JACKSONVILLE, Fla.--(BUSINESS WIRE)--Redwire Corporation (NYSE: RDW), a leader in space infrastructure for the next generation space economy, announced today that it is launching an investigation to the International Space Station (ISS) in partnership with global leading biopharmaceutical company Bristol Myers Squibb (BMS) to study model small molecule compounds using Redwire’s pharmaceutical drug development platform (PIL-BOX).

佛罗里达州杰克逊维尔（商业新闻短讯）--下一代空间经济的空间基础设施领导者Redwire Corporation（纽约证券交易所：RDW）今天宣布，它将与全球领先的生物制药公司Bristol-Myers Squibb（BMS）合作，向国际空间站（ISS）发起调查，以使用Redwire的药物开发平台（PIL-BOX）研究模型小分子化合物。

The research being conducted with BMS has the potential to enhance drug stability, streamline manufacturing processes, and improve efficiencies across various therapeutic areas, including oncology, immunology, and cardiovascular disease..

BMS正在进行的研究有可能提高药物稳定性，简化制造过程，并提高各个治疗领域的效率，包括肿瘤学，免疫学和心血管疾病。。

Additionally, Redwire will be launching a PIL-BOX investigation in partnership with pharmaceutical startup company ExesaLibero Pharma to study the novel drug ELP-004, which prevents excess bone removal associated with numerous diseases, including rheumatoid arthritis, multiple myeloma, and breast and prostate cancers.

此外，Redwire将与制药初创公司ExesaLibero Pharma合作开展PIL-BOX调查，以研究新药ELP-004，该药物可防止与多种疾病相关的过度骨切除，包括类风湿性关节炎，多发性骨髓瘤，乳腺癌和前列腺癌。

These newest spaceflight investigations further establish PIL-BOX as the premier space pharmaceutical research platform with 16 PIL-BOXes flown to date and 12 more set to launch on the next commercial resupply mission to the ISS..

这些最新的航天研究进一步将PIL-BOX确立为首要的空间药物研究平台，迄今已飞行了16个PIL-BOX，另有12个将在国际空间站的下一次商业再补给任务中发射。。

“We are grateful for our partnership with Bristol Myers Squibb and ExesaLibero Pharma, along with the support from NASA and the ISS National Lab, as we continue to operate Redwire’s PIL-BOX platform for reliably manufacturing pharmaceutical crystals in space,” said John Vellinger, President of In-Space Industries at Redwire.

。

“These newest investigations, coupled with the success of previous PIL-BOX investigations over the past year, are enabling us to leverage the microgravity environment to conduct cutting-edge research to improve human health on Earth.”.

“这些最新的调查，加上过去一年PIL-BOX调查的成功，使我们能够利用微重力环境进行尖端研究，以改善地球上的人类健康。”。

A third PIL-BOX investigation launching to the ISS is being conducted in partnership with Butler University. Redwire and Butler University will seek to produce high-quality seed crystals in microgravity that could be used to produce pharmaceuticals on Earth. This is Butler University’s second PIL-BOX investigation..

国际空间站正在与巴特勒大学合作进行第三次PIL-BOX调查。Redwire和巴特勒大学将寻求在微重力下生产高质量的种子晶体，用于在地球上生产药物。这是巴特勒大学的第二次PIL-BOX调查。。

Redwire has used these frequent flight missions to optimize PIL-BOX’s performance and successfully demonstrate its repeatability. With PIL-BOX investigations launching on upcoming commercial resupply missions, Redwire is continuing to leverage the platform to pursue breakthrough developments on advanced technologies that could create new markets with game-changing potential.

Redwire利用这些频繁的飞行任务来优化PIL-BOX的性能，并成功证明其可重复性。随着即将进行的商业补给任务启动PIL-BOX调查，Redwire继续利用该平台在先进技术上寻求突破性发展，从而创造具有改变游戏规则潜力的新市场。

Previous PIL-BOX investigations have focused on various crystal molecules for treatments of cardiovascular disease, obesity, and diabetes..

先前的PIL-BOX研究集中在用于治疗心血管疾病，肥胖症和糖尿病的各种晶体分子上。。

These newest experiments will launch to the ISS aboard the SpaceX-31 cargo resupply mission.

这些最新的实验将在SpaceX-31货物再补给任务上发射到国际空间站。

About Redwire

关于Redwire

Redwire Corporation (NYSE:RDW) is a global space infrastructure and innovation company enabling civil, commercial, and national security programs. Redwire’s proven and reliable capabilities include avionics, sensors, power solutions, critical structures, mechanisms, radio frequency systems, platforms, missions, and microgravity payloads.

Redwire Corporation（纽约证券交易所代码：RDW）是一家全球空间基础设施和创新公司，支持民用、商业和国家安全计划。Redwire经过验证且可靠的功能包括航空电子设备、传感器、电源解决方案、关键结构、机制、射频系统、平台、任务和微重力有效载荷。

Redwire combines decades of flight heritage and proven experience with an agile and innovative culture. Redwire’s approximately 700 employees working from 16 facilities located throughout the United States and Europe are committed to building a bold future in space for humanity, pushing the envelope of discovery and science while creating a better world on Earth.

Redwire将数十年的飞行传统和成熟的经验与灵活创新的文化相结合。。

For more information, please visit redwirespace.com..

有关更多信息，请访问redwirespace.com。。