AUSTIN, Texas--(BUSINESS WIRE)--Today, Humanaut Health, a specialty clinic for health optimization and longevity medicine, announced the opening of its flagship location in Austin, Texas. The state-of-the-art facility marks a significant milestone for the company. With a focus on highly-personalized and proactive preventative care, Humanaut’s integrative approach incorporates the latest medical practices from the field of longevity science to help clients explore what it means to live in good health decade after decade.

德克萨斯州奥斯汀——（商业新闻短讯）——今天，健康优化和长寿医学专业诊所Humanaut Health宣布在德克萨斯州奥斯汀开设旗舰店。最先进的设施标志着该公司的一个重要里程碑。Humanaut的综合方法专注于高度个性化和主动预防性护理，结合了长寿科学领域的最新医疗实践，帮助客户探索十年又十年的健康生活意味着什么。

Compared to traditional sick-care models, Humanaut’s licensed and credentialed medical providers focus on healthspan strategies– the number of years spent living in good health and free of disease, disability, and discomfort. With 40 concierge-level Bond Memberships secured prior to Austin’s full services launch, demand has already exceeded early projections..

与传统的疾病护理模式相比，Humanaut的持牌和认证医疗服务提供商专注于healthspan策略，即健康、无疾病、无残疾和不适的年数。在奥斯汀推出全面服务之前，已有40名礼宾级债券会员获得保障，需求已超过早期预测。。

As a leading center of influence for creativity, technology and healthy living, Austin is the perfect location for our flagship clinic,” said Jim Donnellly, Co-Founder and CEO of Humanaut Health. “Humanaut is an ideal option for anyone who is ready for a highly-proactive and personalized preventative care approach to achieving optimal health.

作为创意、科技和健康生活的领先影响力中心，奥斯汀是我们旗舰诊所的理想地点，”Humanaut Health联合创始人兼首席执行官吉姆·唐纳利（JimDonnellly）说。“Humanaut是任何准备好采用高度主动和个性化的预防保健方法以实现最佳健康的人的理想选择。

We provide advanced testing and therapeutics, expert care, and other solutions that can help people feel, move, sleep, recover, and live better..

我们提供先进的测试和治疗、专家护理和其他解决方案，可以帮助人们更好地感受、移动、睡眠、恢复和生活。。

Located at 2614 Perseverance Drive, Austin, TX 78731, the 4,000 square feet Austin clinic features state-of-the art technology for health optimization, including body imaging, fitness testing, an IV lounge and a regenerative medicine procedure room.

这家占地4000平方英尺的奥斯汀诊所位于德克萨斯州奥斯汀市坚忍不拔大道2614号，拥有先进的健康优化技术，包括身体成像、健身测试、静脉输液室和再生医学手术室。

Support for Changing Health Needs

支持不断变化的健康需求

Health needs change over time, with pain, energy, weight and recovery issues growing more common as adults enter their midlife years. Humanaut Health challenges the notion that men and women have to accept a life of discomfort as they get older by increasing access to the tools, medical experts and coaching that individuals need to better understand how their bodies are changing and what they can do about it.

随着时间的推移，健康需求会发生变化，随着成年人进入中年，疼痛、精力、体重和恢复问题变得越来越普遍。Humanaut Health挑战了这样一种观念，即随着年龄的增长，男性和女性必须接受不适的生活，因为人们需要更多地获得工具、医学专家和指导，以更好地了解自己的身体是如何变化的，以及他们可以做些什么。

Humanaut’s whole-person approach also spans functional health and physical health solutions to support long-term quality-of-life goals, including disease prevention, energy, strength, mobility, recovery, sexual health and more..

Humanaut的全人方法还涵盖功能健康和身体健康解决方案，以支持长期的生活质量目标，包括疾病预防、能量、力量、流动性、恢复、性健康等。。

“We believe that medical science breakthroughs—including body-identical hormone, peptides, and regenerative therapies—can help millions unlock their potential to live vibrantly for decades,” said Dr. Amy Killen, Co-Founder and Chief Medical Officer of Humanaut Health. “Our clinic is designed to be a destination where advanced diagnostics and innovative evidence-based therapeutics meet.”.

Humanaut Health联合创始人兼首席医疗官艾米·基伦（AmyKillen）博士说：“我们相信，包括人体相同激素、肽和再生疗法在内的医学科学突破，可以帮助数百万人释放其活力生活数十年的潜力。”。“我们的诊所旨在成为先进诊断和创新循证治疗相结合的目的地。”。

From Assessment to Optimization

从评估到优化

The Humanaut Health journey begins with a full-body health assessment, covering a series of blood lab, body scan, and fitness tests to establish a baseline evaluation across 100+ health markers. Clients collaborate with medical providers and wellness experts to create individualized care plans tailored to their assessment results and personal goals.

