LONDON--(BUSINESS WIRE)--CurrentBody has completed the acquisition of Tria Beauty.

伦敦——（商业新闻短讯）——CurrentBody已完成对Tria Beauty的收购。

Back in 2003, the inventors of LightSheer™ (the gold standard of in-clinic laser hair removal technology at the time) set out to upgrade at-home hair removal.

早在2003年，LightSheer™的发明者（当时是临床激光脱毛技术的金标准）就开始着手升级家庭脱毛。

Their goal was to miniaturise their professional device — which weighed 120 pounds and cost $100,000 — into a handheld laser capable of delivering permanent results, all while being convenient for home use. From this, Tria Beauty was formed.

他们的目标是将他们的专业设备（重120磅，价格10万美元）微型化为手持式激光器，能够产生永久效果，同时方便家庭使用。由此，形成了Tria Beauty。

Laurence Newman, CEO of CurrentBody who have recently acquired the brand, says, “Tria was a very early pioneer in at-home laser technology, and went on to develop a brilliant at-home skin rejuvenating laser. To this day, a quick FDA search highlights that it arguably remains the only true home use laser on the market and why it has been a key target for The Beauty Tech Group for some time.”.

CurrentBody首席执行官劳伦斯·纽曼（LaurenceNewman）最近收购了该品牌，他表示：“Tria是家用激光技术的早期先驱，并继续开发出一种出色的家用皮肤再生激光。迄今为止，FDA的快速搜索突显出，它可以说仍然是市场上唯一真正的家用激光，以及为什么它在一段时间内一直是美容技术集团的关键目标。”。

Newman, who has added Tria to the recent purchase of California-based Microcurrent experts, ZIIP Beauty says; “I’ve already heard positively from many people who’ve been part of Tria's journey and they share our excitement about this new chapter for one of the most well established brands in beauty technology.'.

纽曼（Newman）说，他在最近购买加利福尼亚州的Microcurrent专家时加入了Tria；“我已经从许多参与Tria旅程的人那里听到了积极的消息，他们分享了我们对这一美容技术领域最知名品牌之一的新篇章的兴奋。”。

Tria Beauty now sits alongside CurrentBody Skin, known for the famous LED mask, and Melanie Simon’s brainchild ZIIP, as CurrentBody now owns significant brands in the core technologies for home beauty tech.

Tria Beauty现在与CurrentBody Skin（以著名的LED面膜而闻名）和Melanie Simon的智囊Zip并驾齐驱，因为CurrentBody现在拥有家居美容技术核心技术的重要品牌。

For further comments from Laurence and more information on the CurrentBody portfolio, especially Tria Beauty, please get in touch with currentbody@capsulecomms.com.

currentbody@capsulecomms.com.

About CurrentBody: CurrentBody has revolutionised skincare routines through advanced beauty technology. For over 15 years, they have pioneered the fastest-growing category in beauty, successfully incorporating key aesthetic technologies used in clinics into safe, effective, at-home devices.

关于CurrentBody：CurrentBody通过先进的美容技术彻底改变了护肤常规。15年来，他们开创了美容领域发展最快的领域，成功地将诊所使用的关键美容技术整合到安全、有效的家用设备中。

Through their commitment to independent clinical testing and collaboration with doctors, world-renowned dermatologists, high-profile aestheticians and biological science university faculties, they ensure the efficacy and safety of all their products. CurrentBody doesn’t just promise results, they prove them..

他们致力于独立的临床测试，并与医生、世界知名的皮肤科医生、知名的美容师和生物科学大学院系合作，确保所有产品的功效和安全性。CurrentBody不仅承诺结果，还证明了这一点。。