language, providing easier device control for users..

三星电子（Samsung Electronics）今天宣布，将在家用电器中使用增强的AI更新其语音助手Bixby1。2 Bixby将从8月27日开始升级，它将具有更好地理解基于自然语言的复杂命令的理解能力，为用户提供更容易的设备控制。。

“Samsung’s home appliances have been developed and are evolving in the way that can elevate the user experience,” said Miyoung Yoo, EVP and Head of Software Development Team of Digital Appliances Business at Samsung Electronics. “By introducing the upgraded Bixby, we look forward to enhancing consumers’ lives, enabling easier use of their appliances as well as providing a better, more personalized user experience.”.

三星电子（Samsung Electronics）数字家电业务副总裁兼软件开发团队负责人Miyoung Yoo表示：“三星的家用电器已经开发出来，并且正在以提高用户体验的方式发展。”。“通过推出升级版Bixby，我们期待着改善消费者的生活，使他们的家电更容易使用，并提供更好、更个性化的用户体验。”。

Samsung launched multiple home appliances with AI features earlier this year, such as the Bespoke 4-Door French Door Refrigerator with AI Family Hub™3 featuring AI Vision Inside,4 Bespoke Jet Bot Combo™ AI with upgraded AI Object Recognition,5 and Bespoke AI Laundry Combo™ with AI Home.6 Taking another step forward, Samsung aims to create an even richer consumer experience by introducing new features..

今年早些时候，三星推出了多种具有人工智能功能的家用电器，例如定制的4门法门冰箱，内置人工智能视觉的AI Family Hub™3，升级人工智能物体识别的4款定制Jet Bot Combo™AI，以及带有人工智能家居的定制人工智能洗衣Combo™6。三星的目标是通过引入新功能，创造更丰富的消费者体验。。

Bixby: Better Voice Control for Appliances

Bixby：更好的家电语音控制

The upgraded Bixby enables better voice control through three main capabilities7 — understanding complex commands (Multi-Intent), recalling previous conversations (Multi-Turn) and responding to product-related questions (Device Q&A).8 Samsung is providing the update to five products launched in 2024 first: the Bespoke 4-Door Refrigerator with AI Family Hub™; Bespoke AI Laundry Combo™; Bespoke Slide-in Range; Bespoke Jet Bot Combo™ AI; and Bespoke AI WindFree™ Gallery Freestanding Air Conditioner.9.

升级后的Bixby通过三个主要功能实现了更好的语音控制7-理解复杂的命令（多意图），回忆以前的对话（多回合）和回答与产品相关的问题（设备问答）。8三星正在提供2024年首次推出的五款产品的更新：带有AI Family Hub™的定制四门冰箱；定制AI洗衣组合™；定制滑入范围；定制Jet Bot Combo™AI；和定制AI WindFree™画廊独立式空调。9。

First, the upgraded Bixby can understand commands that consist of multiple or unrelated requests in one sentence. Users can control other devices connected by SmartThings10 with the upgraded Bixby as well, so they can express their needs more naturally than before. For example, users can ask the Bespoke AI Laundry Combo™, “Hi Bixby, what’s the weather like? Start washing and clean the living room” and Bixby will process the command sequentially.11.

首先，升级后的Bixby可以在一句话中理解由多个或不相关的请求组成的命令。。例如，用户可以询问定制的AI洗衣组合™，“嗨，比克斯比，天气怎么样？开始清洗和清洁客厅”，比克斯比将按顺序处理该命令。

Second, Bixby is capable of remembering contexts of past conversations,12 allowing users to engage in ongoing dialogues with devices rather than issuing isolated commands. If users say to the Bespoke 4-Door Refrigerator with AI Family Hub™, “Hi Bixby, tell me what time the family dinner is today” and Bixby responds to it, users can follow up and say, “Then set the washing machine to finish one hour before that.”13.

