EN
登录

女性健康医疗设备公司Caldera Medical收购UVision360和LUMINELLE产品系列,扩大微创宫腔镜产品组合

Caldera Medical Acquires UVision360 and the LUMINELLE Product Family, Expanding Minimally Invasive Hysteroscopy Portfolio

businesswire 等信源发布 2024-10-08 16:00

可切换为仅中文


LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Caldera Medical, a leader in women's health medical devices, announced today the acquisition of UVision 360, Inc., the developer of the LUMINELLE® hysteroscopy and cystoscopy systems. This strategic acquisition bolsters Caldera Medical’s minimally invasive solutions, particularly in the realm of advanced hysteroscopy, broadening its portfolio for the diagnosis and treatment of conditions such as polyps, fibroids, and intrauterine pathology..

洛杉矶--(商业新闻短讯)--女性健康医疗设备的领导者Caldera Medical今天宣布收购LUMINELLE®宫腔镜和膀胱镜系统的开发商UVision 360,Inc。这项战略性收购加强了Caldera Medical的微创解决方案,特别是在高级宫腔镜领域,扩大了其在息肉、肌瘤和宫内病变等疾病的诊断和治疗方面的投资组合。。

'We are excited to integrate LUMINELLE's technology into Caldera Medical’s growing portfolio,' said Bryon Merade, CEO of Caldera Medical. 'This acquisition strengthens our commitment to offering gynecologic surgeons state-of-the-art tools that streamline hysteroscopic procedures while enhancing patient safety and clinical outcomes.'.

卡尔德拉医疗首席执行官布莱恩·梅拉德(BryonMerade)说,我们很高兴能将鲁米内尔的技术整合到卡尔德拉医疗不断增长的投资组合中此次收购加强了我们为妇科外科医生提供最先进工具的承诺,这些工具可以简化宫腔镜手术,同时提高患者的安全性和临床结果。”。

The LUMINELLE® system, known for its high-resolution optics and ease of use, provides a cost-effective alternative for both diagnostic and therapeutic hysteroscopy. Its compatibility with existing surgical workflows makes it an attractive option for gynecologic surgeons seeking minimally invasive, efficient solutions that improve procedural precision and patient recovery time..

LUMINELLE®系统以其高分辨率光学和易用性而闻名,为诊断和治疗宫腔镜提供了一种经济高效的替代方案。它与现有手术工作流程的兼容性使其成为寻求微创,高效解决方案的妇科外科医生的一个有吸引力的选择,以提高手术精度和患者恢复时间。。

Erich Dreyer, co-founder and engineer behind the LUMINELLE technology, shared his enthusiasm about the acquisition: 'I’m thrilled to join the talented team at Caldera Medical to expand the commercial reach of the LUMINELLE portfolio. I’m particularly excited about our new LUMINELLE® Bx product, which allows physicians to achieve a more accurate and precise diagnosis through its novel on-demand biopsy technology with integrated visualization.

LUMINELLE技术的联合创始人兼工程师埃里希·德雷耶(ErichDreyer)分享了他对此次收购的热情:“我很高兴加入卡尔德拉医疗(Caldera Medical)的天才团队,扩大LUMINELLE投资组合的商业影响力。我对我们的新LUMINELLE®Bx产品感到特别兴奋,该产品通过其新颖的按需活检技术和集成可视化,使医生能够实现更准确和精确的诊断。

With Caldera’s commercial infrastructure and investment in women’s health, we will be able to provide both physicians and patients with a solution to the flawed uterine disease diagnosis market dominated by inaccurate blind biopsies.'.

“The LUMINELLE team has worked diligently to finally provide an accurate and easy diagnosis to a growing deadly disease, Uterine Cancer,” said Allison London Brown, CEO and co-founder of LUMINELLE. “We are excited that Caldera Medical shares our vision and will accomplish this mission.”

LUMINELLE首席执行官兼联合创始人埃里森·伦敦·布朗(AllisonLondonBrown)表示:“LUMINELLE团队一直在努力工作,最终为一种日益致命的疾病——子宫癌提供准确而简单的诊断。”。“我们很高兴Caldera Medical分享了我们的愿景,并将完成这项任务。”

Strategic Impact

战略影响

For gynecologic surgeons, the combination of Caldera Medical's Benesta product line with the LUMINELLE® system offers enhanced procedural capabilities, improving clinical outcomes for a wide range of intrauterine treatments, including polypectomies, biopsies, and fibroid resections in both office-based and surgical environments..

对于妇科外科医生来说,Caldera Medical的Benesta产品线与LUMINELLE®系统的结合提供了增强的程序功能,改善了各种宫内治疗的临床结果,包括在办公室和手术环境中的息肉切除术,活组织检查和纤维瘤切除术。。

About Caldera Medical

Caldera Medical is a leading innovator in the field of women’s health, specializing in the development, manufacturing, and marketing of advanced medical devices for the treatment of Stress Urinary Incontinence, Pelvic Organ Prolapse, and gynecologic conditions such as polyps and fibroids. With a focus on minimally invasive surgical solutions, Caldera Medical is committed to its mission of improving the quality of life for women globally..

Caldera Medical是女性健康领域的领先创新者,专注于开发,制造和销售先进的医疗设备,用于治疗压力性尿失禁,盆腔器官脱垂以及息肉和肌瘤等妇科疾病。Caldera Medical专注于微创手术解决方案,致力于提高全球女性的生活质量。。

In collaboration with its surgeon partners, Caldera Medical operates the largest humanitarian program in women’s health, with the goal of providing care to one million underserved women worldwide by 2027.

Caldera Medical与其外科医生合作伙伴合作,开展了最大规模的妇女健康人道主义项目,目标是到2027年为全球100万服务不足的妇女提供护理。

About UVision 360, Inc.

关于UVision 360,股份有限公司。

UVision 360, Inc. designs and develops innovative, minimally invasive hysteroscopy and cystoscopy systems that enhance precision and patient outcomes in gynecologic procedures. The LUMINELLE® system, offers high-quality visualization and a simplified workflow, empowering physicians to deliver superior care in both clinical and surgical settings..

UVision 360,Inc.设计并开发创新的微创宫腔镜和膀胱镜系统,以提高妇科手术的精确度和患者预后。LUMINELLE®系统提供高质量的可视化和简化的工作流程,使医生能够在临床和手术环境中提供优质护理。。

Caldera Medical was represented by Sklar Kirsh, and Uvision360 was represented by Saul Ewing.

Caldera Medical由Sklar Kirsh代表,Uvision360由Saul Ewing代表。