The final, formatted version of the article will be published soon.You have multiple emails registered with Frontiers:Please enter your email address:

这篇文章的最终格式化版本将很快发布。您在Frontiers注册了多封电子邮件：请输入您的电子邮件地址：

If you already have an account, please

如果您已经有账户，请

login

登录名

You don't have a Frontiers account ? You can

你没有Frontiers帐户？你可以

register hereExisting literature on moral conflicts that healthcare professionals encounter in dementia care has explored, amongst others, issues related to autonomy, decision-making capacity, privacy, and more. Notably, conflicts related to healthcare professionals who support informal dementia caregiving and who are confronted with family members being overburdened with their care responsibly remains an underexplored topic in the current literature, particularly in the context of Low-and Middle-Income Countries.

在此注册关于医疗保健专业人员在痴呆症护理中遇到的道德冲突的现有文献已经探索了与自主性，决策能力，隐私等相关的问题。。

The present paper introduces such an encounter, presenting an ethical case analysis of a conflict that occurred during a larger research project conducted in North Macedonia. Due to the absence of formal care services that could have relieved an overburdened family caregiver, healthcare professionals felt compelled to reach out to the uninvolved adult daughters, requesting them to participate in their parents' care.

本文介绍了这样一次遭遇，并对在马其顿北部进行的一个较大的研究项目中发生的冲突进行了伦理案例分析。由于缺乏可以减轻负担过重的家庭护理人员负担的正式护理服务，医疗保健专业人员感到不得不向未参与其中的成年女儿伸出援手，要求她们参与父母的护理。

Wondering about whether their reaching out to the daughters might count as an attempt of pressure and undue interference, professionals conflicted over the appropriateness of their action. This paper follows up on their concern, ethically assessing the professionals' action. To answer the question on whether the healthcare professionals acted appropriately or not, and to what extent, theories of filial duties are applied, embedding their action in the larger context of dementia care in North Macedonia.

专业人士担心，他们与女儿的接触是否会被视为一种压力和不当干预的企图，他们对自己行为的恰当性产生了矛盾。。为了回答医疗保健专业人员是否采取了适当的行动，以及在多大程度上应用了孝道理论的问题，将他们的行动嵌入了马其顿北部痴呆症护理的大背景中。

It is argued that the lack of formal care services in North Macedonia is of utmost relevance to the conflict. Thus, the conclusion is that the ethical inappropriateness of the case is to be located not so much with the action of the healthcare professionals but with the state because of its failure to provide professional care services that .

有人认为，马其顿北部缺乏正规护理服务与冲突最为相关。因此，得出的结论是，该案件的道德不适当之处与其说与医疗保健专业人员的行动有关，不如说与国家有关，因为国家未能提供专业护理服务。