Humanaut健康之旅从全身健康评估开始，包括一系列血液实验室、身体扫描和健康测试，以建立100多个健康指标的基线评估。客户与医疗服务提供者和健康专家合作，根据他们的评估结果和个人目标制定个性化护理计划。

These plans allow clients to access multiple areas of medicine under one roof, including body-identical hormone therapy, body-identical peptide therapy, regenerative medicine procedures, and lifestyle medicine support in the form of functional nutrition counseling, sleep coaching, and personal fitness training.

这些计划允许客户在一个屋檐下访问多个医学领域，包括身体相同的激素疗法，身体相同的肽疗法，再生医学程序，以及功能性营养咨询，睡眠指导和个人健身训练形式的生活方式医学支持。

Humanaut then helps clients get results through regular provider check-ins, re-testing, plan optimization sessions, and digital health tools..

然后，Humanaut通过定期的提供商检查、重新测试、计划优化会议和数字健康工具帮助客户获得结果。。

Medical Care Memberships

医疗保健会员资格

To help bring the principles of health optimization to more households, Humanaut Health offers multiple medical care membership options, starting at $355/mo. Each plan connects individuals to quality provider care while customizing the level of support they receive based on personal needs and preferences.

为了帮助更多家庭实现健康优化原则，Humanaut health提供了多种医疗保健会员选择，起价为355美元/月。每个计划都将个人与优质提供者护理联系起来，同时根据个人需求和偏好定制他们获得的支持水平。

Humanaut’s starter health optimization plan, Zone Membership, features semi-annual body and brain assessment, optimal health planning, continuing provider care, and access to the clinic’s wellness services. Humanaut’s concierge-level service, Bond Membership, is the company’s most high-touch program for longevity.

Humanaut的初级健康优化计划（Zone Membership）以半年一次的身体和大脑评估、最佳健康计划、持续的提供者护理以及获得诊所的健康服务为特色。Humanaut的礼宾级服务Bond Membership是该公司最具影响力的长寿计划。

Bond Membership includes cutting-edge tests (genetic, biological age, gut, toxins, early cancer detection), expert physician care, telemedicine services, weekly coaching, health concierge coordination, and more..

Bond会员包括尖端测试（遗传，生物年龄，肠道，毒素，早期癌症检测），专家医生护理，远程医疗服务，每周辅导，健康礼宾协调等。。

For those seeking individual services, the clinic will also offer stand-alone wellness treatments and regenerative medicine programs, starting with spine and joint health, to non-members.

对于那些寻求个人服务的人，该诊所还将为非会员提供独立的健康治疗和再生医学计划，从脊柱和关节健康开始。

A Proven Leadership Team

久经考验的领导团队

Humanaut Health is led by experienced business leaders, physicians, and tech innovators who share a personal and professional passion for optimal health. The company’s advisory board includes industry leaders from the worlds of healthcare and technology, ensuring that Humanaut’s protocols deliver evidenced-based therapeutic and wellness experiences.

Humanaut Health由经验丰富的商业领袖、医生和技术创新者领导，他们对最佳健康有着个人和专业的热情。该公司的顾问委员会包括来自医疗保健和技术领域的行业领导者，确保Humanaut的协议提供基于证据的治疗和健康体验。

Collectively, the founders have generated billions in exit value from their previous ventures, including Restore Hyper Wellness, Archway Health, PagnatoKarp, and United Fitness Partners (UFP) among others..

总的来说，创始人从他们之前的企业中创造了数十亿的退出价值，包括Restore Hyper Wellness、Archway Health、PagnatoKarp和United Fitness Partners（UFP）等。。

Following Austin, Humanaut Health will open clinics in Dallas, South Florida, and will continue to expand nationwide as part of a strategic growth plan which includes franchising. For more information, visit humanauthealth.com.

继奥斯汀之后，Humanaut Health将在佛罗里达州南部的达拉斯开设诊所，并将继续在全国范围内扩张，作为包括特许经营在内的战略增长计划的一部分。有关更多信息，请访问humanauthealth.com。

About Humanaut Health

关于Humanaut Health

Humanaut Health exists to help members explore, elevate, and evolve what it means to live in good health decade after decade. As a health optimization clinic, Humanaut brings a holistic approach and human touch to longevity. Licensed medical providers translate full-body assessment findings and goals to a highly-personalized optimal health plan– which may include hormone, regenerative, and lifestyle medicine support from local Humanaut locations.

Humanaut Health旨在帮助会员探索、提升和发展健康生活的意义。作为一家健康优化诊所，Humanaut为长寿带来了整体方法和人性化。获得许可的医疗提供者将全身评估结果和目标转化为高度个性化的最佳健康计划，其中可能包括当地Humanaut地点的激素，再生和生活方式医学支持。

Based in Austin, Texas, Humanaut was founded by seasoned business leaders, physicians, and tech innovators. For more information, visit humanauthealth.com..

Humanaut总部位于德克萨斯州奥斯汀，由经验丰富的商业领袖、医生和技术创新者创立。有关更多信息，请访问HumanAuthHealth.com。。