BIRMINGHAM, Ala. & WEST BRADENTON, Fla.--(BUSINESS WIRE)--NaphCare, Inc., a leading correctional healthcare company, announced initiation of a multi-year contract with the Manatee County Sheriff’s Office to provide proactive, preventative healthcare services in the county’s jail in the Tampa Bay region of Florida..

阿拉巴马州伯明翰和佛罗里达州西布拉登顿——（商业新闻短讯）——NaphCare，Inc.，一家领先的惩教保健公司，宣布与马纳提县治安官办公室签订多年合同，为佛罗里达州坦帕湾地区的县监狱提供主动预防性保健服务。。

“As custodians and the first line of care for inmates, it’s critical that we have a quality team of professionals in our jail ready to handle a variety of daily health needs. After an extensive search for a new medical provider, we are confident NaphCare will not only provide first class medical care, but also be equipped to deal with the increasing mental health needs of our inmate population,” said Sheriff Rick Wells of the Manatee County Sheriff’s Office..

马纳提县警长办公室的警长里克·威尔斯说：“作为看守人和囚犯的第一线护理人员，我们监狱中有一支高素质的专业团队，随时准备处理各种日常健康需求，这一点至关重要。在广泛寻找新的医疗服务提供者之后，我们相信NaphCare不仅可以提供一流的医疗服务，而且能够满足囚犯日益增长的心理健康需求。”。。

Effective October 1, NaphCare began providing care for incarcerated individuals’ medical, mental health, dental, and pharmaceutical needs inside the Manatee County Jail. The Manatee County Jail houses approximately 1,100 individuals.

自10月1日起，NaphCare开始为马纳提县监狱内被监禁人员的医疗、心理健康、牙科和药物需求提供护理。马纳提县监狱关押着大约1100人。

“We are honored to partner with Sheriff Wells and his team to bring our advanced healthcare solutions and proactive care model to Manatee County’s incarcerated population,” said Brad McLane, CEO of NaphCare. “Florida has been a key area of innovation and growth for NaphCare, and we are committed to working in collaboration with the Manatee County Sheriff’s Office to improve the health and well-being of those we serve.”.

NaphCare首席执行官布拉德·麦克莱恩（BradMcLane）表示：“我们很荣幸能与威尔斯警长及其团队合作，为马纳提县的监禁人口带来先进的医疗保健解决方案和积极的护理模式。”。“佛罗里达州一直是NaphCare创新和发展的关键领域，我们致力于与马纳提县警长办公室合作，改善我们服务人员的健康和福祉。”。

NaphCare collaborates with local and federal corrections agencies throughout Florida, including Hillsborough, Lee, Orange, Pasco, Pinellas, Sarasota and St. Lucie counties, and the city of Jacksonville, to deliver quality healthcare services, technology solutions, and administrative support. NaphCare currently employs over 1,000 team members in Florida and has access to over 8,000 specialty providers statewide..

NaphCare与佛罗里达州各地的地方和联邦惩戒机构合作，包括希尔斯堡、李、奥兰治、帕斯科、皮内拉斯、萨拉索塔和圣卢西县以及杰克逊维尔市，以提供优质的医疗服务、技术解决方案和行政支持。NaphCare目前在佛罗里达州拥有1000多名团队成员，并在全州范围内拥有8000多家专业供应商。。

About NaphCare, Inc.

关于NaphCare，Inc。

NaphCare, Inc., partners with local, state and federal government agencies nationwide to provide innovative healthcare, technology and administrative solutions for complex problems within the correctional system. The company’s industry-leading approach to correctional healthcare includes designing and implementing evidence-based clinical programs to address the specific challenges of the corrections environment.

NaphCare，Inc.与全国各地的地方、州和联邦政府机构合作，为惩教系统内的复杂问题提供创新的医疗保健、技术和行政解决方案。该公司行业领先的矫正医疗方法包括设计和实施循证临床计划，以应对矫正环境的具体挑战。

Above all, NaphCare aims to make a positive impact in the communities they serve. NaphCare is headquartered in Birmingham, Alabama. Additional information can be found on the company’s website: www.naphcare.com or www.techcareehr.com..

最重要的是，NaphCare旨在对其服务的社区产生积极影响。NaphCare总部位于阿拉巴马州伯明翰。有关更多信息，请访问公司网站：www.naphcare.com或www.techcareehr.com。。

About Manatee County Sheriff's Office

关于马纳提县治安官办公室

The Manatee County Sheriff's Office is a professional Law Enforcement/Corrections Organization that utilizes modern technology, state-of-the-art equipment, and comprehensive training techniques. The Manatee County Sheriff's Office employs individuals of diverse backgrounds. This broad range of experience benefits both visitors and citizens with a superior level of service.

马纳提县治安官办公室是一家专业执法/惩戒组织，利用现代技术、最先进的设备和综合培训技术。马纳提县治安官办公室雇用了不同背景的个人。这种广泛的体验使游客和公民都能享受到优质的服务。

The Agency is represented by more than 650 Certified Sworn Law Enforcement/Corrections Deputies and 500 Non-Certified Personnel. The Manatee County Sheriff's Office is both a National and State of Florida Law Enforcement/Corrections Accredited Agency. For more information visit: www.manateesheriff.com.

该机构由650多名经认证的宣誓执法/惩戒代表和500多名未经认证的人员代表。马纳提县治安官办公室是一个国家和佛罗里达州的执法/惩戒认证机构。有关更多信息，请访问：www.manateesheriff.com。