其次，Bixby能够记住过去对话的上下文，12允许用户与设备进行持续对话，而不是发出孤立的命令。如果用户对AI Family Hub™定制的4门冰箱说，“嗨，比克斯比，告诉我今天家庭晚餐是什么时候”，比克斯比回应了，用户可以跟进并说，“然后将洗衣机设置为在此之前一小时完成。”13。

Last but not least, it provides assistance to users when they encounter problems while using appliances or become curious about certain cycles or features. When the screen on the appliance shows an error code, users can turn to Bixby to ask what it means instead of searching through the user manual or contacting the call center.

最后但并非最不重要的一点是，当用户在使用设备时遇到问题或对某些周期或功能感到好奇时，它会为他们提供帮助。当设备上的屏幕显示错误代码时，用户可以转向Bixby询问它意味着什么，而不是搜索用户手册或联系呼叫中心。

They can ask questions like, “Hi Bixby, I can hear clicking noises in the fridge, why is that?”, and Bixby will provide several answers. Appliances with screens, such as refrigerators with AI Family Hub™ or the Bespoke AI Laundry Combo™, will display the response on the screen, while appliances without screens will provide audio responses..

他们可以问这样的问题：“嗨，比克斯比，我能听到冰箱里的咔哒声，为什么？”比克斯比会提供几个答案。带有屏幕的设备，例如带有AI Family Hub™或定制AI洗衣组合™的冰箱，将在屏幕上显示响应，而没有屏幕的设备将提供音频响应。。

Generative Wallpaper: A Unique Background for Each User’s Family Hub™ Screen

生成墙纸：每个用户的Family Hub™屏幕的独特背景

The refrigerators with Family Hub™, launched in Korea and the U.S. after 2022, are also being upgraded with a new feature. A new wallpaper feature called Generative Wallpaper14 allows users to create custom wallpapers.15

2022年后在韩国和美国推出的带有Family Hub™的冰箱也在升级新功能。一种名为“生成墙纸”的新墙纸功能14允许用户创建自定义墙纸。15

Users can choose one theme from seven categories and select a style among six art styles. With these two selected options, the Family Hub™ creates an image custom to the user. The image can be applied to the cover screen or whiteboard, or also be saved in an album for future use.

用户可以从七个类别中选择一个主题，并从六种艺术风格中选择一种风格。通过这两个选定选项，Family Hub™可以创建用户自定义的图像。图像可以应用于封面屏幕或白板，也可以保存在相册中以备将来使用。

Samsung plans to exhibit the Bespoke AI appliances featuring the upgraded Bixby and Generative Wallpaper at IFA 2024, allowing more people to experience and understand how it will enhance the user experience.

三星计划在2024年德国柏林国际电子消费品展览会（IFA 2024）上展示定制的AI设备，其特点是升级版的Bixby和生成墙纸，让更多的人体验并了解它将如何增强用户体验。

1 Bixby is Samsung’s brand of Internet of Things (IoT) voice assistant. Bixby service availability may vary depending on the country. Bixby recognizes certain accents/dialects of English (US, UK, Indian), Chinese, Korean, French, German, Italian, Spanish (Spain, Latin America), and Portuguese (Brazil).

1 Bixby是三星的物联网（IoT）语音助手品牌。Bixby服务的可用性可能因国家而异。比克斯比能识别英语（美国、英国、印度）、汉语、韩语、法语、德语、意大利语、西班牙语（西班牙、拉丁美洲）和葡萄牙语（巴西）的某些口音/方言。

The user interface may change and differ by device. The availability of Bixby features and content providers may vary depending on the country/carrier/language/device model/OS version. A Samsung account log-in and data network connection (Wi-Fi or data network) are required..

用户界面可能会因设备而异。Bixby功能和内容提供商的可用性可能因国家/运营商/语言/设备型号/操作系统版本而异。需要三星帐户登录和数据网络连接（Wi-Fi或数据网络）。。

2 The update is available for appliances launched in 2024 including the Bespoke 4-Door Refrigerator with AI Family Hub™; Bespoke AI Laundry Combo™; Bespoke Slide-in Range; Bespoke Jet Bot Combo™ AI; and Bespoke AI WindFree™ Gallery Freestanding Air Conditioner.

