RALEIGH, N.C.--(BUSINESS WIRE)--As Suicide Prevention Awareness Month comes to a close, the University of North Carolina at Chapel Hill, School of Social Work, Behavioral Health Springboard (BHS) is offering up to 10 free public Youth Mental Health First Aid virtual trainings per month for employees at NC schools and youth-serving organizations beginning October 1.

北卡罗来纳州罗利（商业新闻短讯）——随着自杀预防意识月的结束，北卡罗来纳大学教堂山分校社会工作学院行为健康跳板（BHS）从10月1日开始，每月为北卡罗来纳州学校和青年服务组织的员工提供多达10次免费的公共青年心理健康急救虚拟培训。

This effort comes as administrators close out the 2024 Suicide Prevention Awareness Month with a call to action to “Start the Conversation” and change the narrative on suicide..

这项努力正值管理人员结束2024年自杀预防意识月，呼吁采取行动“开始对话”，改变自杀的叙述。。

Youth Mental Health First Aid (YMHFA) and teen Mental Health First Aid (tMHFA) are evidence-based, international curricula developed by the National Council and implemented by the Behavioral Health Springboard at the UNC-Chapel Hill, School of Social Work. Combined, the curriculums create a network of support within schools and communities, training adults to be trusted resources and empowering teens to recognize signs of substance use and mental health challenges..

青少年心理健康急救（YMHFA）和青少年心理健康急救（tMHFA）是由国家委员会开发的循证国际课程，由社会工作学院北卡罗来纳大学教堂山分校（UNC Chapel Hill）的行为健康跳板（Behavior Health Springboard）实施。这些课程结合在一起，在学校和社区内建立了一个支持网络，培训成年人成为可信赖的资源，并赋予青少年识别药物使用迹象和心理健康挑战的能力。。

A recent study in the Journal of Affective Disorders showed that school-based suicide preventative programs may have the greatest chance at impacting the current statistic that suicide is the second-leading cause of death in teens age 15-19. The teen Mental Health First Aid curriculum additionally found that teens are most likely to talk to teens when experiencing challenges or changes in their lives.

《情感障碍杂志》（Journal of Affective Disorders）最近的一项研究表明，以学校为基础的自杀预防计划可能最有可能影响目前的统计数据，即自杀是15-19岁青少年第二大死亡原因。青少年心理健康急救课程还发现，青少年在生活中遇到挑战或变化时，最有可能与青少年交谈。

These free trainings are the first step to incorporating potentially life-saving initiatives into schools and community organizations. Registration is open now..

这些免费培训是将可能挽救生命的举措纳入学校和社区组织的第一步。注册现已开放。。

BHS is also encouraging parents, administrators, teachers and students to show their support for increased mental health support in schools. Current funding for the initiative is set to expire June 2025.

BHS还鼓励家长、管理人员、教师和学生表示支持增加学校的心理健康支持。该倡议目前的资金将于2025年6月到期。

About Behavioral Health Springboard (BHS): BHS is a department at UNC-Chapel Hill, School of Social Work that links current research to training programs across North Carolina.

关于行为健康跳板（BHS）：BHS是北卡罗来纳大学教堂山社会工作学院的一个系，将当前的研究与北卡罗来纳州的培训计划联系起来。

Notes and links for editor:

编辑器注释和链接：

Study on school based initiatives: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0165032721011484?via%3Dihub

校本倡议研究：https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0165032721011484?via%3Dihub

Suicide as a leading cause of death in teens: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8976221/

自杀是青少年死亡的主要原因：https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8976221/

Behavioral Health Springboard: https://bhs.unc.edu/

行为健康跳板：https://bhs.unc.edu/

More about Mental Health First Aid: https://www.ncymhfa.org

https://www.ncymhfa.org

Link to informative tMHFA Video featuring NC teens: https://vimeo.com/1010326189?share=copy

链接到以北卡罗来纳州青少年为特色的信息丰富的tMHFA视频：https://vimeo.com/1010326189?share=copy