Cleveland Clinic plans to expand care in Nevada with concierge medicine and executive health practices in Las Vegas.The service lines, part of Cleveland Clinic's Primary Care Institute, are set to begin in the third quarter of 2025 and in 2026, respectively, according to an Oct. 21 health system news release.Both clinical practices will be located inside Evora, a mixed-use development space in Las Vegas.'We established our presence in Nevada 15 years ago through our flagship neurological program inside the Lou Ruvo Center for Brain Health,' Tommaso Falcone, MD, president of international and emerging markets at Cleveland Clinic, said in the release.

克利夫兰诊所（ClevelandClinic）计划在内华达州（Nevada）扩大护理，在拉斯维加斯（Las Vegas）开展礼宾医疗和高管健康实践。根据10月21日的卫生系统新闻稿，克利夫兰诊所初级保健研究所的服务线将分别于2025年第三季度和2026年开始。这两种临床实践都将位于拉斯维加斯的Evora综合用途开发空间内。”克利夫兰诊所（Cleveland Clinic）国际和新兴市场总裁托马索·法尔科内（TommasoFalcone）医学博士在新闻稿中说，15年前，我们通过在卢鲁沃大脑健康中心（Lou RuvoCenter for Brain Health）内的旗舰神经学项目在内华达州建立了业务。

'As we looked for ways to increase our services to Nevadans, we wanted to do so in a way that is meaningful to the community. 'Our expansion into concierge medicine and executive health aligns with Nevada's rapidly growing population and increased demand for care. This marks an exciting first step in our long-term plan for strategic and sustainable growth.'Cleveland Clinic's concierge medicine program currently includes locations in Abu Dhabi, Florida, London and Toronto. The expansion into Nevada is part of a rollout of the program in the U.S., according to the release.

“当我们寻找方法来增加对内华达人的服务时，我们希望以对社区有意义的方式这样做。“我们在礼宾医疗和行政健康领域的扩张与内华达州人口的快速增长和护理需求的增加相吻合。克利夫兰诊所的礼宾医学项目目前包括阿布扎比、佛罗里达、伦敦和多伦多。根据新闻稿，向内华达州的扩张是该计划在美国推出的一部分。

Additional locations are also planned in Florida and Ohio. Overall, Cleveland Clinic has 77,000 employees and more than 20 hospitals worldwide..

佛罗里达州和俄亥俄州也计划增加地点。。。