2该更新适用于2024年推出的家电，包括带有AI Family Hub™的定制4门冰箱；定制AI洗衣组合™；定制滑入范围；定制Jet Bot Combo™AI；和定制AI WindFree™画廊独立式空调。

3 This is a global name, naming is different by region. North America: Bespoke 4-Door Flex™ Refrigerator with AI Family Hub™+, Latin America: Bespoke 4-Door French Door Refrigerator with AI Family Hub™+.

3这是一个全局名称，命名因地区而异。北美：带有AI Family Hub™+的定制4门Flex™冰箱，拉丁美洲：带有AI Family Hub™+的定制4门法式门冰箱。

4 As of March 2024, AI Vision Inside can recognize up to 33 food items, such as fresh fruits and vegetables. If a food item is not recognizable, it may be listed as an unknown item. AI Vision Inside cannot identify or list any food items in the refrigerator door bins or freezer. It recognizes food items based on deep learning models, which may be updated periodically to improve accuracy..

4截至2024年3月，AI Vision Inside可以识别多达33种食物，例如新鲜水果和蔬菜。如果食物无法识别，它可能会被列为未知物品。AI Vision Inside无法识别或列出冰箱门箱或冷冻柜中的任何食物。它基于深度学习模型识别食物，可以定期更新以提高准确性。。

5 Based on Samsung’s deep learning model trained using predefined sets of data. May yield incomplete or incorrect information. New datasets may be introduced to Samsung’s learning model from time to time to enhance its accuracy.

5基于使用预定义数据集训练的三星深度学习模型。可能产生不完整或不正确的信息。三星的学习模型可能会不时引入新的数据集，以提高其准确性。

6 Does not mean all services available on the AI Home are AI or generate information or outcomes using AI. AI Smart Dial, AI Wash & Dry, and Voice enabled with Bixby accessible through the AI Home utilize AI-based algorithms, which may be updated periodically to improve accuracy. AI-based algorithms may generate incomplete or incorrect information..

6并不意味着AI主页上可用的所有服务都是AI或使用AI生成信息或结果。AI智能拨号、AI Wash＆Dry和通过AI主页访问的Bixby启用的语音使用基于AI的算法，这些算法可能会定期更新以提高准确性。。。

7 In order to control other devices, all devices must be connected to SmartThings under the same Samsung account. Control is limited to connected devices’ original features, and voice control activated features may be limited, depending on the type of the product and the model that execute the commands..

。控制仅限于连接设备的原始功能，语音控制激活的功能可能会受到限制，具体取决于产品类型和执行命令的型号。。

8 Multi-Intent and Multi-Turn are supported in the following languages: English (US, UK, India), Korean, Spanish (Latin America, Europe), French, German, Italian, and Portuguese (Brazil). Device Q&A is currently available for English (US) and Korean. The following scenario is based on English (US) and may vary depending on user language settings..

8以下语言支持多意图和多回合：英语（美国、英国、印度）、韩语、西班牙语（拉丁美洲、欧洲）、法语、德语、意大利语和葡萄牙语（巴西）。设备问答目前可用于英语（美国）和韩语。以下场景基于英语（美国），可能因用户语言设置而异。。

9 Sold in Korea only.

9只在韩国销售。

10 Available on Android and iOS devices. A Wi-Fi connection and a Samsung account are required. Users must use the same log-in account between devices.

10在Android和iOS设备上可用。需要Wi-Fi连接和三星帐户。用户必须在设备之间使用相同的登录帐户。

11 The following scenario is based on English (US) and may vary depending on user language settings or regional differences.

11以下场景基于英语（美国），可能因用户语言设置或地区差异而异。

12 Only available while the dialog box is open.

12仅在对话框打开时可用。

13 This is an example in which a family dinner is scheduled and the smart control is turned on, with the end of the wash cycle being possible within that timeframe.

13这是一个安排家庭晚餐并打开智能控制的例子，清洗周期可以在该时间范围内结束。

14 A Wi-Fi connection is required.

14需要Wi-Fi连接。

15 Currently the service allows up to 5 images to be created per day.

。