Change Healthcare continues to see business disruption from the February cyberattacks as its leadership team aims to modernize the technology platform and win back customers. In an Oct. 15 earnings call, John F. Rex, president and CFO of UnitedHealth Group said the company estimates business disruption costs will be $0.10 per share higher than originally expected, hitting $0.75 per share or $2.87 billion.

Change Healthcare的领导团队旨在使技术平台现代化并赢回客户，因此2月份的网络攻击继续导致业务中断。联合健康集团（UnitedHealth Group）总裁兼首席财务官约翰·雷克斯（JohnF.Rex）在10月15日的财报电话会议上表示，该公司预计业务中断成本将比最初预期的每股高0.10美元，达到每股0.75美元或28.7亿美元。

The disruption includes lost revenue, lost customers, recovery efforts and costs of keeping the company's capabilities fully functional.'We expect to continue to build back the business to pre-attack levels over the course of '25 and estimate next year's full-year impact will be roughly half of the '24 level,' said Mr.

中断包括收入损失、客户损失、恢复工作以及保持公司功能全面运行的成本。”他说，我们预计在25年内将继续将业务恢复到攻击前的水平，预计明年全年的影响将约为24年水平的一半。

Rex, as transcribed by The Motley Fool. 'As we enter the final quarter of the year, we are narrowing our '24 adjusted earnings outlook to a range of $27.50 to $27.75 to reflect business disruption impacts and the care patterns.'When the cyberattack occurred, many hospitals and health systems sought revenue cycle services elsewhere and some haven't returned.

雷克斯，由《杂色傻瓜》转录而成随着我们进入今年最后一个季度，我们正在将“24调整后的盈利前景缩小到27.50美元至27.75美元的范围，以反映业务中断的影响和护理模式。”当网络攻击发生时，许多医院和卫生系统在其他地方寻求收入循环服务，有些没有回来。

OptumInsight, Change Healthcare's parent company, is working to bring back the business. UnitedHealth Group CEO Andrew Witty said the team has made 'great progress' in recovering the business and is working to bring back all the clients who worked with other vendors during the cyberattack.'We did the right thing in terms of protecting the system and encouraging people to find alternatives.

Change Healthcare的母公司OptumInsight正在努力恢复业务。联合健康集团（UnitedHealth Group）首席执行官安德鲁·维蒂（AndrewWitty）表示，该团队在恢复业务方面取得了“巨大进展”，正在努力将网络攻击期间与其他供应商合作的所有客户带回在保护系统和鼓励人们寻找替代品方面，我们做了正确的事情。

We're now bringing them back,' said Mr. Witty. 'We've made a huge step forward in that. That work will continue as we roll into [the] new year.'Change Healthcare has also made progress on the technical side to build a stronger and more secure platform protecting against future attacks.'The speed at which we rebuilt .

维蒂先生说：“我们现在正把它们带回来。”我们在这方面迈出了巨大的一步。随着我们进入新年，这项工作将继续下去。”Change Healthcare在技术方面也取得了进展，建立了一个更强大、更安全的平台，可以抵御未来的攻击。”我们重建的速度。