CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--Molina Healthcare of Illinois (“Molina”), in collaboration with The MolinaCares Accord (“MolinaCares”), awarded a $250,000 grant to Ada S. McKinley Community Services in support of the Ada S. McKinley Community Mental Health Clinic. The clinic is a division of Insight Hospital and Molina funds will help boost comprehensive mental health care through the hiring of Community Based Clinicians (CBCs) who will provide outpatient therapy to Medicaid members..

芝加哥——（商业新闻短讯）——伊利诺伊州莫利纳医疗保健公司（“莫利纳”）与《莫利纳加勒斯协议》（“莫利纳加勒斯”）合作，向艾达·S·麦金利社区服务公司（Ada S.McKinley Community Services）提供了25万美元的赠款，以支持艾达·S·麦金利社区心理健康诊所（Ada S.McKinley Community Mental Health Clinic）。该诊所是Insight医院的一个部门，Molina基金将通过雇用社区临床医生（CBC）来帮助促进全面的心理健康护理，这些临床医生将为医疗补助成员提供门诊治疗。。

'Molina Healthcare is committed to bridging gaps in behavioral health, particularly in historically underserved regions such as Chicago’s South Side,' stated Matt Wolf, president of Molina Healthcare of Illinois. 'Providing funds for Community Based Clinics (CBCs) will enhance care accessibility for individuals and families, ensuring that patients obtain the necessary follow-up treatment.'.

伊利诺伊州Molina Healthcare总裁马特·沃尔夫（MattWolf）表示，Molina Healthcare致力于弥合行为健康方面的差距，特别是在芝加哥南区等历史上服务不足的地区为社区诊所（CBC）提供资金将提高个人和家庭的护理可及性，确保患者获得必要的后续治疗。”。

Mental health clinics and providers are particularly needed in Cook County, where there are only 111 psychologists, psychiatrists, counselors, and mental health providers per 100,000 residents. In Chicago’s South Side, where poverty rates are disproportionately high, residents ranked mental health as a top concern for both children and adults with exacerbating factors including loneliness, isolation, and crime..

库克县特别需要心理健康诊所和提供者，该县每10万居民中只有111名心理学家、精神病医生、咨询师和心理健康提供者。在芝加哥南区，贫困率不成比例地高，居民将心理健康列为儿童和成年人最关心的问题，其中包括孤独、孤立和犯罪等加剧因素。。

“Thanks to dedicated partners like Molina Healthcare, we can expand access to mental health resources for residents of Chicago’s South Side to meet the needs of our community,” said Jamal Malone, CEO of Ada S. McKinley Community Services. “Illinoisians deserve quality, comprehensive care, and training CBCs to complement the critical work being done at the Ada S.

Ada s.McKinley社区服务公司首席执行官贾马尔·马龙（JamalMalone）表示：“多亏了像Molina Healthcare这样专注的合作伙伴，我们可以扩大芝加哥南区居民获得心理健康资源的渠道，以满足我们社区的需求。”。“伊利诺人应该得到高质量、全面的护理和培训，以补充Ada S正在进行的关键工作。

McKinley Community Mental Health Clinic represents a significant step in the right direction.”.

麦金利社区心理健康诊所是朝正确方向迈出的重要一步。”。

CBCs will focus on following up with patients recently discharged from an inpatient mental health stay. The clinic will serve up to 250 individuals, couples, and families a week and offers 20 private counseling suites staffed by therapists, case managers, and crisis workers.

CBCs将重点跟踪最近从住院精神健康住院患者中出院的患者。该诊所每周将为250名个人、夫妇和家庭提供服务，并提供20间私人咨询室，由治疗师、病例管理人员和危机工作者组成。

About Molina Healthcare of Illinois

关于伊利诺伊州的Molina Healthcare

Molina Healthcare of Illinois provides government-funded, quality health care, serving members through Medicaid and Medicare-Medicaid programs throughout Illinois. Through its locally operated health plans, Molina Healthcare, Inc., a Fortune 500 company, provides managed health care services under the Medicaid and Medicare programs, and through state insurance marketplaces.

伊利诺伊州的Molina Healthcare通过医疗补助和医疗保险医疗补助计划在整个伊利诺伊州为会员提供政府资助的优质医疗服务。财富500强公司Molina Healthcare，Inc.通过其当地运营的健康计划，在医疗补助和医疗保险计划下以及通过州保险市场提供管理型医疗保健服务。

For more information about Molina Healthcare of Illinois, visit MolinaHealthcare.com..

有关伊利诺伊州莫利纳医疗保健公司的更多信息，请访问MolinaHealthcare.com。。

About The MolinaCares Accord

关于Molinacares协议

Established by Molina Healthcare, Inc., The MolinaCares Accord oversees a community investment platform created to improve the health and well-being of disadvantaged populations by funding meaningful, measurable, and innovative programs and solutions that improve health, life, and living in local communities.

由Molina Healthcare，Inc.建立的MolinaCares协议监督一个社区投资平台，该平台旨在通过资助有意义的，可衡量的和创新的计划和解决方案来改善当地社区的健康，生活和生活，从而改善弱势群体的健康和福祉。

The MolinaCares Accord funds such measures through the Molina Healthcare Charitable Foundation, a 501(c)(3) established in 2020 by Molina Healthcare, Inc..

。。

About Ada S. McKinley

关于Ada S.McKinley

Ada S. McKinley Community Services is one of Chicago’s largest, most respected and impactful Human Services organizations. Serving more than 10,000 people annually at over 70 program sites in the Chicago metropolitan area, Wisconsin and Indiana, Ada S. McKinley Community Services’ wide-ranging programs fall under the umbrellas of child development and youth, employment and community support, and behavioral health and clinical.

Ada S.McKinley社区服务是芝加哥最大、最受尊重和最具影响力的人类服务组织之一。艾达·S·麦金利社区服务（Ada S.McKinley Community Services）在芝加哥大都会区、威斯康星州和印第安纳州的70多个项目地点每年为10000多人提供服务，其范围广泛的项目涵盖儿童发展和青年、就业和社区支持以及行为健康和临床。

The 105-year old nonprofit was founded in 1919, when Chicago was in the grips of the Great Influenza Pandemic. McKinley invested all her time and personal resources to serve African American World War I veterans who were denied government services, and to support southern families fleeing to Chicago during the Great Migration.

这家有105年历史的非营利组织成立于1919年，当时芝加哥正面临流感大流行。麦金利投入了她所有的时间和个人资源，为被拒绝提供政府服务的非裔美国人第一次世界大战退伍军人服务，并支持在大迁徙期间逃离芝加哥的南方家庭。

The organization’s mission is to empower, educate and employ people to change lives and strengthen communities..

该组织的使命是授权、教育和雇用人们改变生活和加强社区。。